Traducción de "compartir los resultados con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compartir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Compartir con amigosName
Share with friends
Estás satisfecho con los resultados?
Are you satisfied with the results?
Estamos decepcionados con los resultados.
We're disappointed with the results.
Grabar, remezclar y compartir con los amigos está bien.
Taping and remixing and sharing with your friends is okay.
Acordar un plan para compartir los riesgos con los bancos españoles.
Agree on a risk sharing scheme for Spanish banks.
Quiero compartir algo con vos.
I want to share something with you.
Cómo compartir archivos con kpf
How to share files with kpf
Para compartir con otras compañías
To share with other companies
La sociedad con Allen permitió al equipo compartir ciertos recursos con los Seahawks.
Allen's partnership allowed for the team to share certain resources with the Seahawks.
Quisiera compartir con Uds. un lanzamiento.
And I would like to share with you a launch.
Me gustaría compartir esto con ustedes.
So I'll just share with you ...
Se procesaron los extractos con los siguientes resultados
The statements have been processed with the following results
Stewart accedió a compartir los royalties de la canción con Dylan.
Stewart agreed to share his royalties with Dylan.
Ella claramente estaba satisfecha con los resultados.
She was clearly satisfied with the results.
Tom estaba muy complacido con los resultados.
Tom was very pleased with the results.
Me gustaría compartir mi secreto con vos.
I'd like to share my secret with you.
No quiero compartir mi habitación con Tom.
I don't want to share my room with Tom.
Tengo que compartir una oficina con Tom.
I have to share an office with Tom.
Déjenme compartir algo de alimento con ustedes.
Let me share some of the food with you.
Tengo tres sugerencias para compartir con Uds.
I have three suggestions I'll share with you guys.
Compartir su escritorio con krfb y pals.
Sharing your desktop with krfb and pals
El administrador no permite compartir con NFS.
The administrator does not allow sharing with NFS.
El administrador no permite compartir con Samba.
The administrator does not allow sharing with Samba.
Los hombres deben irse porque no queremos compartir esta tecnología con ellos.
The men should clear out because we don't want to share this technology with the men.
De todas formas, estaba satisfecho con los resultados.
At any rate, he was satisfied with the results.
El extracto se procesó con los siguientes resultados
The statement has been processed with the following results
Compartir todos los directorios home
Share all home directories
Gracias BarackObama, espero con interés compartir esos bizcoschitos con usted
Thanks BarackObama, I am looking to having cupcakes with you RealLetterFromObama pic.twitter.com SGhdwwwtOx Fatu Camara ( Fatushow) March 5, 2015
Para darles una idea de cómo es, me gustaría compartir con Uds. uno de los resultados de la creación de este espectáculo, y mostrarles la maravillosa travesía a la que me ha llevado.
So to give you an idea of what that's like, I'd like to share with you one of the outcomes from creating this spectacle, and show you what an amazing journey it's taken me on.
Durante los próximos 18 minutos, me gustaría compartir con ustedes una idea increíble,
I want to share with you over the next 18 minutes a pretty incredible idea.
y quisiera compartir unas historias con ustedes hoy.
And I want to share a couple stories with you today.
Y me gustaría compartir con ustedes esa historia.
I would like to share that story today.
No me molesta compartir la habitación con él.
I don't mind sharing the room with him.
Tuvo que compartir una habitación con su hermana.
She had to share a bedroom with her sister.
No me importa compartir una habitación con ella.
I don't mind sharing a room with her.
Tuvo que compartir su habitación con su hermana.
He had to share his room with his sister.
Además, lo hacemos para compartir con otras personas.
Also, we do it in order to share with other people.
ED He querido compartir esta frase con ustedes.
ED I've been looking forward to sharing that quote with you.
Compartir datos con kontact a través de IMAP
Sharing data with kontact via IMAP
Servidor compatible con VNC para compartir escritorios KDE
VNC compatible server to share KDE desktops
Me encanta hablar en los campus universitarios y compartir secretos e historias con los estudiantes.
I love to speak on college campuses and share secrets and the stories with students.
Nadie quiere compartir una aguja más de lo que quieres compartir tu cepillo de dientes con quien duermes.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
Incluso estamos sorprendidos con los resultados de las simulaciones.
We are ourselves surprised what you actually get out of the simulations.
Nuevamente pregunto, la gente está satisfecha con los resultados?
And again, do people like the outcome?
Compartir
Share

 

Búsquedas relacionadas : Compartir Los Resultados - Compartir Los Resultados - Compartir Sus Resultados - Compartir Con Los Amigos - Compartir Con Los Compañeros - Compartir Con Los Clientes - Compartir Con Los Demás - Compartir Con Los Demás - Compartir Con Los Clientes - Compartir Con - Comprometida Con Los Resultados - Compromiso Con Los Resultados - Los Resultados Obtenidos Con - Con Resultados