Traducción de "dan vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dan vida - traducción : Vida - traducción :
Palabras clave : Life Alive Saved Lives Living

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

que no dan el azaque y niegan la otra vida!
Who do not give a due share of their wealth for the welfare of others, and do not believe in the Hereafter.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
Those who do not give the obligatory charity, and who deny the Hereafter.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
who pay not the alms, and disbelieve in the world to come.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
Who give not the poor rate and they! in the Hereafter, they are disbelievers.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
Those who give not the Zakat and they are disbelievers in the Hereafter.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
Those who do not pay the alms and regarding the Hereafter, they are disbelievers.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
who do not pay Zakah, and who deny the Hereafter.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
Who give not the poor due, and who are disbelievers in the Hereafter.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
those who do not pay the zakat and disbelieve in the Hereafter.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
who do not pay charity and disbelieve in the Everlasting Life.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
Those who do not give zakah, and in the Hereafter they are disbelievers.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
Woe to the pagans, who do not pay zakat and have no faith in the life to come.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
(To) those who do not give poor rate and they are unbelievers in the hereafter.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
who do not pay the zakat, and who deny the Hereafter.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
Those who practise not regular Charity, and who even deny the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Who fulfil their devotional obligations, pay the zakat, and believe with certainty in the life to come.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Who are constant in devotion, pay the zakat, and are certain of the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Those who keep the prayer established and pay the charity and are certain of the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Those who keep the prayer established and pay the charity and accept faith in the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
who perform the prayer, and pay the alms, and have sure faith in the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Who establish the prayer and give the poor rate, and of the Hereafter they are convinced.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Those who establish the prayer and give the poor rate and of the Hereafter are convinced.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Those who perform As Salat (Iqamat as Salat) and give Zakat and they believe with certainty in the Hereafter (resurrection, recompense of their good and bad deeds, Paradise and Hell, etc.).
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Those who perform As Salat (Iqamat as Salat) and give Zakat and they have faith in the Hereafter with certainty.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Those who observe the prayers, and give charity regularly, and are certain of the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Those who observe the prayer, and pay the obligatory charity, and are certain of the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
who establish Prayer and give Zakah, and have firm faith in the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
who establish Prayer and pay Zakah, and have firm faith in the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Who establish worship and pay the poor due and are sure of the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Those who establish worship and pay the poor due and have sure faith in the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
those who maintain the prayer and pay the zakat, and who are certain of the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
who maintain the prayer, pay the zakat, and are certain of the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
who establish their prayers, and pay the obligatory charity, and are certain of the Everlasting Life.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
who establish the prayer, pay the obligatory charity, and firmly believe in the Everlasting Life.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Who establish prayer and give zakah, and of the Hereafter they are certain in faith .
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Who establish prayer and give zakah, and they, of the Hereafter, are certain in faith .
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
who are steadfast in prayer, who pay the religious tax, and who have strong faith in the life hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
people who are steadfast in prayer, pay the religious tax, and have firm belief in the life to come.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Who keep up prayer and pay the poor rate, and of the hereafter, they are sure.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Those who keep up prayer and pay the poor rate and they are certain of the hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
who pray regularly and pay obligatory alms and have firm faith in the Hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
for those who attend to their prayers and pay the zakat and who have firm faith in the Hereafter
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Those who establish regular prayers and give in regular charity, and also have (full) assurance of the hereafter.
que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida.
Those who establish regular Prayer, and give regular Charity, and have (in their hearts) the assurance of the Hereafter.
Pero no se dan cuenta que para algunas personas la vida es todavía más difícil.
But what they don t realize is that sometimes life has become even more difficult now.

 

Búsquedas relacionadas : Dan Vida A - Dan Testimonio - Focales Dan - Noticias Dan - Dan Escalofríos - Dan Escalofríos - Origen Dan - Dan Cita - Masaje Dan - Ellos Dan - Dan Cita - Conciencia Dan - Medicamentos Dan - Dan Dado