Traducción de "con la marea alta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| MT Aquí está la marea baja y por aquí la marea alta, y en el medio está la Luna. | MT So over here is low tide, and over here is high tide, and in the middle is the moon. |
| La marea está subiendo. | The tide is coming in. |
| La marea está creciendo. | The waves are rising. |
| Algas, siguiendo la marea. | Seaweed, ebbing in the tide. |
| Marea altaName | HighTide |
| Aproximadamente cada seis horas sube la marea. | The tide rises approximately every six hours. |
| La marea sube aproximadamente cada seis horas. | The tide rises approximately every six hours. |
| 61 194. Marea negra en la costa libanesa | 61 194. Oil slick on Lebanese shores |
| 62 188. Marea negra en la costa libanesa | 62 188. Oil slick on Lebanese shores |
| Él está nadando en contra de la marea. | He is swimming against the tide. |
| Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea. | You only find out who is swimming naked when the tide goes out. |
| El viento y la marea impelieron el barco hacia la costa. | The wind and tide impelled the ship to the shore. |
| Aproximadamente cada seis horas tenemos marea baja. | We have a low tide approximately every six hours. |
| Y todo esto lidiando con un ambiente de hielo transitorio a la deriva que se mueve con el viento y la marea. | And all of this is played out against the backdrop of transient pack ice that moves with wind and tide. |
| Tonn tuile ( Ola de la marea ), Novel, Sáirséal agus Dill, 1947. | Tonn tuile ( Tidal Wave ), Novel, Sáirséal agus Dill, 1947. |
| Contra viento y marea consiguió lo que quería. | He got what he wanted against all odds. |
| Una marea que sube eleva todos los barcos. | A rising tide lifts all boats. |
| A las personas no les gusta nadar en contra de la marea. | People don't like to swim against the tide. |
| Y la gente podrá caminar con la cabeza alta | And the people can hold their heads up high. |
| Incluso finalizó la secundaria con la media más alta. | He also finished high school with the highest average. |
| Conduje los pilotes en contra de la marea de arena, tabla por tabla. | Drove the pilings against the tide of the sand, plank by plank. |
| Esta barca está hecha con aluminio de alta calidad y acero de alta resistencia. | This boat is made with high grade aluminum and high strength iron. |
| la más alta | highest |
| La más alta | Highest |
| El gobierno, mientras tanto, ha intentado evitar la marea de críticas frente a su falta de responsabilidad política con una campaña de relaciones públicas | The government, meanwhile, has been trying to stem the tide of any political fallout through a public relations campaign |
| Esta cita sigue pendiente, pues la marea interna de los últimos años desaconsejaba afrontar el asunto. | This meeting wasn't held yet, because the internal flood of the last years advised against confronting the subject. |
| Este producto ha sido diseñado con la más alta preocupación por la seguridad. | This product has been designed with the highest concern for safety. |
| La silla era demasiado alta y me quedé con los pies colgando. | The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air. |
| Subir la ganancia alta | High gain up |
| Bajar la ganancia alta | High gain down |
| Recordando su resolución 61 194, de 20 de diciembre de 2006, sobre la marea negra en la costa libanesa, | Recalling its resolution 61 194 of 20 December 2006 on the oil slick on Lebanese shores, |
| Es la montaña más alta del Chad, y la más alta en el Sahara. | It is the highest mountain in Chad, and the highest in the Sahara. |
| Él presta dinero con un alta tasa de interés. | He lends money at a high rate of interest. |
| El BCE concede una alta prioridad a la comunicación efectiva con el público . | The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public . |
| Según el estado de la marea y del clima cada día se definen las actividades de exploración de la zona. | Depending on the state of the tide and weather, every day is defined by exploration activities in the area. |
| Alta | High |
| alta | high |
| La radio está muy alta. | The radio is too loud. |
| La mujer alta lleva vaqueros. | The tall woman wears jeans. |
| Tú eres la más alta. | You are the tallest one. |
| Tú eres la más alta. | You're the tallest one. |
| La música está demasiado alta. | The music is too loud. |
| La mujer alta es bella. | The tall woman is beautiful. |
| Tom daba la nota alta. | Tom stuck out like a sore thumb. |
| La gente respeta la alta estima. | People respect high self esteem. |
Búsquedas relacionadas : Marea Alta - La Marea Alta - Alta Línea De La Marea - Línea De Marea Alta - Bajo La Marea - Contra La Marea - Cambie La Marea - De La Marea - Detener La Marea - Con La Más Alta - Marea Entrante - Marea Oscura
