Traducción de "con intención fraudulenta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Intención - traducción : Intención - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo hicieron con buena intención.
They meant well.
Ninguna reacción aún acerca de la elección fraudulenta del Primer Ministro?
No reaction yet on Macedonian Prime Minister's election fraud? http t.co mLCdIBtzfJ tania ( tanjatania) March 7, 2015 Follow our in depth coverage Macedonians Demand a New Beginning
Fayemi sostuvo que la elección, que tuvo lugar el verano pasado, fue fraudulenta.
Fayemi claimed that the election, which was held last summer, was rigged.
El hombre la atacó con intención de matarla.
The man attacked her with the intention of killing her.
Tom no tenía intención de discutir con Mary.
Tom had no intention of quarreling with Mary.
Libra mi alma, oh Jehovah, de los labios mentirosos y de la lengua fraudulenta
Deliver my soul, Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue.
Libra mi alma, oh Jehovah, de los labios mentirosos y de la lengua fraudulenta
Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.
Nunca nadie se hace con el poder con la intención de renunciarlo.
No one ever seizes power with the intention of relinquishing it.
Maïnassara obtuvo el 52 de los votos, pero la elección fue ampliamente considerada como fraudulenta.
Maïnassara took about 52 of the vote, but the election was widely viewed as fraudulent.
Tenías intención de llegar tan lejos con The Tap Tap?
Was it your goal to take The Tap Tap to such heights?
No tengo la intención de compartir el resultado con usted.
I have no intention of telling you the result.
Tom vino a Francia con la intención de estudiar francés.
Tom came to France with the intention of studying French.
Me pregunto si Tom realmente lo ha dicho con intención.
I wonder if Tom really meant what he said.
Tom no tenía intención de ir al baile con Mary.
Tom had no intention of going to the dance with Mary.
Tengo la intención de encontrarme con Tom en el aeropuerto.
I intend to meet Tom at the airport.
Tenía la intención de ir con ella, pero estuve demasiado ocupado.
I intended to go with her, but I was too busy.
Teníamos buena intención.
We meant well.
Inclusive aparecieron sitios web con la sola intención de analizar la carrera.
Web sites emerged for the sole purpose of analyzing the race.
Ahora Abe ha señalado su intención de avanzar con difíciles reformas estructurales.
Now Abe has signaled his intention to move forward with tough structural reforms.
Vine a Japón hace cuatro años con intención de estar un año.
I came to Japan four years ago intending to stay for one year.
Aprovecha de forma escandalosa y fraudulenta la ausencia de registro del acrónimo UDF para realizarlo por su cuenta.
He is profiting in a scandalous and fraudulent manner from the absence of a registered trademark for the UDF acronym by taking it to benefit his own account.
No fue mi intención.
I didn't mean it.
No era mi intención!
I didn't mean to!
Tenía intención de buscarlo.
I meant to look it up.
Esa es mi intención.
That's my intention.
La intención es buena.
This is a good intention.
Él compró la tierra con la intención de levantar su casa en ella.
He bought the land for the purpose of building his house on it.
Yo fui a la tienda departamental con la intención de comprar un regalo.
I went to the department store with the intent of buying a gift.
Así que, con intención de admitirlo todo, he traído algunas fotos para compartir.
So in the spirit of full disclosure, I brought some pictures to share.
Intención de adopción del euro Intención de adoptar el euro en cuanto sea posible .
Intentions for euro adoption Aims to adopt the euro as soon as possible .
También fue declarado culpable de atacar con intención de asesinar a un niño vietnamita.
He was also convicted of assault with intent to murder a Vietnamese child.
En los próximos cinco minutos, mi intención es transformar su relación con el sonido.
Over the next five minutes, my intention is to transform your relationship with sound.
Una guerra de agresión es una serie de actos cometidos con una intención permanente.
A war of aggression is a series of acts committed with a sustained intent.
Mi intención no fue ofender.
No offense was meant.
No tengo intención de mojarme.
I have no intention of getting wet.
No era su intención herirte.
He didn't mean to hurt you.
Insinuó cuál era su intención.
He hinted at his intention.
No tengo intención de preguntarle.
I have no intention of asking him.
No tengo intención de disculparme.
I have no intention of apologizing.
No era su intención herirte.
She didn't mean to hurt you.
Esa no era mi intención.
That was not my intention.
No fue mi intención golpearlo.
I didn't mean to hit him.
No fue mi intención ofenderte.
I didn't mean to offend you.
Nunca fue mi intención lastimarte.
It was never my intention to hurt you.
No tengo intención de casarme.
I have no intention of getting married.

 

Búsquedas relacionadas : Intención Fraudulenta - Abuso De Confianza Con Intención Fraudulenta - Fraudulenta - Con Una Intención - Merodear Con Intención - Con La Intención - Con La Intención - Con Esta Intención - Posesión Con Intención - Con La Intención - Con Intención Curativa - Con La Intención - Con La Intención - Intención Con Respecto