Traducción de "cubierta por el hielo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cubierta - traducción : Cubierta - traducción : Cubierta - traducción : Hielo - traducción :
Ice

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En invierno la isla está cubierta de hielo y nieve.
The island is covered with ice and snow during the winter.
En invierno la isla queda cubierta de hielo y nieve.
The island is covered with ice and snow during the winter.
Y vimos unas 35 alteraciones entre el agua abierta y el agua cubierta por el hielo entre las gravas y estos sedimentos de plantas.
And we saw about 35 alternations between open water and ice covered water, between gravels and these plant sediments.
pero lo segundo que aparece aquí la Tierra nunca ha estado cubierta de hielo cuando hemos tenidos mil partes por millón de CO2.
But the second thing that's not shown on here the Earth has never had any ice on it when we've had 1,000 parts per million CO2.
Por qué el hielo flota?
Why does ice float?
Leí el libro de cubierta a cubierta.
I read the book from cover to cover.
Estuvimos paseando por la cubierta.
We were walking on the deck.
Con hielo, por favor.
On the rocks, please.
Según se asciende hacia el polo, el hielo de agua superficial desciende y es remplazado por hielo seco.
As one moves toward the pole, the surface water ice content decreases and is replaced by dry ice.
Había espacios en el hielo por todas partes.
There were open patches of sea everywhere.
Una superficie sin hielo absorbe más calor del sol que una cubierta con nieve o hielo. En otras palabras, nuestras emisiones de gas de efecto invernadero han, al causar un calentamiento suficiente para derretir el hielo ártico, creado un circuito de retroalimentación que generará más calentamiento y derretirá más hielo, incluso aunque mañana dejáramos de emitir todos los gases de efecto invernadero.
An ice free surface absorbs more warmth from the sun than one covered in snow or ice. In other words, our greenhouse gas emissions have, by causing enough warming to melt the arctic ice, created a feedback loop that will generate more warming, and melt more ice, even if we were to stop emitting all greenhouse gases tomorrow.
La vacunación cubierta fue iniciada por el llamado paquete de Janota.
Subsidised vaccinations were introduced as part of the Janota package.
Cubierta
Cover
Sólo me ven cubierta por una una tela?
Do you see me simply smothered in cloth?
El hielo se derrite.
The ice is melting.
El hielo se derritió.
The ice melted.
El hielo es sólido.
Ice is solid.
Dónde está el hielo?
Where's the ice?
Una galería cubierta bordeaba los edificios por el lado del patio alto.
A covered gallery existed along the buildings besides the high courtyard.
Es un satélite que está formado por hielo, y que medimos en órbita. Hecho de hielo.
It's a satellite which was all made of ice, and we measured it from orbit. Made of ice.
El hielo aguó el zumo.
The ice watered down the juice.
Hay tanta gente que prefiere sufrir en el hielo conocido por no aventurarse a atravesar el hielo para ver qué hay del otro lado.
There are so many people who prefer to suffer in the ice they know instead of taking the risk of going through the ice to see what there is on the other side.
Cubierta levantada
Cover open
Cubierta frontal
Front Cover
Cubierta trasera
Back Cover
Una parte de la pared está cubierta por maleza.
The wall is partly covered with ivy.
Hielo
Ice
El hielo es muy espeso.
The ice is very thick.
El hielo se está derritiendo.
The ice is melting.
El hielo se ha derretido.
The ice has melted.
Aparentemente el hielo es letal!
Apparently ice is lethal!
Tú caminas en el hielo.
You walk on the ice.
Duele caer sobre el hielo.
Falling on ice hurts.
Ahora debemos atravesar el hielo.
Now we have to get through the ice.
Esta vez, la votación fue bien cubierta por los medios.
This time around, the voting was well covered by media.
Había una cubierta negra sobre el libro.
There was a black jacket on the book.
Bandeja de cubierta
Cover Tray
Me podría dar un vaso con hielo, por favor?
Can I have a cup with ice please?
El barco estaba atrapado en el hielo.
The ship was locked in ice.
El calor transforma el hielo en agua.
Heat turns ice into water.
El calor transforma el hielo en agua.
Heat changes ice into water.
El hielo se derrite en el agua.
Ice melts in water.
Nuestro equipo ganó en el hielo.
Our team has the game on ice.
Está tan frío como el hielo.
It is freezing cold.
Él se resbaló en el hielo.
He slipped on the ice.

 

Búsquedas relacionadas : Detenido Por El Hielo - Pista De Hielo Cubierta - Cubierta De Hielo Marino - Cubierta Por El Secreto - Romper El Hielo - Romper El Hielo - Hielo Hielo Bebé - Por La Cubierta - Por Su Cubierta - Cubierta Por Encima - Cubierta Por Goteo - Cubierta Por Bosques - Sin Hielo Por Favor