Traducción de "cuando se usan juntos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción : Juntos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los granos se usan colados del líquido, y pueden ser consumidos separadamente o juntos.
The grains are usually strained from the liquid but may also be consumed separately or together.
Las damas usan abanicos cuando hace calor.
Ladies use fans when it is hot.
Pero nunca se usan así.
But they don't ever get used like that.
Cuando se usan objetos grandes es algo espectacular porque normalmente no vemos radiografías de objetos grandes.
So, using large scale objects does sort of create drama because you just don't see X rays of big things that often.
Vamos juntos al cine de vez en cuando.
We go to the movies together once in a while.
Vamos juntos de vez en cuando a pescar.
We go fishing together once in a while.
Salgamos a cenar juntos de vez en cuando.
Let's go out and eat dinner together from time to time.
Jugábamos juntos todos los días cuando éramos niños.
We played together every day when we were kids.
Cuando éramos niños, jugábamos juntos todos los días.
When we were kids, we played together every day.
Cuando éramos críos, jugábamos juntos todos los días.
When we were kids, we played together every day.
Cuando éramos pequeños, jugábamos juntos todos los días.
When we were kids, we played together every day.
Y esto es lo que vemos cuando sólo usan la pantalla.
And this is what we see when they use just the screen.
Peter conoció a Pearl cuando iban juntos al colegio.
Peter met Pearl when they were at school together.
Sin embargo, las capacidades totales de WinDbg y KD solo están disponibles cuando se usan dos computadoras entrelazadas.
However, the full capabilities of WinDbg and KD are available only when two interlinked computers are used.
Los cables se usan para trasmitir electricidad.
Wires are used to convey electricity.
Principalmente para eso se usan esos filtros.
That's the main use of that filter.
Cuando se usan framesets junto con sesiones, podrá comprobar que los frames se cargan uno a uno debido a este bloqueo.
When using framesets together with sessions you will experience the frames loading one by one due to this locking.
Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Entonces estos se agrupan juntos.
So they all cluster together.
Estas semillas se usan para la restauración vegetal.
These seeds are used for restoration.
Los semáforos se usan para regular el tráfico.
Traffic lights are used to regulate traffic.
Aún se usan las guillotinas en ciertos países?
Is the guillotine still used by certain countries?
Y los números se usan para tomar decisiones.
And the numbers are used to make decisions.
Frecuentemente se usan tiras de magnesio como iniciadores.
Often, strips of magnesium metal are used as fuses.
Si se usan colores personalizados en el OSD
Whether to use custom colors for the OSD
En todo el mundo se usan 12 partes, y los mil millones más ricos usan seis de ellas.
And it's 12 units used in the entire world, and the richest one billion, they use six of them.
Cuando te sientas solo, recuerda los momentos felices que pasamos juntos.
When you feel lonely, remember the happy moments we spent together.
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
The angels bowed in homage in a body
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
Then the angels bowed before him in a body,
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
Therefore all the angels, each and every one of them, fell prostrate.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
So all the angels prostrated, every one, without exception.
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
Then the angels bowed themselves all together,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
Then the angels bowed themselves all together,
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So the angels prostrated themselves, all of them together.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
The angels prostrated themselves, all of them.
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So, the angels prostrated themselves, all of them together.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
So the angels prostrated themselves, all of them
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So the angels prostrated themselves, all together.
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
So the angels fell prostrate, all of them.
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So, the angels all of them fell down in prostration,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
Then the angels, all of them, prostrated themselves before Adam
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
So the angels fell prostrate, all of them together
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
The angels fell down prostrate, every one,
Todo los ángeles, juntos, se prosternaron,
Thereat the angels prostrated, all of them together,
Los ángeles se prosternaron, todos juntos,
Thereat the angels prostrated, all of them together,

 

Búsquedas relacionadas : Cuando Se Usan - Cuando Se Ponen Juntos - Cuando Se Toman Juntos - Cuando Se Colocan Juntos - Se Usan Indistintamente - Ellos Usan - Ellos Usan - Cuando Se - Cuando Se - Ocasiones Que Usan - Se Sentaron Juntos - Se Sientan Juntos - Se Añaden Juntos - Se Divierten Juntos