Traducción de "con las manos en la masa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Les pillaron con las manos en la masa. | They were caught red handed. |
| Le pillaron con las manos en la masa. | He was caught red handed. |
| El ladrón fue atrapado con las manos en la masa. | The thief was caught red handed. |
| Capturaron a los ladrones con las manos en la masa. | They caught the robbers red handed. |
| La policía cogió al ladrón con las manos en la masa. | The police caught the burglar red handed. |
| El agente de policía cogió al ladrón con las manos en la masa. | The policeman caught the burglar red handed. |
| Tom fue atrapado con las manos en la masa, robando de la caja registradora. | Tom was caught red handed, stealing from the cash register. |
| Mary fue sorprendida con las manos en la masa intentando robar lápiz de labios. | Mary was caught red handed trying to steal lipstick. |
| Les cogimos con las manos en la masa y el resultado es que la Comisión les queda muy agradecidos porque se han declarado dispuestos a devolver el dinero. | Our Labour friends need to be a little more careful than they have been about that. |
| Andaba con las manos en los bolsillos. | He was walking with his hands in his pockets. |
| Hablamos con las manos. | We talk with our hands. |
| Como con las manos. | I eat with my hands. |
| No hables con las manos en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| No hable con las manos en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| Lávate las manos con jabón. | Wash your hands with soap. |
| Él se apoyó contra la pared con las manos en los bolsillos. | He stood against the wall with his hands in his pockets. |
| César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin. | Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine. |
| No hables con las manos metidas en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| Él estaba parado con las manos en los bolsillos. | He stood with his hands in his pockets. |
| Él se subió con una escopeta en las manos. | He got in with a shotgun in his hands. |
| Se sento en el sillón con las manos juntas. | He sat on the couch with folded hands. |
| Tienes que atrapar la oportunidad con las dos manos. | You have to seize the opportunity with both hands. |
| Con la carrera queremos destacar de la masa. | With this race, we want to stand out from the crowd. |
| Sécate las manos con esta toalla. | Wipe your hands with this towel. |
| Se lavan las manos con jabón. | They wash their hands with soap. |
| Peter Ward sobre las extinciones en masa | Peter Ward on Earth's mass extinctions |
| Interactuamos con el mundo físico, con las manos. | And we interact with the physical world with our hands. |
| Él se sentó en el sillón con las manos juntas. | He sat on the couch with folded hands. |
| Ella cubría firmemente las orejas con las manos. | She held her hands tightly over her ears. |
| Él Siempre va caminando con las manos en los bolsillos y pensando en los pajaritos con la cabeza en las nubes. | He always walks around with his hands in his pockets and his head in the clouds. |
| Masa de las bolas | Ball mass |
| Como la víctima opuso resistencia, la golpeó en las manos y en la cabeza con un palo. | When the victim defended herself, he struck her hands and head with a truncheon. |
| Todas estas partículas de masa interactúan con las partículas de fuerza. | These matter particles all interact with the various force particles. |
| Se limpió las manos con un pañuelo. | He wiped his hands on a handkerchief. |
| Él estrechó las manos con el alcalde. | He shook hands with the mayor. |
| Sujeta el jarrón con las dos manos. | Hold the vase with both hands. |
| Ellos se lavan las manos con jabón. | They wash their hands with soap. |
| Pueden comunicarse haciendo señas con las manos. | They can communicate using hand signs. |
| Llegué a casa con las manos vacías. | I came home empty handed. |
| Con qué jabón te lavas las manos? | What soap do you wash your hands with? |
| Es de mala educación hablar con las manos en los bolsillos. | It is rude to speak with your hands in your pockets. |
| estimaron su masa en 4.31 0.38 millones de veces la masa del Sol. | estimate the object's mass at 4.31 0.38 million solar masses. |
| Cuando las personas son presa del pánico, pueden ponerse histéricas y la histeria con frecuencia provoca la violencia en masa. | When people panic, they can become hysterical, and hysteria often leads to mass violence. |
| La razón geométrica de masa en un protón y la masa en el Sol es de 50 kilogramos, que es aproximadamente la masa de cada persona aquí. | The geometric mean of the mass of a proton and the mass of the sun is 50 kilograms, within a factor of two of the mass of each person here. |
| y la lagartija, que atrapas con las manos, pero está en los palacios del rey | You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings' palaces. |
Búsquedas relacionadas : Atrapado Con Las Manos En La Masa - Manos En La Masa - Las Manos En - Con Las Manos Vacías - Con Las Manos Vacías - Con Las Manos Vacías - Con Las Manos Limpias - Con Las Manos Vacías - Gestos Con Las Manos - Terapia Con Las Manos - Con Las Manos Desnudas - Bocina Con Las Manos - Con Las Dos Manos - Las Manos En La Ciencia