Los políticos turcos trabajaron con rapidez, ayudados por el Gobierno Británico, para asegurar la ayuda de Estados Unidos.	Turkish politicians worked hard, with the help of the British Government, to secure the help of the United States.
asegurar al consumidor suministros a precios razonables.	to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
No puedo asegurar que vaya a ocurrir.	I can't guarantee that that's going to happen.
Tom ayuda a Mary pero ella no lo ayuda a él.	Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Ayuda a Tom.	Help Tom.
Ayuda a Tom.	Help Tom out.
La Comisión está dispuesta a reforzar su programa de ayuda humanitaria a la población afectada en forma de ayuda alimentaria, ayuda urgente y ayuda a los refugiados.	The Committee on Energy, Research and Technology upheld the Socialist position in creating an area 6a 'Access to rural areas'. But we are sorry to see that the rural areas arc being grafted on to the language budget, which is already very small.
El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda	The Help button which gives access to some help options. The Help Button
Al reunir los recursos financieros en un único donante, el Mecanismo de Coordinación Financiera, los costos administrativos de los programas de ayuda podrían mantenerse bajos, se podría asegurar la disponibilidad de flujos de ayuda y los países pobres no tendrían que negociar 25 veces para recibir ayuda.	By pooling financial resources into a single donor FCM, aid programs administrative costs could be kept low, the availability of aid flows could be assured, and poor countries would not have to negotiate 25 times in order to receive help.
Puedo asegurar a Su Señoría que seguirán haciéndolo.	The honourable Member may rest assured that they will continue to do so.
Ayuda a Tom a estudiar.	Help Tom study.
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .	Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Ve a pedir ayuda.	Go get help.
Voy a pedir ayuda.	I'll get some help.
Ayuda eso a aclararlo?	Does that make it any clearer?
Tom ayuda a Mary.	Tom helps Mary.
Tom ayuda a Mary?	Does Tom help Mary?
Ayuda Introducción a konqueror	Help konqueror Introduction
Ayuda Introducción a kmail	Help kmail Introduction
Ayuda a la recaudación	Assistance in the field of recovery
Ayuda a terceros países	Assistance to third countries
12. Destaca, en este contexto, la importancia de asegurar el paso libre de la ayuda destinada al pueblo palestino y la libre circulación de personas y mercancías	12. Stresses, in this context, the importance of ensuring the free passage of aid to the Palestinian people and the free movement of persons and goods
Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.	We need help. We need help.
F2 Ayuda Ayuda sobre ...	F2 Help Help on ...
Tom a menudo ayuda a otros.	Tom often helps others.
Ayuda a los chinos a responder.	It helps Chinese people to retaliate.
Pero la evaluación PISA expone los puntos débiles de los sistemas de cada país y de ese modo ayuda a asegurar que las autoridades reconozcan (y en lo posible, resuelvan) las deficiencias pendientes.	By exposing weaknesses in a particular country s system, PISA assessments help to ensure that policymakers recognize and, it is hoped, address remaining deficiencies.
Quisiera asegurar mi equipaje.	I'd like to insure my luggage.
Me refiero a la ayuda a la Alemania del Este, a la ayuda a las víctimas de la crisis del Golfo y a la posible ayuda a la Unión Soviética.	On aid to the Soviet Union, I must point out that so far neither the European Council nor the world economic summit have taken decisions on this matter.
11. Destaca, en este contexto, la importancia de asegurar el paso libre de la ayuda destinada al pueblo palestino y la libertad de circulación de personas y mercancías	11. Stresses, in this context, the importance of ensuring the free passage of aid to the Palestinian people and the free movement of persons and goods
12. Destaca, en este contexto, la importancia de asegurar el paso libre de la ayuda humanitaria destinada al pueblo palestino y la libre circulación de personas y mercancías	12. Stresses, in this context, the importance of ensuring the free passage of humanitarian aid to the Palestinian people and the free movement of persons and goods
Grecia, adicta a la ayuda	Greece s Aid Addiction
Debería pedirle ayuda a Peter?	Shall I ask Peter for help?
Debería pedir ayuda a Peter?	Shall I ask Peter for help?
Oyó a alguien pidiendo ayuda.	He heard someone calling for help.
Pídele ayuda a tu padre.	Ask your dad to help you.
Le pedí ayuda a Bob.	I asked for Bob's help.
Quién ayuda a tu mamá?	Who helps your mother?
Quién ayuda a tu madre?	Who helps your mother?
Puedes pedirle ayuda a él.	You can ask him for help.
Voy a necesitar tu ayuda.	I'm going to need your help.
Voy a necesitar su ayuda.	I'm going to need your help.
Él vino a pedirnos ayuda.	He came to ask us for our help.
A quien madruga, Dios ayuda.	The early bird gets the worm.
Puedes pedirle ayuda a Tom.	You can ask Tom for help.

Búsquedas relacionadas : Ayuda A Asegurar Que - Esto Ayuda A Asegurar - Para Asegurar La Ayuda - Ayudará A Asegurar - Contribuye A Asegurar - Vamos A Asegurar - Asegurar A Usted - Dedicada A Asegurar - Decididos A Asegurar - Ayudar A Asegurar - Ayudando A Asegurar - Ayudará A Asegurar - Ayudar A Asegurar

Display this page in English