Traducción de "convertido más social" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Convertido - traducción :
Converted

Más - traducción :
Else

Más - traducción :
Longer

Más - traducción :
More

Más - traducción :
Most

Más - traducción :
Plus

Social - traducción :
Social

Palabras clave : Converted Became Turned Become Person Later Else Most Ever Much Welfare Social Social Worker Security

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social.
Sexual harassment has now become a social issue.
En Francia, donde se fundó, Tatoeba se ha convertido en un fenómeno cultural y social.
In France, where the site was founded, Tatoeba has become a cultural and social phenomenon.
Pero si sólo hablamos de estructura social, bueno, claramente se ha convertido en algo más complejo en poco más de los últimos diez mil años ha alcanzado niveles cada vez superiores.
If you're just talking about social structure, OK, clearly that's gotten more complex a little over the last 10,000 years has reached higher and higher levels.
Y, sin embargo, la enfermedad crónica se ha convertido en un grave problema social que requiere una respuesta colectiva.
And yet chronic disease has become a major social problem that requires a collective response.
Importe convertido
To amount
En consecuencia, Jerusalén se ha convertido en la ciudad más pobre de Israel.
As a result, Jerusalem has become Israel s poorest city.
El informe en mi opinión se ha convertido en una necesaria y útil expresión de la idea principal de la Carta Social.
This very worthwhile report would also be consigned to the dustbin by the Council and the Commission if they were allowed to get away with it.
Devuelve convertido en caracter
Convert to char and return
No eres nada más que un parásito social!
You're nothing more than a social parasite!
Estos diagramas muestran un contexto social más general.
These diagrams show a more general social background.
La Charrería se ha convertido en una fiesta cada vez más popular en los Estados Unidos.
Charrería has become a increasingly popular celebration in the United States.
la hemos convertido en harina.
So we turn it into flour.
Me he convertido en mujer.
I became a woman.
Convertido a partir de KoImageData
Converted from KoImageData
También se ha convertido en el primer ministro más jóven en la historia de Grecia desde 1865.
He has also become the youngest prime minister in Greek history since 1865.
Desprecia a la gente de clase social más baja.
He despises people of a lower social class.
Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social.
They work for longer hours with less income, less social welfare.
Más importante aún, poco hicieron para construir el complejo ecosistema que ha convertido al petróleo en algo valioso.
More important, they did not do much to construct the complex ecosystem that makes oil valuable.
Se han convertido en atletas por naturaleza, conscientes de la salud, más confiadas, mejoraron en su rendimiento académico.
They have become athletic in nature, health conscious, more confident, they started to perform very well in their academics.
Creo, pues, que se ha convertido en un problema simbólico, mucho más que en un problema de fondo.
For the duration of the transitional period, they establish, for taxable and equivalent transactions, the principle of taxation at the destination, in the Member State where the goods are delivered.
El príncipe fue convertido en rana.
The prince was changed into a frog.
Se ha convertido en un traidor.
He has turned traitor.
Ahora se ha convertido en fan.
You are now a fan.
Se ha convertido en una hermosa joven.
She has grown into a beautiful young lady.
Te has convertido en una mujer hermosa.
You've become a beautiful woman.
Siento haberte convertido en sólo mi maletero.
Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around!
Internet se ha convertido en algo imprescindible.
The Internet is now something we can't live without.
Archivo de entrada, que debería ser convertido.
Input file, which should be converted.
Su debut fue el evento social más grande de la temporada.
Her debut was the biggest social event of the season.
El conflicto se ha convertido cada vez más en una competición económica , escribe el señor Englund, una guerra entre fábricas .
The conflict has increasingly become an economic competition, Mr. Englund writes, a war between factories.
42 , más déficit ( ) o superávit ( ) de las administraciones de seguridad social 1A .
42 , plus deficit ( ) or surplus ( ) of social security funds 1A .
Pero la estabilidad política y social ha resultado ser incluso más difícil.
But political and social stability have proved to be even more elusive.
Pero las reformas vinculadas al bienestar social deberían ir mucho más lejos.
But social welfare reforms should go much further.
Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente.
She has literally become deputy mayor.
Su sueño se ha convertido finalmente en realidad.
His dream has finally come true.
Este país se ha convertido en una plutocracia.
This country has become a plutocracy.
Siento mucho en lo que me he convertido.
I hate what I've become.
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
Fue convertido a un aeropuerto civil en 1943.
It was converted to a civilian airport in 1943.
Como sociedad, nos hemos convertido en unos insensibles.
As a society we have become numb.
NOS HEMOS CONVERTIDO EN UNA SOCIEDAD TAN MALA.
WE HAVE BECOME SUCH A MEAN SOCIETY.
Los sueños se han convertido en pesa dillas.
Common transport policy and internal market
Si un atributo aparece más de una vez en un registro de objeto será convertido en otra tabla asociativa o indizada.
If an attribute occurs more than once in an object record it will result in another indexed or associative array.
La cultura maorí se está difundiendo cada vez más entre nosotros y su lengua se ha convertido en un idioma oficial.
Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.
Esto significa, que es a donde quería llegar, que la tecnología se ha convertido en la fuerza más poderosa del mundo.
And what this means, and where I'm going, is that technology has become the most powerful force in the world.

 

Búsquedas relacionadas : Más Social - Más Prudente Convertido - Más Estricta Convertido - Convertido Más Alto - Convertido En Más Estable - Convertido En Más De - Convertido En Más Importante - Convertido - Clase Social Más Baja - Clase Social Más Alta - Convertido En Un Convertido - Convertido Cada Vez Más Popular
Display this page in English Display this page in English