Traducción de "cuando cualquiera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero, cuando lo hagamos, recordemos que cualquiera puede predecir el pasado. | But, when we do, let us remember that hindsight is 20 20. |
| Cuando se desplazaban, lo hacían en cualquiera de las cuatro direcciones, y no viraban cuando se desplazaban | When they went, they went in their four directions they didn't turn when they went. |
| Cuando se desplazaban, lo hacían en cualquiera de las cuatro direcciones, y no viraban cuando se desplazaban | When they went, they went upon their four sides and they turned not when they went. |
| Cualquiera | Anyone |
| Cualquiera | Any |
| Cualquiera | Nobody |
| cualquiera | any |
| Cuando cualquiera de los dos bajaba, también lo hacían los tipos de interés a largo plazo. | When either fell, so did long term rates. |
| Vale, seis cualquiera. | OK, any six of them. |
| Cualquiera lo sabe. | Anybody knows it. |
| Cualquiera puede leerlo. | Anybody can read it. |
| Pregúntale a cualquiera. | Ask anyone. |
| Preguntadle a cualquiera. | Ask anyone. |
| Pregúntele a cualquiera. | Ask anyone. |
| Pregúntenle a cualquiera. | Ask anyone. |
| Pregúntale a cualquiera. | Ask anybody. |
| Cualquiera puede verlo. | Anyone can see that. |
| Podría ser cualquiera. | It could be anyone. |
| Utiliza cualquiera de | Uses any of |
| En cualquiera de | In any of |
| Por cualquiera de | By any of |
| Y sucederá que cuando alguien peque respecto a cualquiera de estas cosas, confesará aquello en que pecó | It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned |
| Y sucederá que cuando alguien peque respecto a cualquiera de estas cosas, confesará aquello en que pecó | And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing |
| Cualquiera logra hacer eso. | Anyone can do that. |
| Cualquiera puede hacer eso. | Anyone can do that. |
| Cualquiera logra hacer eso. | Anybody can do that. |
| Elige cualquiera de estos. | Choose any one from among these. |
| Escoge cualquiera de estos. | Choose any one from among these. |
| Cualquiera pudo hacer esto. | Anybody could do this. |
| Cualquiera podría hacer eso. | Anyone could do that. |
| Cualquiera puede hacer esto. | Anybody can do this. |
| Esto avergonzaría a cualquiera. | This would embarrass anyone. |
| Tomaré cualquiera que tengas. | I'll take whatever you've got. |
| Eso puede verlo cualquiera. | Anyone can see that. |
| Cualquiera de sus posesiones | Anything you own |
| Cualquiera que procure salvar su vida, la perderá y cualquiera que la pierda, la conservará | Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it. |
| Cualquiera que procure salvar su vida, la perderá y cualquiera que la pierda, la conservará | Whosoever shall seek to save his life shall lose it and whosoever shall lose his life shall preserve it. |
| Tomen una economía africana cualquiera. | Take any African economy. |
| Eso lo puede hacer cualquiera. | Anyone can do that. |
| Eso lo puede hacer cualquiera. | Anybody can do that. |
| Cualquiera puede usar este diccionario. | Anyone can use this dictionary. |
| Cualquiera lo puede hacer fácilmente. | Anyone can do it easily. |
| Coge cualquiera de las manzanas. | Take either of the apples. |
| Puedes escoger cualquiera de ellos. | You may choose any of them. |
| Le puede ocurrir a cualquiera. | It can happen to anybody. |
Búsquedas relacionadas : Cualquiera - Cuando - Desde Cualquiera - Por Cualquiera - Es Cualquiera - Con Cualquiera - Por Cualquiera - Para Cualquiera - Para Cualquiera
