Traducción de "continuar con las reformas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La consolidación fiscal y las reformas nacionales son esenciales y deben continuar. | Fiscal consolidation and national reforms are essential and should continue. |
| La tercera lección es que para fortalecer a Europa (institucional, política y económicamente) deben continuar las reformas. | The third lesson is that making Europe stronger institutionally, politically, and economically demands continued reform. |
| En síntesis, Japón atraviesa una amplia transición hacia un futuro más abierto, y estamos decididos a continuar con las reformas estructurales necesarias para el éxito. | In short, Japan is in the midst of a far reaching transition to a more open future. We are determined to press ahead with the structural reforms needed to succeed. |
| Deberemos continuar con el debate presupuestario a las 18.00 horas. | We are scheduled to resume the budgetary debate at 6 p.m. |
| El chico no pudo continuar con las actividades en el colegio. | The boy could not keep up with activities in school. |
| Rodney debía continuar hacia las Antillas con parte de la flota. | Rodney was to go on to the West Indies with part of the fleet. |
| Continuar con el último elemento | Continue With Last Item |
| Continuar con la siguiente página | Continue with next page |
| Con los botones Continuar y Cancelar. | With Continue and Cancel buttons. |
| Es necesario continuar con el trabajo. | We need to go on with the work. |
| Las reformas estructurales, junto con una mayor inversión, también son necesarias. | Structural reforms, together with increased investment, are also needed. |
| Las particularidades nacionales pueden continuar existiendo . | National particularities may continue to exist . |
| Continuar con la vigilancia del registro actual | Resume the watching of the current log |
| Bajaron el ritmo de las reformas económicas y pusieron fin a las reformas políticas. | They slowed economic reform and ceased political reforms. |
| Las reformas estancadas de China | China s Reform Stalemate |
| También está relacionado con las reformas estructurales y el reequilibrio, que implican costos. | It is also about structural reform and rebalancing, which comes at a cost. |
| Quizá, con motivo de las próximas reformas institucionales, se podría revisar esta cuestión. | It enters the fray with Parliament on procedure. I draw your attention to a letter from the Council this summer in which the Council objects to our working method on the second reading. |
| Superar la prueba previa es un requisito para continuar con el resto de las pruebas . | Passing the pre test is a pre requisite for the continuation of the tests . |
| Continuar? | Continue? |
| Continuar | Restore |
| Continuar | Prompts you for a file name and queues the contents of the file for speaking. You must click the Resume button before the job will be speakable. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab. |
| Continuar | Continue |
| Continuar | Wrong |
| Continuar | Continue |
| Continuar | Trash Files |
| Continuar? | Proceed? |
| Continuar | Resume |
| Continuar | Resume |
| Continuar | Follow |
| Nos sentimos motivados a continuar innovando con Maya Apa. | We are motivated to continue innovating with the Maya Apa app. |
| Vas a continuar tu trabajo hasta las diez? | Are you going to carry on your work until ten? |
| Necesitamos continuar trabajando en las raíces del problema. | We actually need to go in and work on the roots of the problem. |
| Las reformas estructurales no pueden esperar. | Structural reform cannot wait. |
| El espejismo de las reformas estructurales | The Mirage of Structural Reform |
| Eso implica encarar reformas democráticas, regenerar las instituciones y renovar lazos diplomáticos con Occidente. | For that, he must pursue democratic reforms, institutional regeneration, and renewed diplomatic ties with the West. |
| Estas reformas se suman a las medidas de austeridad con un efecto más cercano. | Reforms which are additional to measures of austerity with a more rapid effect. |
| Las economías avanzadas deberían promover con renovado vigor reformas estructurales que mejoren la productividad. | The advanced economies should promote productivity enhancing structural reforms with renewed vigor. |
| La configuración de las herramientas se sobrescribirá con los parámetros predeterminados, Está seguro de que desea continuar? | All your tool settings will be overwritten with the default settings, are you sure you want to continue? |
| Pero continuar con sus compras reforzaría el control del gobierno. | But continuing its purchases would tighten the government s grip. |
| Y aquí va uno Quiero continuar aún con este tema. | And so here is one that kind of goes I still just want to draw out on this issue. |
| Por lo tanto, es importante continuar cumpliendo con nuestra responsabilidad. | We are creating observers, who naturally have neither the right to vote, nor the right of |
| Pero al mismo tiempo, la dirigencia china debe continuar la agenda de ajustes y reformas estructurales, aun a riesgo de perjudicar el crecimiento en lo inmediato. | At the same time, however, China s leadership must continue to pursue its agenda of structural reform and adjustment, even if it may have an adverse impact on growth in the short run. |
| Debemos continuar. | We must continue. |
| Debo continuar? | Shall I go on? |
| Podemos continuar? | Can we move on? |
Búsquedas relacionadas : Continuar Las Discusiones Con - Continuar Con Las Actividades - Continuar Con - Aplicar Las Reformas - Acelerar Las Reformas - Continuar Las Pruebas - Continuar Las Negociaciones - Para Continuar Con - Puede Continuar Con - Luego Continuar Con - Continuar Con Este - Aplicar Las Reformas Estructurales - Implementación De Las Reformas - Importantes Reformas
