Traducción de "consiguiente pérdida" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Consiguiente - traducción :

Consequent

Pérdida - traducción :

Loss

Pérdida - traducción :

Wastage

Palabras clave : Consequently Consequently Hence Therefore Therefore Lost Loose Loss Waste Missing

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El cierre de fábricas, con la consiguiente pérdida de puestos de trabajo.	The closure of plants, with consequent losses in employment.
Y para las economías exportadoras también puede ser desastroso, ya que las expone a una veloz apreciación cambiaria, con la consiguiente pérdida de competitividad.	And they can be disastrous to exporting economies, which risk rapid currency appreciation and thus a loss of competitiveness.
Pérdida ejercicio	Loss for the year
Qué pérdida!	What a loss!
Decidimos, por consiguiente	We resolve therefore
Pérdida del ejercicio	Loss for the year
Pérdida del año	Loss for the year
30. Decidimos, por consiguiente	30. We resolve therefore
Por consiguiente, tenemos que...	Consequently, we have.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
12 . Pérdida del ejercicio	Profit for the year Total assets Total liabilities 12 .
12 . Pérdida del ejercicio	Investments related to customer gold deposits Market value 12 .
Quién compensará la pérdida?	Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.	I must make up for the loss.
Qué pérdida de tiempo!	What a waste of time!
Siento mucho su pérdida.	Sorry for your loss.
Archivos PGF sin pérdida	Lossless PGF files
Usar compresión sin pérdida	Use lossless compression
Posible pérdida de datos	Possible Data Loss
Qué pérdida tan terrible!	What a terrible waste.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Esa sería una pérdida importante.	That would be a major loss.
Su pérdida supone nuestra ganancia.	Their loss is our gain.
Advertencia Posible pérdida de datos	Warning Possible loss of data
JPEG sin pérdida de calidadComment	JPEGLossless
Archivos JPEG 2000 sin pérdida	Lossless JPEG 2000 files
Permitir la pérdida de fotogramas	Allow frame drops
Información sobre pérdida de color	Loss of Color Information
Información sobre pérdida de translucidez	Loss of Translucency Information
Aviso de pérdida de datos	Data Loss Warning
Por consiguiente , el BCE celebra la	Therefore , the ECB welcomes the flexibility afforded by the draft royal decree which would allow the Banco de España to be able to retain part of its profits , thereby enabling it to build up financial reserves that should help to guarantee the availability of appropriate independent financial means to meet its obligations .
Por consiguiente, el considerando deberá mantenerse.	It seems unlikely that those engaged in the laundering of money from criminal activities will be deterred by any other sanction than the criminal one.
Por consiguiente era lógico continuar activamente.	Consequently, it was quite obvious that this formula should be persevered with enetgetically.
No es ésa una pérdida manifiesta?	Remember, this will be an all too evident loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	This is the plain loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	Verily, that will be a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	That is indeed the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	Behold, that is the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	Ah, that will be the manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	Indeed, that is a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	Is that not a clear loss'
No es ésa una pérdida manifiesta?	Unquestionably, that is the manifest loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	That is the most obvious loss.
Es una total pérdida de tiempo.	It is a sheer waste of time.
Eso es una pérdida de tiempo.	It's a waste of time.

Búsquedas relacionadas : Consiguiente Pérdida Económica - Consiguiente - Consiguiente Mejora - Consiguiente Riesgo - Consiguiente Riesgo - Consiguiente Aumento - Consiguiente Riesgo - Consiguiente Aumento - Consiguiente Riesgo - Por Consiguiente - Consiguiente Contracción - Consiguiente Necesidad

Display this page in English