Traducción de "con una intención" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una guerra de agresión es una serie de actos cometidos con una intención permanente. | A war of aggression is a series of acts committed with a sustained intent. |
| Lo hicieron con buena intención. | They meant well. |
| No hay una buena intención en esto. | There is no good faith in this. |
| El hombre la atacó con intención de matarla. | The man attacked her with the intention of killing her. |
| Tom no tenía intención de discutir con Mary. | Tom had no intention of quarreling with Mary. |
| Y una cosa que nuestro proceso y tecnología no podía hacer era entender la intención, la intención del actor. | And thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor. |
| Rachel es una buena cristiana y tiene biena intención. | Rachel is a good Christian woman and she means well. |
| El sacrificio que ofrecen los impíos es una abominación cuánto más cuando lo ofrece con perversa intención | The sacrifice of the wicked is an abomination how much more, when he brings it with a wicked mind! |
| El sacrificio que ofrecen los impíos es una abominación cuánto más cuando lo ofrece con perversa intención | The sacrifice of the wicked is abomination how much more, when he bringeth it with a wicked mind? |
| Nunca nadie se hace con el poder con la intención de renunciarlo. | No one ever seizes power with the intention of relinquishing it. |
| Tenías intención de llegar tan lejos con The Tap Tap? | Was it your goal to take The Tap Tap to such heights? |
| No tengo la intención de compartir el resultado con usted. | I have no intention of telling you the result. |
| Tom vino a Francia con la intención de estudiar francés. | Tom came to France with the intention of studying French. |
| Me pregunto si Tom realmente lo ha dicho con intención. | I wonder if Tom really meant what he said. |
| Tom no tenía intención de ir al baile con Mary. | Tom had no intention of going to the dance with Mary. |
| Tengo la intención de encontrarme con Tom en el aeropuerto. | I intend to meet Tom at the airport. |
| Es una llamada de atención sin intención de hacer daño. | That's a wake up call not intended to injure. |
| Tenía la intención de ir con ella, pero estuve demasiado ocupado. | I intended to go with her, but I was too busy. |
| Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual. | Her husband intends to bring out a new monthly magazine. |
| Teníamos buena intención. | We meant well. |
| Inclusive aparecieron sitios web con la sola intención de analizar la carrera. | Web sites emerged for the sole purpose of analyzing the race. |
| Ahora Abe ha señalado su intención de avanzar con difíciles reformas estructurales. | Now Abe has signaled his intention to move forward with tough structural reforms. |
| Vine a Japón hace cuatro años con intención de estar un año. | I came to Japan four years ago intending to stay for one year. |
| El desembarco se realizó por sorpresa, realizado como una acción de venganza por Jones, y nunca con intención de realizar invasión. | The landing was a surprise attack, taken as an action of revenge by Jones, and was never intended as an invasion. |
| No fue mi intención. | I didn't mean it. |
| No era mi intención! | I didn't mean to! |
| Tenía intención de buscarlo. | I meant to look it up. |
| Esa es mi intención. | That's my intention. |
| La intención es buena. | This is a good intention. |
| Él compró la tierra con la intención de levantar su casa en ella. | He bought the land for the purpose of building his house on it. |
| Yo fui a la tienda departamental con la intención de comprar un regalo. | I went to the department store with the intent of buying a gift. |
| Así que, con intención de admitirlo todo, he traído algunas fotos para compartir. | So in the spirit of full disclosure, I brought some pictures to share. |
| Intención de adopción del euro Intención de adoptar el euro en cuanto sea posible . | Intentions for euro adoption Aims to adopt the euro as soon as possible . |
| Desde un principio no tuve la intención de vivir en una gran ciudad. | I had no intention of living in a large city from the start. |
| La única diferencia entre una mala cocinera y un envenenador es la intención. | The only difference between an awful cook and a poisoner is the intention. |
| Les doy un ejemplo la intención es una parte importante de la escucha. | Give you one example of that Intention is very important in sound, in listening. |
| Tiene la CPE la intención de proponer una acción comunitaria en la materia? | I wish to concentrate now on what the Commission itself has been doing, apart from its participation in what has become known as political cooperation. |
| También fue declarado culpable de atacar con intención de asesinar a un niño vietnamita. | He was also convicted of assault with intent to murder a Vietnamese child. |
| En los próximos cinco minutos, mi intención es transformar su relación con el sonido. | Over the next five minutes, my intention is to transform your relationship with sound. |
| Mi intención no fue ofender. | No offense was meant. |
| No tengo intención de mojarme. | I have no intention of getting wet. |
| No era su intención herirte. | He didn't mean to hurt you. |
| Insinuó cuál era su intención. | He hinted at his intention. |
| No tengo intención de preguntarle. | I have no intention of asking him. |
| No tengo intención de disculparme. | I have no intention of apologizing. |
Búsquedas relacionadas : Una Intención - Merodear Con Intención - Con La Intención - Con La Intención - Con Intención Fraudulenta - Con Esta Intención - Posesión Con Intención - Con La Intención - Con Intención Curativa - Con La Intención - Con La Intención - Intención Con Respecto - Tener Una Intención - Expresar Una Intención
