Traducción de "daño excede" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Daño - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Daño
Damage
Daño
Damage
No excede de lo necesario para alcanzar tales objetivos .
It does not go beyond what is necessary to achieve its objectives .
Te harás daño.
You will hurt yourself.
Podrías hacerte daño.
You could hurt yourself.
Te hicieron daño?
Did they hurt you?
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
La propuesta no excede de lo estrictamente necesario para alcanzar sus objetivos .
The proposal does not go beyond what is strictly necessary to achieve its objectives .
ABU DHABI Hemos creado un mundo digital cuya vastedad excede nuestra comprensión.
ABU DHABI We have created an online world whose vastness exceeds our comprehension.
Ajusta las líneas cuando su longitud excede del ancho de una ventana.
Wrap lines when their length would exceed the width of a window.
Nada te hará daño.
No harm will come to you.
El daño está hecho.
The damage is done.
Tom se hizo daño.
Tom hurt himself.
Fumar te hace daño.
Smoking does you harm.
No quiero hacer daño.
I mean no harm.
Te he hecho daño?
Did I hurt you?
No me hagas daño!
Don't make me hurt you.
No le haré daño.
I'm not going to hurt you.
No les haré daño.
I'm not going to hurt you.
Lamento haberte hecho daño.
I'm sorry I hurt you.
Alguien se hizo daño?
Did anybody get hurt?
No quiero hacerte daño.
I don't want to harm you.
Me hizo daño adrede.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño adrede.
She hurt me deliberately.
Me hizo daño aposta.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño aposta.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño aposta.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño aposta.
She hurt me deliberately.
Quién querría haceros daño?
Who'd want to hurt you?
El daño fue mínimo.
Damage was minimal.
No le haremos daño.
We will not harm him.
Ha habido un retraso que excede el límite actual de expiración de plazo.
Message size exceeded the size of the internal buffer.
a) El grado de riesgo de daño transfronterizo sensible y la disponibilidad de medios para prevenir ese daño o minimizar ese riesgo o reparar el daño
(a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you, or do you harm?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you or harm you?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
or do they profit you, or harm?'
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or, benefit they you or hurt they you?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you or do they harm (you)?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you, or harm you?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
or do they cause you any benefit or harm?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit or harm you?

 

Búsquedas relacionadas : Excede - Excede Sustancialmente - Valor Excede - Precio Excede - Excede Constantemente - No Excede - Excede Objetivo - Tamaño Excede - Que Excede - Si Excede - Daño - Iguala O Excede - Excede El Alcance