Traducción de "cultura vivida" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cultura - traducción :

Palabras clave : Culture American Different Part Vivid Unlived Lived Meant Imagination

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tienen que enfrentar el mundo contemporáneo de la experiencia vivida.	They have to address and account for the contemporary world of lived experience.
La tolerancia no es una virtud vivida es más un ascenso cerebral.	Tolerance is not really a lived virtue it's more of a cerebral ascent.
La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.	Death is a life lived. Life is a death that comes.
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.	People say spiritual culture, consumer culture.
Pero una y otra vez, la compasión vivida nos lleva de nuevo a la sabiduría de la ternura.	But again and again, lived compassion brings us back to the wisdom of tenderness.
CULTURA	CULTURE
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.	Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
la cultura	culture
Cultura celeste	Sky culture
Cultura celeste	Sky culture
No tengas miedo de la vida. Cree que la vida merece ser vivida, y tu creencia ayudará a crear el hecho.	Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact.
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.	It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
No puedo hacer como si nada sucediera frente a la gravedad de Ia situación vivida cotidianamente por nuestros compatriotas en el sur.	I cannot keep quiet any longer and pretend as if nothing is happening in the face of the grave situation that our countrymen in the south face on daily basis.
Qué cultura asimilarán?	What culture will they absorb?
Hablaron de cultura.	They talked about culture.
Tatoeba es cultura.	Tatoeba is culture.
Seleccionar cultura celeste.	Choose sky culture.
Seleccionar cultura celeste	Choose sky culture
Promocionando la cultura	Promoting culture
Cultura de violencia	Culture of violence
Descrita como la peor tormenta en la historia vivida, fue también la más severa desde 1880, cuando 5 personas se ahogaron en Derrybeg.	Described as the worst storm 'in living memory', it was also the most severe since 1880 when five people drowned in Derrybeg.
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.	Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.	We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.
Dijeron en la cultura.	They said culture.
Somos oyentes cultura dependientes.	We're culture bound listeners.
Buenos expertos en cultura.	Good cultural experts.
Europa tiene más cultura!	Europe has more culture!
La cultura lo es.	Culture will.
Cómo comparten su cultura?	How do they share their culture?
Mercancías y cultura urbana .	Mercancías y cultura urbana .
Consell Valencià de Cultura.	Consell Valencià de Cultura.
Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional.	So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.	In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.
57 249. Cultura y desarrollo	57 249. Culture and development
55 192. Cultura y desarrollo	55 192. Culture and development
Cómo corregir la cultura bancaria	Getting Bank Culture Right
Querían sustituir escrituras con cultura.	They wanted to replace scripture with culture.
Aprendí sobre la cultura griega.	I learned about Greek culture.
Ellos tenían una cultura propia.	They had a culture of their own.
Ellas tienen su propia cultura.	They have their own culture.
Es una cultura muy pragmática.	It is a very pragmatic culture.
Història de la cultura catalana .	Història de la cultura catalana .
Guatemala Editorial Cultura, 2005, pp.	Guatemala City Editorial Cultura, 2005.
Ministerio de Cultura de España	Spanish Ministry of Culture
Ningún orgullo por nuestra cultura?	No cultural pride?

Búsquedas relacionadas : Vivida Por - Realidad Vivida - Experiencia Vivida - La Experiencia Vivida - Cultura Contemporánea - Cultura ética - Baja Cultura - Cultura Profesional - Cultura Jurídica - Cultura Financiera - Cultura Empresarial - Cultura Común - Cultura Lean

Display this page in English