Traducción de "contar a favor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Amanda, por favor, quieres contar como perdiste el brazo? | So Amanda, would you please tell us how you lost your arm? |
| Empieza a contar. | Start counting. |
| Interroga a los encargados de contar! | Ask the enumerators of numbers. |
| Interroga a los encargados de contar! | Ask of those who keep account. |
| Interroga a los encargados de contar! | Ask of those who keep count of this. |
| Interroga a los encargados de contar! | Ask of those who keep count! |
| Interroga a los encargados de contar! | Ask those who have kept count. |
| Te voy a contar una historia. | I'll tell you a story. |
| Te lo voy a contar todo. | I'm going to tell you everything. |
| Quién va a contar las estrellas? | Who will count the stars? |
| A Tom le encanta contar historias. | Tom loves to tell stories. |
| Les voy a contar una historia. | So let me tell you a story. |
| Les voy a contar una cosa. | And I want to tell you something. |
| La pista comienza a contar en | Track counting starts at |
| Contar partes | Part count |
| Qué pueden empezar a contar ustedes hoy? | What can you start counting today? |
| A Tom le gusta contar chistes verdes. | Tom likes to tell dirty jokes. |
| Te voy a contar una historia interesante. | I'll tell you an interesting story. |
| Les voy a contar un caso curioso. | I'm going to tell you about a strange incident. |
| Les voy a contar un poco más. | I'll tell you a little bit more. |
| Les voy a contar la historia breve. | I'll tell you the quick story. |
| No les voy a contar esa historia. | I'm not telling you that story. |
| Le voy a contar lo que sucedió. | I'll tell you what happened. |
| y decidí que quería contar, que quería contar una historia narrativa y que aún quería contar mis historias. | And I decided that I wanted to tell but I still wanted to tell a narrative story and I still wanted to tell my stories. |
| Sin contar a Tom, no conocía a nadie ahí. | Except for Tom, I didn't know anyone there. |
| A mi padre le gusta contar cosas graciosas. | Daddy loves to say funny things. |
| A mi mamá le gustaba mucho contar anécdotas. | My mom really used to like telling anecdotes. |
| A mi mamá le gustaba mucho contar anécdotas. | My mom really used to like telling funny stories. |
| A Tom se le da mal contar chistes. | Tom is bad at telling jokes. |
| Les voy a contar un poco sobre ello. | Let me tell you a bit about it. |
| Les voy a contar una historia, un ejemplo. | Let me give you just a story, an example. |
| Contar la historia | Telling the story |
| Puedo contar contigo? | Can I count on you? |
| Podemos contar contigo? | Can we count on you? |
| Contar como correcto | Count as correct |
| Contar como error | Count as error |
| Las posibilidades parecían estar a su favor, ya que se creía que podría contar con el respaldo de los viejos partidos aliados, así como entre los opositores a los gobiernos precedentes. | The odds seemed to be in favor of success, since it was believed that he could count on support from old party friends, and among the opponents of the preceding governments. |
| Te voy a contar la historia de mi vida. | I will tell you the history of my life. |
| A mí me lo puedes contar, confía en mí. | You can tell me the story, trust me. |
| Se lo puedo contar todo a mi mejor amigo. | I can tell it all to my best friend. |
| Y se los voy a contar con esta animación. | And I'm just going to talk through this animation. |
| Así que les voy a contar una pequeña historia. | So I'm going to tell you a little story. |
| Así que voy a contar lo que he descubierto. | And so, I want to kind of go through my little story of what I found out. |
| Y os voy a contar cómo podemos hacer eso. | And I will tell you how we're able to do it. |
| Puedes contar con Jack. | You can count on Jack. |
Búsquedas relacionadas : Por Favor, Contar - Aprender A Contar - Volver A Contar - A Favor - Contar A Los Empleados - Contar Chistes - Contar Con - No Contar - Contar Hasta - Contar Fiable - Contar Algo