Traducción de "con enfoque" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enfoque - traducción :
Palabras clave : Approach Angle Focus Group

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los problemas con este último enfoque son muchos.
The problems with this approach are many.
Desarrollamos un enfoque de orientación psicosocial con sensibilidad cultural.
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Lo anterior está en línea con el enfoque adoptado por el BCE .
This is in line with the approach taken by the ECB .
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
El enfoque del Ministro de la Información y Tecnología de la comunicación Mahmoud Vaezi fue el filtrado de aplicaciones móviles populares con un enfoque particular en Instagram.
The focus of Iran's Minister of Information and Communication Technology Mahmoud Vaezi was the filtering status of popular mobile applications, with a particular focus on Instagram.
Minogue del material tuvo un enfoque más electrónico con algunos de sus nuevos colaboradores.
Minogue's material took a harder electronic approach with some of her newer collaborators.
Dado su éxito con este enfoque, el gobierno turco parece haber subido las apuestas.
Given its success with this approach, the Turkish government appears to have upped the stakes.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Por último, quiero manifestar mi pleno acuerdo con el enfoque sugerido por el Sr. Paisley.
I think that after this discussion and after the situation has developed in the Gulf we might soon arrive at the conclusion that we need an independent foreign policy.
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.
Here's my approach to it all.
En primer lugar , se examinan , con un enfoque retrospectivo , los resultados de los últimos diez años .
First , evidence is reviewed from a backward looking perspective , covering the past ten years .
El enfoque análogo para Grecia es convertir sus bonos actuales en bonos vinculados con el PIB.
The analogous approach for Greece is to convert its current bonds into GDP linked bonds.
Con todo, setenta años después de Hiroshima y Nagasaki, el enfoque gradual claramente no ha servido.
Yet 70 years after Hiroshima and Nagasaki, the gradualist approach has clearly failed.
Siempre respeté su honestidad brutal y enfoque personal cuando trataba temas relacionados con Trinidad y Tobago.
Always respected her brutal honesty and her approach when addressing issues in Trinidad Tobago MarciaHenville RIP FEARLESS Edward Charles ( Edd_Boi) January 24, 2015
Con el fin de compilar las estadísticas de flujos de acuerdo con este enfoque , el BCE requiere una información más amplia .
In order to compile flows statistics in accordance with this approach , the ECB requires extensive information .
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.
And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.
Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.
So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.
So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.
It's the most inclusive approach you can take.
Así , esta cuestión no debe ser entendida con un enfoque normativo sino , más bien , positivo y pragmático .
The approach of that matter should not be normative , but rather positive , and very pragmatic .
Con todo, parece que comparten una indecisión fundamental en cuanto a su enfoque hacia los asuntos internacionales.
Yet they seem to share a fundamental indecisiveness in their approach to world affairs.
Entonces, el enfoque con el que empezamos, es preguntarnos, es realmente práctico hacer cosas de este tipo?
So, the approach that we started with is to ask Is it really practical to make things of this sort?
Ahora bien, la gente suele usar un enfoque alternativo tener pocas fuentes y leerlas con mucho cuidado.
Now people tend to use an alternative approach, which is to take a few sources and read them very carefully.
Un enfoque de diseño con conciencia, que voy a llamar diseño bioinformado, y creo que es posible.
A conscious approach to design, I'm calling it bioinformed design, and I think it's possible.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.
Nonetheless, the US approach holds three lessons.

 

Búsquedas relacionadas : Con Su Enfoque - Con Enfoque Diferente - Con Este Enfoque - Con El Enfoque - Con Un Enfoque - Con Este Enfoque - Con Enfoque Regional - Enfoque Enfoque - Que Con El Enfoque - Con Un Mayor Enfoque - Con Respecto Al Enfoque - Enfoque - De Acuerdo Con El Enfoque