Traducción de "considerará definitiva" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Considerara - traducción : Considerará - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Confianza definitiva
Ultimately trusted
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had put an end to me.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Alas, if only it had been just death.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would it had been the end!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been the ending!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish, would that it had been my end (death)!
Ojalá hubiera sido definitiva!
If only it was the end.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh! Would that the death that came to me in the world had made an end of me!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been death!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had been the end of it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that it (my death) had ended it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish my death had been the decisive one.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that death had taken us away for good.
Ojalá hubiera sido definitiva!
O would that it had made an end (of me)
Ojalá hubiera sido definitiva!
How I wish my death had ended all.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Ah! Would that (Death) had made an end of me!
Esta decisión es definitiva.
This decision is final.
Mi respuesta es definitiva.
My answer is final.
Tomemos una decisión definitiva.
Let's make a final decision.
Desconocido se considerará como Ventana normal
Unknown will be treated as Normal Window
La decisión no es definitiva.
The decision is not final.
El Comité considerará inadmisible una comunicación cuando
The Committee shall consider a communication inadmissible when
La decisión del juez es definitiva.
The judge's decision is final.
La justicia es lenta, pero definitiva.
Justice is slow, but eventual.
La simplicidad es la sofisticación definitiva.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Era muy James Bond, en definitiva...
It was very James Bond.
No son prueba definitiva del engaño.
They're not proof of deception.
Podrías crear la TED Talk definitiva?
Could you create the ultimate TEDTalk?
En definitiva, no volveré a hacer eso.
I definitely won't do that again.
La batería se considerará baja cuando alcance este nivel
Battery will be considered low when it reaches this level
En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
All in all, the international conference was a success.
Lo que estamos buscando es una solución definitiva.
So what we're looking for is a permanent solution.
La derrota de Detroit fue total y definitiva.
The defeat of Detroit was utter and complete.
En su defecto, el acto propuesto se considerará no adoptado.
If they fail to do so, the proposed act shall be deemed not to have been adopted.
El nivel de batería se considerará crítico cuando alcance este nivel
Battery will be considered critical when it reaches this level
A falta del consentimiento , la operación de pago se considerará no autorizada .
In the absence of such consent , a payment transaction Consent may be withdrawn in accordance with the shall be considered to be unauthorised .
A falta del consentimiento , la operación de pago se considerará no autorizada .
In the absence of such consent , a payment transaction shall be considered to be unauthorised .
En definitiva, las sociedades más igualitarias también son más saludables.
Ultimately, more equal societies have better health outcomes.
Ahora buscamos una solución definitiva. Y estamos de suerte, porque
So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky.
Por nuestra definitiva independencia. Rafael Correa ( MashiRafael) April 10, 2015
For our definite independence.
EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva.
PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate.
aprueba todas estas enmiendas, el acto de que se trate se considerará adoptado
approves all those amendments, the act in question shall be deemed to have been adopted
La desigualdad extrema es, en definitiva, un ataque a la democracia.
Extreme inequality is, ultimately, an assault on democracy.
Pero en definitiva, la que debe cambiar de actitud es Rusia.
Ultimately, however, it is up to Russia to change its ways.
La configuración definitiva se terminó el 1 de julio de 2010.
The firm configuration was finalized on July 1, 2010.

 

Búsquedas relacionadas : Considerará Separable - Considerará Válida - Considerará Nula - Inválida Considerará - Se Considerará - Considerará Definitivo - Considerará Completa - Considerará Gravable - Se Considerará - Considerará Nula - Se Considerará - Considerará Realizada - Se Considerará