Traducción de "conseguido su mensaje" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mensaje - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Evidentemente, no he conseguido transmitir el mensaje. | Clearly, I haven't gotten this message across. |
| No he conseguido que reconozca su error. | I could not convince him of his mistake. |
| Tal vez no lo habría conseguido sin su ayuda. | I would have failed without his help. |
| Escuchaste su mensaje? | Did you hear his message? |
| Puedo tomar su mensaje? | May I take a message? |
| Gracias por su mensaje. | Thanks for your message. |
| Lo hemos conseguido. | We've got it. |
| Lo has conseguido. | You made it. |
| Hemos conseguido escondernos. | We've got to hide. |
| Espero haberlo conseguido. | I hope I have achieved that. |
| Ben Affleck ha conseguido reiniciar su carrera de un modo excelente. | Ben Affleck has managed to restart his career in extraordinary style. |
| Él felicitó a su hijo por haber conseguido el primer premio. | He congratulated his son on being a top prizewinner. |
| Lo han conseguido ustedes. | You made it. |
| Tú has conseguido esconderte. | You've got to hide. |
| A ellos les gustó su mensaje. | They liked his message. |
| Comprobar la ortografía de su mensaje | Spell Checking your Message |
| Ella ha conseguido sus metas. | She has achieved her goals. |
| Cómo ha conseguido meter una maleta dentro de su bolsillo?! preguntó la mujer anonadada. | How did you fit a briefcase into your pocket?! the woman asked, stunned. |
| Selecciona todo el texto de su mensaje | Selects all of the text in your message. |
| He conseguido coger el último tren. | I managed to catch the last train. |
| Tenía que haber conseguido ese ascenso. | I should've gotten that promotion. |
| Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra | He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly. |
| Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra | He sendeth forth his commandment upon earth his word runneth very swiftly. |
| Mensaje Marcar mensaje | Message Mark Message |
| Todo lo que tiene que hacer es seleccionar el mensaje en kmail . Se le pedirá su frase de paso. Luego, kmail intentará descifrar el mensaje y se lo mostrará en texto plano si ha conseguido descifrarlo con su clave pública. Si no es así, no podrá leerlo. kmail guarda los mensajes cifrados de tal forma que nadie pueda leer esos mensajes sin conocer su frase de paso. | All you have to do is to select the message in kmail . You will be prompted for your passphrase then, kmail will try to decrypt the message and show you the plain text if the message had been encrypted with your public key if not, then you will not be able to read it. kmail stores the messages encrypted, so nobody can read these messages without knowing your passphrase. |
| El visitante dejó un mensaje con su hermana. | The visitor left a message with his sister. |
| Deje su mensaje después de oír la señal. | Leave your message after hearing the beep. |
| Alguien ha escrito un mensaje conteniendo su apodo. | Someone typed a message containing your nickname. |
| Ha llegado un mensaje a su buzón MSNName | New email has arrived in your MSN inbox |
| Se celebró en Stresa, que había conseguido mantener su infraestructura hotelera a pesar de la guerra. | It was held in Stresa, which had managed to maintain its hotel infrastructure despite the war. |
| Si me hubieses ayudado, lo habría conseguido. | If you had helped me, I should have succeeded. |
| A pesar de eso, lo he conseguido. | Despite that I succeeded. |
| Cuánto dinero habéis conseguido ya? De quién? | What's the money in so far? Who invested? |
| Hemos conseguido una capacidad de carga interesante. | We actually have a very interesting payload on there. |
| Mensaje Mensaje nuevo para | Message New message to |
| Borrar Mensaje Mensaje borrado | Delete Message Message Deleted |
| El régimen no ha conseguido someterlo y para justificar su destrucción total, hacía falta que entrase Daesh . | The regime has not succeeded in submitting it and is using the entrance of ISIS to justify its complete destruction. |
| Mensaje Reenviar este mensaje a | Message Forward this message to |
| Ctrl N Mensaje Nuevo mensaje... | Ctrl N Message... |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah knoweth best wheresoever to place His apostleship. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah knows best with whom to place His Message. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | God knows best where to place His message. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah knows best where to place His message. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah knoweth best with whom to place His message. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah knows best where to place His apostleship! |
Búsquedas relacionadas : Su Mensaje - Difundir Su Mensaje - Amplificar Su Mensaje - Difundir Su Mensaje - Recibido Su Mensaje - Difundir Su Mensaje - Su Mensaje Aquí - Para Su Mensaje - Entregar Su Mensaje - Ingrese Su Mensaje - Enviar Su Mensaje - Conseguido Stock - Volver Conseguido - Hemos Conseguido
