Traducción de "consciente de que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Consciente - traducción : Consciente - traducción : Consciente de que - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eres consciente de que no me engañas. | You don't fool me, you know. |
| Soy consciente de lo que está en juego. | I'm aware of what is at stake. |
| Tom es consciente de lo que hizo Alicia? | Is Tom aware of what Mary did? |
| Me gustaría que él fuese consciente de esto. | That is a difficult question, but for that very reason it requires specific proposals and not abstract ideas. |
| Era consciente de eso. | I was aware of that fact. |
| Soy consciente de ello. | I'm well aware of that. |
| Soy consciente de eso. | I'm aware of that. |
| Soy consciente de ello. | I'm aware of it. |
| Mantente consciente. | Stay awake. |
| No era consciente de que alguien me estuviera observando. | I wasn't conscious of anyone watching me. |
| No era consciente de que alguien me estaba vigilando. | I wasn't aware that someone was watching me. |
| Estás consciente de que no le gustas a Tom? | Are you aware that Tom doesn't like you? |
| Es consciente de la dificultad? | Is he aware of the difficulty? |
| Soy consciente de todo eso. | I'm aware of all that. |
| Eras tú consciente de esto? | Were you aware of this? |
| Eras tú consciente de eso? | Were you aware of that? |
| Tom es consciente de eso. | Tom is aware of that. |
| Creo que ella estaba consciente de que la miraban muchos chicos. | I think she was conscious of being stared at by many boys. |
| Seguro que Tom es consciente de lo que ocurrió aquí ayer. | Tom certainly is aware of what happened here yesterday. |
| Estoy consciente de que cada decisión que tomo acarrea una consecuencia. | I'm aware that every choice I make has a consequence. |
| No fui consciente. | I wasn't aware. |
| Está Tom consciente? | Is Tom conscious? |
| Tom está consciente. | Tom's conscious. |
| Tom está consciente. | Tom is conscious. |
| Una es que este libro es consciente de sí mismo. | One is that this book knows about itself. |
| Son similares. Tienen que abrir de manera consciente sus narices. | And they're similar. They have to kind of consciously open their nose. |
| Felizmente, Li parece consciente de ello. | Fortunately, Li seems to understand this. |
| Era consciente de estar siendo vigilado. | I was aware of being watched. |
| Tom estaba consciente de las dificultades. | Tom was aware of the difficulties. |
| Tengo una práctica de meditación consciente. | I have a mindfulness meditation practice. |
| Tendrá una inteligencia, pero que no es consciente, | It'll have an intelligence in there, that's not, again, conscious. |
| Estás consciente de que Okinawa está más cerca de China que a Honshu? | Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu? |
| No fue consciente de que el elogio era una sátira disfrazada. | He was not aware that the praise was a satire in disguise. |
| Yo no era consciente de lo que estaba haciendo en realidad. | I was not conscious what in fact I was doing then. |
| Consciente de que la mayoría de los refugiados son niños y mujeres, | Aware of the fact that the majority of refugees are children and women, |
| Estoy consciente del peligro. | I'm aware of the danger. |
| Yo no era consciente de su presencia. | I was not conscious of his presence. |
| Yo no era consciente de su presencia. | I was not conscious of her presence. |
| Él estaba consciente de estar siendo observado. | He was aware of being watched. |
| Ella no está consciente de su pecado. | She is unconscious of her sin. |
| Él es consciente de sus propias faltas. | He's aware of his own faults. |
| La Comisión es consciente de esta interdependencia. | Community decision making. |
| Parece ser que Tom no está consciente del problema. | Tom doesn't seem to be aware of the problem. |
| Eres consciente del peligro en el que te hallas? | Do you realize the danger you're in? |
| Así que es la imitación consciente de la genialidad en la Vida. | So it's the conscious emulation of life's genius. |
Búsquedas relacionadas : Que Es Consciente - Plenamente Consciente De Que - Soy Consciente De Que - Era Consciente De Que - Es Consciente De Que - Soy Consciente De Que - Es Consciente De Que - Soy Consciente De Que - Consciente