Traducción de "dará una opción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto le dará una idea aproximada. | This will give you a rough idea. |
| Es una opción. | It is an option. |
| Seleccione una opción | Select one option |
| Estas opciones determinan el tamaño del texto del subtítulo. Cuando Escala automática está marcada, la opción de tamaño dará el factor de escala, sino se dará el tamaño de la letra en puntos. | These options determine the size of subtitle text. When Auto scale is checked, the size option gives the scale factor, otherwise it gives the font size in points. |
| Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa. | You will fight them till they surrender. |
| Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa. | If you obey, God will give you a fine reward. |
| Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa. | If you obey (the command to fight), Allah will bestow upon you a goodly reward. |
| Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa. | If you are obedient you shall receive agood wage from Allah. |
| Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa. | If you obey the Messenger, God will give you a good reward. |
| Quiero una tercera opción. | I want a third choice. |
| Siempre tenemos una opción. | We always have a choice. |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | Given water from the boiling spring to drink. |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | Made to drink water from the boiling hot spring. |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | watered at a boiling fountain, |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | Given to drink of a spring fiercely boiling. |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | They will be given to drink from a boiling spring, |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | Given to drink from a flaming spring. |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | their drink shall be from a boiling spring. |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | Drinking from a boiling spring, |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | and made to drink from a boiling spring. |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | that is fueled from a tremendously hot fountain, |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | They will be given drink from a boiling spring. |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | and will be made to drink from a fiercely boiling spring. |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | Made to drink from a boiling spring. |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | and will be made to drink from a boiling spring, |
| Se les dará de beber de una fuente hirviente. | The while they are given, to drink, of a boiling hot spring, |
| El primer ministro dará una rueda de prensa mañana. | The Prime Minister holds a press conference tomorrow. |
| El Primer Ministro dará una conferencia de prensa mañana. | The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. |
| Una opción importante es prefix. | An important option is prefix. |
| No tenemos una segunda opción. | We have no second choice. |
| No tenemos una segunda opción. | We don't have a second choice. |
| Eso no es una opción. | That's not an option. |
| El presidente dará una conferencia de prensa hoy más tarde. | The president will hold a press conference later today. |
| O al que le pide pescado, le dará una serpiente | Or if he asks for a fish, who will give him a serpent? |
| O al que le pide pescado, le dará una serpiente | Or if he ask a fish, will he give him a serpent? |
| El acceso automático dará acceso automático a algunas cuentas en su sistema sin necesidad de autentificación. Puede activarlo utilizando la opción Activar acceso automático. | Automatic login will give anyone access to a certain account on your system without doing any authentication. You can enable it using the option Enable Auto login. |
| Pero existe una opción más eficiente. | But there is a more efficient option. |
| Añadir una nueva opción de clase | Add a new class option |
| Añadir una nueva opción al paquete | Add a new package option |
| Esta opción especifica el tamaño del texto que mplayer debería utilizar para mostrar los subtítulos. Si la opción Escala automática está seleccionada, proporciona un factor de escalado, sino el tamaño de la letra se dará en puntos. | This option specifies the text size that mplayer should use to display subtitles. If the Auto scale option below is selected, this option gives the scaling factor, otherwise it gives the font size in points. |
| Al publicar un evento como se describe mas abajo sólo informará al receptor sobre el evento, pero no le dará la opción de preguntar para atenderlo. Utilice Planificar Enviar como iCalendar... si usted quiere proporcionar esta opción. | Publishing an event as described above will only inform the receiver about the event, but not give her the option to ask for attendance. Use Schedule Send as iCalendar... if you want to provide that option instead. |
| Asimismo, Jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto | Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase. |
| Asimismo, Jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto | Yea, the LORD shall give that which is good and our land shall yield her increase. |
| Me dará hambre. | I'll get hungry. |
| Todos son refrescos. Es sólo una opción . | It's all just soda. That's just one choice. |
Búsquedas relacionadas : Dará La Opción - Una Opción - Una Opción - Una Opción - Una Opción - Dará Una Promoción - Dará Una Recompensa - Dará Una Distancia - Dará Una Perspectiva - Dará Una Sesión - Dará Una Señal - Dará Una Promesa - Dará Una Comprensión