Traducción de "Atrapado con las manos en la masa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El ladrón fue atrapado con las manos en la masa. | The thief was caught red handed. |
| Tom fue atrapado con las manos en la masa, robando de la caja registradora. | Tom was caught red handed, stealing from the cash register. |
| Les pillaron con las manos en la masa. | They were caught red handed. |
| Le pillaron con las manos en la masa. | He was caught red handed. |
| Capturaron a los ladrones con las manos en la masa. | They caught the robbers red handed. |
| La policía cogió al ladrón con las manos en la masa. | The police caught the burglar red handed. |
| El agente de policía cogió al ladrón con las manos en la masa. | The policeman caught the burglar red handed. |
| Mary fue sorprendida con las manos en la masa intentando robar lápiz de labios. | Mary was caught red handed trying to steal lipstick. |
| Les cogimos con las manos en la masa y el resultado es que la Comisión les queda muy agradecidos porque se han declarado dispuestos a devolver el dinero. | Our Labour friends need to be a little more careful than they have been about that. |
| En este sentido, Hong Kong está atrapado en un círculo vicioso y está en manos del gobierno de China quebrarlo . | In this sense, Hong Kong is locked in a vicious circle and it is up to China s government to break it. |
| Andaba con las manos en los bolsillos. | He was walking with his hands in his pockets. |
| Ayuda, estoy atrapado en una preciosa isla con gente maravillosa! | HELP! I'M STUCK ON A BEAUTIFUL ISLAND WITH AWESOME PEOPLE! |
| Está atrapado en peligro. | It's booby trapped. |
| Estoy atrapado en Boston. | I'm stuck in Boston. |
| Atrapado en el almacén | Stuck in Storage |
| Hablamos con las manos. | We talk with our hands. |
| Como con las manos. | I eat with my hands. |
| No hables con las manos en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| No hable con las manos en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| Quedé atrapado en un embotellamiento. | I was caught in a traffic jam. |
| Estoy atrapado en otra dimensión. | I am trapped in another dimension. |
| Estoy atrapado en un atasco. | I'm stuck in a traffic jam. |
| Estoy atrapado en un lío. | I'm stuck in a rut. |
| Lávate las manos con jabón. | Wash your hands with soap. |
| Estaba atrapado por la situación. | He was just immediately caught with the situation. |
| Estoy atrapado. | I'm trapped. |
| Estás atrapado. | You're trapped. |
| Estaba atrapado. | I was trapped. |
| Él se apoyó contra la pared con las manos en los bolsillos. | He stood against the wall with his hands in his pockets. |
| César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin. | Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine. |
| No hables con las manos metidas en los bolsillos. | Don't speak with your hands in your pockets. |
| Él estaba parado con las manos en los bolsillos. | He stood with his hands in his pockets. |
| Él se subió con una escopeta en las manos. | He got in with a shotgun in his hands. |
| Se sento en el sillón con las manos juntas. | He sat on the couch with folded hands. |
| Tom quedó atrapado en un embotellamiento. | Tom got caught in a traffic jam. |
| Hay alguien atrapado en el coche. | There's someone trapped in the car. |
| Estaría atrapado en mi propia cabeza. | I would be trapped inside my head. |
| Tienes que atrapar la oportunidad con las dos manos. | You have to seize the opportunity with both hands. |
| Caes fuera de la puerta, estás atrapado en la corriente. | You fall outside the door, you're caught in the slipstream. |
| Con la carrera queremos destacar de la masa. | With this race, we want to stand out from the crowd. |
| Sécate las manos con esta toalla. | Wipe your hands with this towel. |
| Se lavan las manos con jabón. | They wash their hands with soap. |
| Todo el mundo se encuentra atrapado en las garras de fuerzas deflacionarias. | The entire world is in the grip of deflationary forces. |
| Peter Ward sobre las extinciones en masa | Peter Ward on Earth's mass extinctions |
| Interactuamos con el mundo físico, con las manos. | And we interact with the physical world with our hands. |
Búsquedas relacionadas : Con Las Manos En La Masa - Manos En La Masa - Atrapado Con - Las Manos En - Atrapado En Las Llamadas - Atrapado En Las Reuniones - Con Las Manos Vacías - Con Las Manos Vacías - Con Las Manos Vacías - Con Las Manos Limpias - Con Las Manos Vacías - Gestos Con Las Manos - Terapia Con Las Manos - Con Las Manos Desnudas