Traducción de "cubierta por el secreto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cubierta - traducción : Cubierta - traducción : Cubierta - traducción : Secreto - traducción : Secreto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Leí el libro de cubierta a cubierta.
I read the book from cover to cover.
Estuvimos paseando por la cubierta.
We were walking on the deck.
Guarda el secreto, por favor.
Keep it secret, please.
Guarda el secreto, por favor.
Please keep this secret.
La información cubierta por el secreto profesional no puede revelarse a ninguna otra persona o autoridad excepto en virtud de las leyes , reglamentos o disposiciones administrativas de un Estado miembro .
Information covered by professional secrecy may not be disclosed to any other person or authority except by virtue of the laws , regulations or administrative provisions of a Member State .
La vacunación cubierta fue iniciada por el llamado paquete de Janota.
Subsidised vaccinations were introduced as part of the Janota package.
Cubierta
Cover
Sólo me ven cubierta por una una tela?
Do you see me simply smothered in cloth?
Una galería cubierta bordeaba los edificios por el lado del patio alto.
A covered gallery existed along the buildings besides the high courtyard.
Cubierta levantada
Cover open
Cubierta frontal
Front Cover
Cubierta trasera
Back Cover
Mantenlo en secreto, por favor.
Please keep it secret.
Mantenelo en secreto, por favor.
Please keep it a secret.
Huyeron por un pasadizo secreto.
They fled through a secret passageway.
Una parte de la pared está cubierta por maleza.
The wall is partly covered with ivy.
Por favor, dime el secreto para hacer buena mermelada.
Please tell me the secret to making good jam.
Debemos mantener esta información en secreto por el momento.
We should keep this information under wraps for the time being.
Podría guardar el secreto, pero no por mucho tiempo.
I could keep it a secret, but not for too long.
En China, en cambio, la corrupción generalizada, la falta de una prensa libre y el capitalismo de Estado implican que la conducta de los principitos no tenga restricciones y normalmente esté cubierta por un manto de secreto .
In China, by contrast, pervasive corruption, the absence of a free press, and state capitalism mean that princelings conduct is unconstrained and typically shrouded in secrecy.
Esta vez, la votación fue bien cubierta por los medios.
This time around, the voting was well covered by media.
Había una cubierta negra sobre el libro.
There was a black jacket on the book.
Por favor, mantén esto en secreto.
Please keep this a secret.
Por qué era esto un secreto?
Why was this a secret?
Bandeja de cubierta
Cover Tray
Guarda el secreto.
Keep the secret.
la cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, la cubierta de pieles finas, el velo de separación
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen,
la cubierta de pieles de carneros teñidas de rojo, la cubierta de pieles finas, el velo de separación
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,
El Servicio Secreto tuvo que responder por la seguridad del presidente.
The Secret Service has to answer for the safety of the president.
El paquete tenía una cubierta de papel grueso.
The package was wrapped in thick paper.
Tengo tu espalda cubierta.
I've got your back.
Bandeja de cubierta frontal
Front Cover Tray
Bandeja de cubierta trasera
Back Cover Tray
Él guardó el secreto.
He kept it secret.
Ella divulgó el secreto.
She let the secret out.
El secreto fue revelado.
The secret got out.
Cuál era el secreto?
What was the secret?
Ella reveló el secreto.
She revealed the secret.
Tomás reveló el secreto.
Tom revealed the secret.
Tom conoce el secreto.
Tom knows the secret.
Tom sabe el secreto.
Tom knows the secret.
Las aguas han subido sobre Babilonia, y ha sido cubierta por el tumulto de sus olas
The sea has come up on Babylon she is covered with the multitude of its waves.
Las aguas han subido sobre Babilonia, y ha sido cubierta por el tumulto de sus olas
The sea is come up upon Babylon she is covered with the multitude of the waves thereof.
Las tres cuartas partes de la superficie terrestre está cubierta por agua.
Three fourths of the earth's surface is covered with water.
La montaña está cubierta con nieve el año entero.
The mountain is covered with snow all the year round.

 

Búsquedas relacionadas : Amparadas Por El Secreto - Cubierta Por El Hielo - El Secreto Bancario - El Secreto Corporativo - El Secreto Profesional - Guardar El Secreto - Respetando El Secreto - El Secreto Profesional - El Secreto Médico - El Secreto Detrás - Descubrir El Secreto - Desbloquear El Secreto