Traducción de "daño a evitar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Daño - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La única manera de prevenir algo malo es evitar que ocurra el primer daño.
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.
El ataque a Children 404 puede incluso privar a algunos jóvenes de la ayuda para evitar hacerse daño ellos mismos.
The attack on Children 404 might even deprive some young people of help that could prevent them from harming themselves.
a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
Te voy a hacer daño.
I'm going to hurt you.
Me hizo daño a propósito.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño a propósito.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño a propósito.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño a propósito.
She hurt me deliberately.
Daño
Damage
Daño
Damage
No le va a hacer daño.
It will do him no harm.
Eso nos hará daño a nosotros.
It will do harm to us.
No te voy a hacer daño.
I'm not going to hurt you.
No le haré daño a usted.
I'm not going to hurt you.
No les haré daño a ustedes.
I'm not going to hurt you.
No quiero hacerle daño a nadie.
I don't want to hurt anyone.
a) El grado de riesgo de daño transfronterizo sensible y la disponibilidad de medios para prevenir ese daño o minimizar ese riesgo o reparar el daño
(a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm
Así que el daño va a continuar.
So the damage is set to continue.
No podrán causar ningún daño a Alá.
They will not harm God in the least.
No podrán causar ningún daño a Alá.
They will not harm Allah a thing.
No podrán causar ningún daño a Alá.
Indeed, they will never harm Allah at all.
No podrán causar ningún daño a Alá.
They can do no harm to God.
Por qué quieres hacer daño a Tom?
Why do you want to hurt Tom?
Por qué queréis hacer daño a Tom?
Why do you want to hurt Tom?
Te harás daño.
You will hurt yourself.
Podrías hacerte daño.
You could hurt yourself.
Te hicieron daño?
Did they hurt you?
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
El café le hace daño a tu estómago.
Coffee does harm to your stomach.
Parece incapaz de hacer daño a una mosca.
He looks as if he could not even harm a fly.
La helada hizo mucho daño a los cultivos.
The frost did a lot of damage to the crops.
Te crees que quiero hacerle daño a Tom?
Do you think I want to hurt Tom?
Por qué alguien querría hacerle daño a Tom?
Why would anyone want to hurt Tom?
Por qué quieren ustedes hacer daño a Tom?
Why do you want to hurt Tom?
Por qué quiere usted hacer daño a Tom?
Why do you want to hurt Tom?
Qué daño le causa realmente a la planta?
What damage does it actually inflict on the plant?
Tom quería evitar a María.
Tom wanted to avoid Mary.
La inundación le hizo mucho daño a las cosechas.
The flood did a lot of harm to the crops.
Nos les voy a hacer daño. No se preocupen.
I'm not going to hurt you. Don't worry.
Esto haría daño a la idea del mercado interior.
I think that if this were to be the case, it would certainly be valuable for all concerned.
Nada te hará daño.
No harm will come to you.
El daño está hecho.
The damage is done.
Tom se hizo daño.
Tom hurt himself.
Fumar te hace daño.
Smoking does you harm.

 

Búsquedas relacionadas : Evitar El Daño - Evitar Cualquier Daño - Daños A Evitar - Ayudando A Evitar - Ayuda A Evitar - Dar A Evitar - Debido A Evitar - Ayudará A Evitar - Tienden A Evitar - Recomendar A Evitar - Evitar A Toda - Mención A Evitar - A Lapso Evitar - Ayudar A Evitar