Traducción de "continuar las discusiones con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella siempre gana las discusiones.
She always wins arguments.
Deberemos continuar con el debate presupuestario a las 18.00 horas.
We are scheduled to resume the budgetary debate at 6 p.m.
La tensión ha colmado a muchos y las discusiones y peleas se presentan con frecuencia.
As Venezuelans' patience wears thin, argument and fights in the streets are becoming more common.
El chico no pudo continuar con las actividades en el colegio.
The boy could not keep up with activities in school.
Rodney debía continuar hacia las Antillas con parte de la flota.
Rodney was to go on to the West Indies with part of the fleet.
Continuar con el último elemento
Continue With Last Item
Continuar con la siguiente página
Continue with next page
Participó en las discusiones teológicas de su tiempo, en Marburgo (1529), la Concordia de Wittenberg (1536), y las discusiones en Hagenau Worms (1540).
He took his part in the theological disputations of the time, at Marburg (1529), the Concordia at Wittenberg (1536), the Convention at Schmalkalden (1537), and the discussions at Hagenau and Worms (1540).
Necesita mos ir más allá e las meras discusiones.
We need to go beyond just discussions.
Las discusiones sobre estas cuestiones aún no han concluido.
Reaching in agreement on food irridiation has now become very urgent.
Estas discusiones continuarán.
These arguments will continue.
Para discusiones generales
For general discussion
Con los botones Continuar y Cancelar.
With Continue and Cancel buttons.
Es necesario continuar con el trabajo.
We need to go on with the work.
Qué ocurre cuando las discusiones sobre inmigración sobrepasan las redes en Panamá?
The Butterfly Effects of Panamanian Social Media Global Voices
Por ejemplo, el Descomunicador , es una herramienta para las discusiones,
So the Discommunicator is a tool for arguments.
Hubo muchos tiroteos, muchas discusiones filosóficas con miembros de la banda.
There was a lot of gunfire there were a lot of philosophical discussions he had with the gang members.
Esas discusiones produjeron poco.
Little has come of these arguments.
Las particularidades nacionales pueden continuar existiendo .
National particularities may continue to exist .
Continuar con la vigilancia del registro actual
Resume the watching of the current log
Pero evita las discusiones necias e ignorantes, sabiendo que engendran contiendas
But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.
Pero evita las discusiones necias e ignorantes, sabiendo que engendran contiendas
But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
Si piensan en las discusiones que tenemos, la mayoría de la veces son gritos en la televisión por cable, discusiones ideológicas en el Congreso.
If you think about the arguments we have, most of the time it's shouting matches on cable television, ideological food fights on the floor of Congress.
Tom casi nunca gana discusiones.
Tom seldom wins arguments.
Tom parece divertirse provocando discusiones.
Tom seems to enjoy provoking arguments.
Uno se pregunta cómo serán entonces las discusiones sobre un liderazgo europeo?
One wonders how the discussion about leadership for Europe will look then?
Las discusiones deben ser evitadas son siempre vulgares y a menudo convincentes.
Arguments are to be avoided they are always vulgar and often convincing.
Superar la prueba previa es un requisito para continuar con el resto de las pruebas .
Passing the pre test is a pre requisite for the continuation of the tests .
Encuentro esto muy importante, porque la democracia consiste en que las personas modifiquen sus opiniones con discusiones y argumentos racionales.
I find this extremely important, because democracy is about people changing their views based on rational arguments and discussions.
Probablemente haya discusiones sobre el tema.
There have probably been discussions on the topic.
Más medios siempre significa más discusiones.
More media always means more arguing.
Continuar?
Continue?
Continuar
Restore
Continuar
Prompts you for a file name and queues the contents of the file for speaking. You must click the Resume button before the job will be speakable. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab.
Continuar
Continue
Continuar
Wrong
Continuar
Continue
Continuar
Trash Files
Continuar?
Proceed?
Continuar
Resume
Continuar
Resume
Continuar
Follow
Estas discusiones finalizaron con una declaración sobre la importancia política concedida al acuerdo propuesto.
These discussions ended with a statement of the political importance of the proposed agreement.
El IUCN no las designa normalmente, pero puede usarlo en sus discusiones científicas.
The IUCN does not normally make such designations, but may use the term in scientific discussion.
Las discusiones públicas acerca de la guerra en Baluchistán son extremadamente poco frecuentes.
Public discussions on Balochistan's war are rare.

 

Búsquedas relacionadas : Discusiones Con - Continuar Con Las Reformas - Continuar Con Las Actividades - Continuar Con - Desafiando Las Discusiones - Facilitar Las Discusiones - Continuar Las Pruebas - Continuar Las Negociaciones - Para Continuar Con - Puede Continuar Con - Luego Continuar Con - Continuar Con Este - Participación En Las Discusiones - Evita A Las Discusiones