Traducción de "condenado por fraude" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Condenado - traducción : Condenado - traducción : Fraude - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tweed fue arrestado en 1873 y condenado por fraude.
Tweed was arrested in 1873 and convicted of fraud.
Se trata de un médico con mala reputación, condenado por la justicia en varias ocasiones por malapraxis, como también por fraude fiscal y estafa.
However, he is also a doctor with a notorious reputation, convicted by the Law on several occasions, in cases of medical liability, as well as for fraud and tax evasion.
Shuhrat Qudratov no ha sido condenado por defender a un político de la oposición, por supuesto su condena de nueve años está basada en cargos de fraude y tentativa de soborno .
Shuhrat Qudratov has not been found guilty of being a lawyer for an opposition politician, of course his nine year sentence is based on charges of 'fraud' and 'attempted bribery'.
Los gemelos serán juzgados por fraude.
The twins will be judged for fraud.
Por este motivo fue golpeado, condenado y encarcelado.
For this he was battered, condemned and imprisoned.
William Gregory fue condenado por violación y robo.
William Gregory was convicted of rape and burglary.
Sin embargo, Badawi fue condenado por insultar al Islam .
Nevertheless, Badawi was convicted of insulting Islam.
Qué fraude!
What hype!
Condenado a muerte.
Condemned to death.
Has sido condenado.
You've been convicted.
La incidencia del fraude en las bajas por enfermedad
What is sick leave fraud ?
Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.
Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
José fue condenado a siete años por tentativa de homicidio.
José was sentenced to seven years in prison for attempted homicide.
Tom fue condenado a cadena perpetua por dispararle a Mary.
Tom got life for shooting Mary.
Tom fue condenado a perpetua por haberle disparado a Mary.
Tom got life for shooting Mary.
Prevención del fraude
Fraud prevention
Eres un fraude.
You're a fraud.
Es un fraude.
It's rigged.
Calvin Washington fue condenado a la pena de muerte por asesinato.
Calvin Washington was convicted of capital murder.
Pero esto fue descubierto por un investigador avezado y entonces fue condenado.
But this was spotted by an eagle eye investigator, and he was convicted.
LUCHA CONTRA EL FRAUDE
COMBATING FRAUD
Eres un gran fraude.
You're a big fraud.
Él fue condenado a muerte.
He was sentenced to death.
Él fue condenado a muerte.
He was condemned to death.
Tom fue condenado al ostracismo.
Tom was ostracized.
Fue condenado a las galeras.
He was sentenced to the galleys.
Tom fue condenado el lunes.
Tom was convicted on Monday.
Ha sido condenado a muerte.
He is sentenced to death.
Fue condenado por un jurado íntegramente de blancos por violación, secuestro y hurto de vehículo.
He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.
Sin el segundo, cualquier esfuerzo por enfrentar la corrupción está condenado al fracaso.
Without the second, any effort to tackle corruption is doomed to fail.
Este condenado invento ha hecho pedazos por completo a nuestro país , afirma Akpobari.
This damned stuff has brought our country to rock bottom in every way, says Akpobari.
Esta Asamblea ha condenado ya la invasión y anexión de Kuwait por Irak.
munity workers who are engaged in producing con tracts for aid packages to the Middle East and in particular to Iraq.
Deporte y fraude de ley
Sport and fraud law
Ella es culpable de fraude.
She is guilty of fraud.
El sistema es un fraude.
The system is rigged.
El acusado fue condenado a muerte.
The defendant was sentenced to death.
El acusado fue condenado a muerte.
The accused was sentenced to death.
Digamos que eres un asesino, encarcelado por asesinato y condenado a pena de muerte.
Like let's say that you were a murderer and you were convicted of murder, and you're sent to death row.
Derecho a no ser juzgado o condenado penalmente dos veces por la misma infracción
Right not to be tried or punished twice in criminal proceedings for the same criminal offence
Fue sometido a juicio por el asesinato de Grace Budd, fue condenado y ejecutado.
He was put on trial for the kidnapping and murder of Grace Budd, and was convicted and executed by electric chair.
Medidas anti fraude aplicables al BCE
ECB 's anti fraud measures
Ese hombre debería ser condenado a muerte.
That man should be sentenced to death.
Él fue condenado a realizar servicios comunitarios.
He was sentenced to community service.
Pero nadie ha sido juzgado ni condenado.
But nobody has been tried or convicted.

 

Búsquedas relacionadas : Condenado Por - Condenado Por - Condenado Por - Por Fraude - Condenado Por Asesinato - Condenado Por Traición - Condenado Por Asesinato - Condenado Por Violar - Condenado Por Delito - Condenado Por Homicidio - Condenado Por Cargos - Condenado Por Soborno - Condenado Por Corrupción - Condenado