Traducción de "configuración de un solo clic" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Configuración - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un doble clic abre el diálogo de configuración. | Doubleclick opens the setup dialog. |
| Para editar un elemento de la configuración haga doble clic en su celda | To edit a configuration item double click its cell |
| Para empezar la configuración, haga clic sobre Depurar Configurar en la barra de menú. | You start configuration by clicking Debug Configure in the Menubar. |
| Detengámonos por un momento, imaginemos todos esos ruidos, ese clic, clac clic clic clic , máquina de vapor, Ding , correcto? | You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right? |
| Es solo una configuración de la propiedad intelectual. | It's just an intellectual property setup. |
| Comience el cuadro de diálogo de configuración haciendo clic en el icono de la barra de herramientas. | Start up the configuration dialog by clicking on the icon in the toolbar. |
| Abrir adjuntos con un clic | Open attachments on click |
| abrir adjuntos con un clic | Open attachments on click |
| El primer día salían de paseo, y era clic, clic, clic, clic. Cinco minutos después estaban de vuelta en el barco. | The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. |
| Haga clic para seleccionar un dispositivo de entrada... | Click here to select a device input... |
| Haga clic para seleccionar un color. | Click to select a color. |
| Doble clic para añadir un título | Double click to add a title |
| Doble clic para añadir un contorno | Double click to add an outline |
| Doble clic para añadir un texto | Double click to add a text |
| Doble clic para añadir un objeto | Double click to add an object |
| La opción Configurar tema solo está activa si el tema ha añadido opciones para ello. Algunos temas no poseen opciones de configuración, o bien utilizan un método de configuración diferente. | The Configure Theme menu is only enabled if the theme has added options to it. Some themes do not have any configuration options or use a different configuration method. |
| Cartera activada, disponible solo la primera vez, leyendo contraseñas desde el archivo de configuración. | Wallet enabled and available, but for the first time, reading passwords from config file. |
| Cartera activada, disponible solo la primera vez, leyendo contraseñas desde el archivo de configuración. | Wallet enabled and available, but for the first time, writing passwords to wallet... |
| Si quiere cambiar la expiración de una contraseña privada, solo tiene que hacer un doble clic sobre ella para mostrar el diálogo de propiedades de la clave. | If you want to change the password or expiration of a secret key simply double click on it to get the key properties dialog. |
| Doble clic sobre un elemento para editarlo | Double click an item to edit |
| La acción ejecutada en un clic medio | The action performed on a middle click |
| La acción ejecutada con un clic derecho | The action performed on a right click |
| Abre un diálogo de configuración. | Opens a configuration dialog. |
| No me gusta el ... clic clic clic , dice Aalto, imitando el sonido del cortauñas. | I don't like ... click click click, Aalto says, making the sound of a toenail clipper. |
| Clic sobre Aplicar y luego clic sobre Aceptar | Click on Apply and then click on OK |
| Clic sobre Aplicar y luego clic sobre Aceptar. | Click on Apply and then click on OK. |
| Un clic en la cabecera ordena los mensajes | Header click sorts messages |
| Las diásporas ahora están a un clic de mouse de distancia. | Diasporas are now a mouse click away. |
| Haga clic en este botón para copiar un filtro. Si ha hecho clic accidentalmente sobre este botón, puede deshacer esta acción haciendo clic sobre el botón Eliminar. | Click this button to copy a filter. If you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the Delete button. |
| Utiliza un archivo de configuración alternativo | Use alternative configuration file |
| Utilizar un archivo de configuración diferente. | Use a different config file. |
| Doble clic para crear un nuevo punto de interrupción del código | Double click to create new code breakpoint |
| Información Solo el servidor por omisión se guardará en el archivo de configuración de GnuPG. Los demás se guardarán solo para ser usados en KGpg. | INFORMATION Only the default server will be stored in GnuPG's configuration file, all others will be stored for use by KGpg only. |
| Doble clic | Double clicking |
| Clic derecho | Right clicking |
| Una vez apareados, podemos hacer clic en un huevo. | Now once we mate, we click on the egg. |
| Restaurar la configuración de la predefinición seleccionada a su valor por defecto. Disponible solo para predefiniciones preestablecidas. | Reset selected preset setting to default. Available only for built in presets. |
| Un sistema de configuración simple y centralizado. | A simple, centralised configuration |
| Abre un diálogo de configuración para kappname . | Opens a configuration dialog for kappname . |
| He aquí un ejemplo de un archivo de configuración XML | Here is an example XML configuration file |
| Haga clic para marcar el mensaje como un Elemento Acción | Click to mark message as Action Item |
| Ellos con un clic en un botón se conectaban de inmediato como A con B. | They would click on a button, and they would be connected as A to B immediately. |
| Clic y arrastrar | Click and dragging |
| Clic sobre Crear | Click Create. |
| Clic en Aceptar. | Click OK. |
Búsquedas relacionadas : Con Un Solo Clic - Actualización De Un Solo Clic - Solución De Un Solo Clic - La Instalación De Un Solo Clic - Un Clic - Haga Clic En Configuración - Un Doble Clic - Sólo Un Clic - Oír Un Clic - En Un Clic - Mediante Un Clic - Hacer Un Clic - De Un Solo - De Un Solo
