Traducción de "conseguimos una oferta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conseguimos convencerle. | We managed to bring him around to our way of thinking. |
| Lo conseguimos! | We succeeded! |
| Haz una oferta. | Make an offer. |
| Conseguimos información interesante. | We got an interesting piece of information. |
| No conseguimos convencerle. | We failed to persuade him. |
| Lo conseguimos hacer. | We pulled it off. |
| Cómo lo conseguimos ? | How did we achieve that, whether you think it's a good thing or not? |
| Así que lo conseguimos. Pueden llamarla una fábrica de mosquitos. | So we've got that. You could call it a mosquito factory. |
| Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta. | This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. |
| Lo conseguimos para ella. | We got it for her. |
| Conseguimos terminar el proyecto. | We succeeded in finishing the project. |
| Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta. | You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is. |
| Tengo una oferta para hacer. | I have an offer to make. |
| Conseguimos llegar allá a tiempo. | We managed to get there on time. |
| Lo conseguimos gracias a ella. | We got it thanks to her. |
| 55.000. Y es una oferta increíble. | 55,000, and that's an incredible deal. |
| Yo le estaba haciendo una oferta. . | I was making him an offer. |
| He venido a hacerte una oferta. | I came here to make you an offer. |
| No esperaba una oferta de trabajo. | I didn't expect a job offer. |
| Lo intentamos seis veces el siglo pasado y solo lo conseguimos una vez, | It's been tried six times in the last century, and it's been successful exactly once. |
| Incluso si conseguimos que todo el mundo participe, tenemos que tener una estrategia. | Even if we get everybody working on it, we've got to be strategic. |
| Y lo logramos. Conseguimos mejor material. | And we did. We got better material. |
| Conseguimos cruzar el río a nado. | We managed to swim across the river. |
| Qué pasa si no lo conseguimos? | What if things don't work out? |
| Teníamos muchas dudas, pero conseguimos convencerle. | We weren't sure at all. And we managed to convince him. |
| La única que presentó una oferta perdió. | The only one that submitted a bid lost. |
| He recibido una buena oferta de trabajo. | I received a good job offer. |
| Quién podría resistirse a una oferta así? | Who could resist an offer like that? |
| Conseguimos ver toda la ciudad desde aquí. | We can see the whole city from here. |
| Conseguimos recuperarlo sin que ella lo supiera. | We managed to get it back without her knowing. |
| Conseguimos llevarnos bien unos con los otros. | We managed to get along. |
| Conseguimos ver toda la ciudad desde aquí. | We'll continue to see the whole city from here. |
| Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta. | After mature reflection, I've decided to accept their offer. |
| Me hicieron una oferta que no pude rechazar. | They gave me an offer that I couldn't refuse. |
| Me hicieron una oferta que no pude rechazar. | They made me an offer I couldn't refuse. |
| Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta. | On mature reflection I've decided to accept their offer. |
| Existe una falta de demanda y de oferta. | As well as a lack of demand, there is also a lack of supply. |
| BL Sí? Conseguimos nuestras observaciones. Obtuvimos los datos. | BL Right? So we've got our observations. We've got our data. |
| Conseguimos los fondos y abrimos en el otoño. | And we got the funding and we open in the fall. |
| Me sorprende que ella rechazara una oferta tan buena. | I am surprised that she refused such a good offer. |
| Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar. | I'm going to make him an offer he can't refuse. |
| Voy a hacerte una oferta que no podrás rechazar. | I'm going to make you an offer that you can't refuse. |
| Él me hizo una oferta que no pude rechazar. | He made me an offer I couldn't refuse. |
| Entonces, hagámoslo egoísta. Y esto es lo que conseguimos | So let's make him selfish. And this is what you get. |
| Pero al final lo conseguimos. Y saben por qué? | But we did it. You know why? |
Búsquedas relacionadas : Conseguimos Una - Conseguimos Una Habitación - Finalmente Conseguimos - También Conseguimos - Los Conseguimos - Lo Conseguimos - Una Oferta - Una Oferta - Conseguimos Un Ascenso - Que No Conseguimos - Rechazar Una Oferta - Envíen Una Oferta - Buscar Una Oferta - Aprobar Una Oferta
