Traducción de "amparadas por el secreto" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se entiende por difusión todo medio de hacer accesibles a los usuarios las estadísticas comunitarias no amparadas por el secreto estadístico . | Dissemination is taken to mean all ways of making Community statistics which are not subject to statistical confidentiality accessible to users . |
| Los institutos estadísticos nacionales y el instituto comunitario tendrán acceso a todas las estadísticas comunitarias de que dispongan las autoridades nacionales y comunitaria y que estén amparadas por el secreto estadístico , quedando habilitados a utilizar dichos datos para su difusión . | The Community and national statistical institutes shall have access to all the Community statistics available within the national and Community authorities and not subject to statistical confidentiality they shall be authorized to use these data for dissemination purposes . |
| Guarda el secreto, por favor. | Keep it secret, please. |
| Guarda el secreto, por favor. | Please keep this secret. |
| Mantenlo en secreto, por favor. | Please keep it secret. |
| Mantenelo en secreto, por favor. | Please keep it a secret. |
| Huyeron por un pasadizo secreto. | They fled through a secret passageway. |
| Por favor, dime el secreto para hacer buena mermelada. | Please tell me the secret to making good jam. |
| Debemos mantener esta información en secreto por el momento. | We should keep this information under wraps for the time being. |
| Podría guardar el secreto, pero no por mucho tiempo. | I could keep it a secret, but not for too long. |
| Por favor, mantén esto en secreto. | Please keep this a secret. |
| Por qué era esto un secreto? | Why was this a secret? |
| Guarda el secreto. | Keep the secret. |
| El Servicio Secreto tuvo que responder por la seguridad del presidente. | The Secret Service has to answer for the safety of the president. |
| Él guardó el secreto. | He kept it secret. |
| Ella divulgó el secreto. | She let the secret out. |
| El secreto fue revelado. | The secret got out. |
| Cuál era el secreto? | What was the secret? |
| Ella reveló el secreto. | She revealed the secret. |
| Tomás reveló el secreto. | Tom revealed the secret. |
| Tom conoce el secreto. | Tom knows the secret. |
| Tom sabe el secreto. | Tom knows the secret. |
| Él me paga mucho por mantenerlo en secreto. | He pays me a lot to keep it a secret. |
| Entremos en el laboratorio secreto. | Come on into the secret lab. |
| Cómo se filtró el secreto? | How did the secret get out? |
| Le prometí guardar el secreto. | I promised him to keep it secret. |
| Él parece conocer el secreto. | He seems to know the secret. |
| Él le reveló el secreto. | He revealed the secret to her. |
| Ella admite saber el secreto. | She admits knowing the secret. |
| Ella puede contar el secreto. | She may spill the beans. |
| Ella le reveló el secreto. | She revealed the secret to him. |
| Tom se guardó el secreto. | Tom kept the secret to himself. |
| El secreto te está matando. | The secret is killing you. |
| Cuál es el ingrediente secreto? | What's the secret ingredient? |
| Tom se sabe el secreto. | Tom knows the secret. |
| Tom puede contar el secreto. | Tom may spill the beans. |
| No me cuentes el secreto | Don't tell me the answer. |
| El hombre estaba poseído por el temor de que el secreto saliera a la luz. | The man was obsessed with fear that the secret might be disclosed. |
| secreto | secret |
| Secreto | Secrecy |
| Secreto | Secret |
| Es un secreto bien guardado por razones que desconozco. | It's a closely held secret for reasons I don't know. |
| Pues el secreto está en el brócoli. | Well it turns out that the secret was broccoli. |
| El guardó el secreto para sí solo. | He kept the secret to himself. |
| El secreto del crecimiento de China | China s Growth Secret |
Búsquedas relacionadas : Cubierta Por El Secreto - El Secreto Bancario - El Secreto Corporativo - El Secreto Profesional - Guardar El Secreto - Respetando El Secreto - El Secreto Profesional - El Secreto Médico - El Secreto Detrás - Descubrir El Secreto - Desbloquear El Secreto - Mantener El Secreto