Traducción de "cuando quieren" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se presentan cuando quieren. | They show up when they want. |
| Cuando quieren suicidarse o matar a alguien | They want to commit suicide or kill somebody else. |
| Quieren que se les extrañe cuando no estén. | They want to be missed when they're gone. |
| Los niños quieren fingir ser adultos cuando juegan. | Children like to pretend to be adults when they play. |
| Cuando los animales quieren expresar algo, solo lo hacen. | When animals are going to make a point, they make the point. |
| Cuando uno habla con los obreros, eso es lo que quieren. | When you talk to workers, that's what they want. |
| Entonces, es ahora cuando se quieren controlar los gastos de armamento! | We see the Marie Chantals of May 1968, the vestal virgins of the revolution and peace in Vietnam, beside themselves at the thought of the warlike exploits of GIs from Wisconsin or marines from |
| TOKIO Cuando los dioses quieren destruir a alguien, le conceden sus deseos. | TOKYO Those whom the gods would destroy, they grant their wishes. |
| Quieren contestar. Quieren decir lo mismo. | They want to respond. They want to say the same thing. |
| Ellos quieren controlarse... Ellos quieren auto controlarse | They want to be self they want to self police themselves. |
| Quieren agazaparse. Quieren pensar en el futuro. | They want to hunker down, they want to look to the future. |
| Quieren descubrir cómo funcionan las cosas quieren tener acceso a eso, y quieren controlarlo | They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it. |
| La abeja muere. Las abejas mueren cuando pican, así que ellas tampoco quieren picarlos. | The bee dies. Honeybees die when they sting, so they don't want to do it either. |
| Y además, cuando quieren viajar, usan máquinas voladoras que los llevan a destinos remotos. | And they also, when they want to travel, they use flying machines that can take them to remote destinations. |
| No te quieren a ti. Quieren a Tomás. | They don't want you. They want Tom. |
| Pero no quieren ser periodistas. Los periodistas piensan que los bloguers quieren ser periodistas no quieren ser periodistas, sólo quieren tener una voz. | But they don't want to be journalists. The journalists think that the bloggers want to be journalists they don't want to be journalists they just want to have a voice. |
| Ellos quieren hacer, quieren ensuciarse las manos quieren que la educación sea para la vida real. | They want to do things, they want to get their hands dirty, they want education to be for real. |
| Quieren un futuro, quieren que se creen puestos de trabajo y quieren obtener puestos de trabajo. | It cannot apply to the people I am talking about, because they do not live in the specific areas where the INTERREG programme is applicable. |
| Si no quieren esto, qué es lo que quieren? | If they don't want this, then what do they want? |
| Quieren comer? | Would you like to eat? |
| Quieren comer? | Do you want to eat? |
| Quieren azúcar? | Do you want sugar? |
| Quieren matarme. | They want to kill me. |
| Quieren tocarlo? | Do you want to touch it? |
| Nos quieren. | They love us. |
| Quieren más. | They want more. |
| Quieren probarlo? | Do you want to try it? |
| Quieren éstos? | Do you want these? |
| Quieren desayuno? | Do you want breakfast? |
| Me quieren. | They want me. |
| Quieren esto. | They want this. |
| Quieren irse. | They want to leave. |
| Quieren verlo? | Would you like to see it? |
| Quieren contribuciones. | They want your contribution. |
| Ahora quieren tener vacaciones en lugares muy alejados y quieren volar. | Now they want to have a holiday on a very remote destination and they want to fly. |
| Cuando los operadores quieren conseguir algo, son capaces de tirar de una misma cuerda, prueba de ello es el agarrón cuando surgió U fon. | The tug of war surrounding the creation of U fon attests to the fact that when something is important to the operators, they are able to pull for the same team. |
| Verán, cuando acaban de comenzar una relación amorosa quieren estar juntos el uno al otro, o no? | You see, when you have just started a relationship you want to be close to each other don't you? |
| Es cuando efectivamente ocurrirá lo que ha advertido Lord O'Hagan podrá crearse desempleo donde no lo quieren. | I was interested to hear Lord O'Hagan quote from Oscar Wilde. |
| Ellas quieren controlarnos. | They want to take over from us. |
| Quieren hacerse ricos? | Do you want to be rich? |
| Quieren hacerse ricas? | Do you want to be rich? |
| Quieren hacerse ricos. | They want to become rich. |
| Qué quieren beber? | What do you want to drink? |
| Quieren decirme algo? | Do you have something that you want to say to me? |
| Todos lo quieren. | Everybody likes him. |
Búsquedas relacionadas : Quieren Más - Quieren Gastar - Quieren Atraer - Quieren Mantener - Como Quieren - Que Quieren - Quieren Participar - Ellos Quieren - Quieren Complacer - Desesperadamente Quieren - Quieren Cobrar - No Quieren - Quieren Evitar - Si Quieren