Traducción de "con más atención" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Deberías haberlo escuchado con más atención.
You should have listened to him more carefully.
Debería haber escuchado con más atención.
I should have listened more carefully.
Debería haber estado observando con más atención.
I should have been watching more carefully.
Supongo que debería haberlo leído con más atención.
I guess I should have read it more carefully.
Despertate y prestá más atención!
Wake up and pay more attention!
Miren con atención.
I want you to watch closely.
Escucha con atención.
Listen carefully.
Escúchame con atención.
Listen to me carefully.
Mira con atención.
Watch closely.
Miren con atención.
Watch it carefully.
El área que más atención ha atraído es la financiera, y con razón.
The area that has attracted the most attention is finance, and for good reason.
Presta más atención a tu trabajo.
Pay more attention to your work.
Tom escuchaba con atención.
Tom listened attentively.
Tom miraba con atención.
Tom watched attentively.
Contendería conmigo con la grandeza de su fuerza? No más bien, él me prestaría atención
Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.
Contendería conmigo con la grandeza de su fuerza? No más bien, él me prestaría atención
Will he plead against me with his great power? No but he would put strength in me.
Empecemos con la atención ubicua.
So let's start with care anywhere.
Por favor, escuche con atención.
Please listen carefully.
Miren el pasaporte con atención.
Look at the passport closely.
Debería haber prestado un poco más de atención.
I should have paid a little more attention.
Deberías ponerle más atención a tu propia seguridad.
You should pay more attention to your own safety.
Tengo que prestar un poco más de atención.
I have to pay a little more attention.
Debería haber prestado un poco más de atención.
I should've paid a little more attention.
Creo que deberías prestar más atención en clase.
I think you ought to pay more attention in class.
Quizá Tom deba poner más atención en clase.
Maybe Tom should pay more attention in class.
En los niños es 4 veces más probable diagnosticar TDAH Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad.
And if you are a boy, you're four times as likely to be diagnosed with ADHD Attention Deficit Hyperactivity Disorder.
Esa deficiencia aparejada con la poca atención de los medios sociales marginará aun más a las víctimas.
Such inadequacy coupled with the short attention span of social media will marginalize the victims even further.
Estoy mirando sus caras con atención.
I'm watching your faces very carefully.
Escucha con atención y no interrumpas.
Listen closely and do not interrupt.
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés.
Pay more attention to intonation when you speak English.
Espero que me prestes más atención la próxima vez.
I hope you'll pay more attention next time.
Su propuesta más reciente es quizás la que más ha llamado la atención.
The Commission's latest proposal has perhaps attracted most attention.
Con especial atención a la producción, el grupo nos muestra un lado más muscular y progresivo. _BAR_ Descarga
With special attention on the production, the group shows us a more muscular and progressive side. _BAR_ Download
Y necesitamos prestarle más atención al resto de los problemas.
And we need to give more attention to all of the other problems.
Y decide prestar un poquito más de atención al entorno.
And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
Deberías prestar más atención a lo que dice tu maestro.
You should attend more to what your teacher says.
Pero si prestan atención, las cosas son aún más complicadas.
But if you look more closely, the plot actually thickens.
Aunque nos gustaría que mucha más atención hacia estos asuntos sucediera de manera orgánica sin circunstancias tan dramáticas, más atención hacia su juicio ayudaría a su causa.
As much as we would like for more attention on these issues to happen organically without such tragic circumstances, more attention to their trial would help their cause.
Mirad con atención el mapa de la pared.
Look at the map on the wall carefully.
Eres capaz de leer el libro con atención?
Are you able to read the book attentively?
Él revisó su hoja de examen con atención.
He attentively went over her exam paper.
Él revisó su hoja de examen con atención.
He revised his exam paper with attention.
Lo más importante para construir un robot con el cual se pueda interactuar socialmente es su sistema de atención visual.
The most important thing for building a robot that you can interact with socially is its visual attention system.
Cuando vea carros, parejas de jinetes, gente montada en asnos y gente montada en camellos, escuche él con atención, con mucha atención
When he sees a troop, horsemen in pairs, a troop of donkeys, a troop of camels, he shall listen diligently with great attentiveness.
Cuando vea carros, parejas de jinetes, gente montada en asnos y gente montada en camellos, escuche él con atención, con mucha atención
And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels and he hearkened diligently with much heed

 

Búsquedas relacionadas : Más Atención - Con Atención - Prestar Más Atención - Necesitan Más Atención - Prestar Más Atención - Requieren Más Atención - Prestado Más Atención - Prestar Más Atención - Prestar Más Atención - Conseguir Más Atención - Poner Más Atención - Atraer Más Atención - Recibir Más Atención