Traducción de "compañía propietaria" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compañía - traducción : Propietaria - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vendida El 10 de enero de 2005 la compañía propietaria de Biosfera 2, Decisions Investments Corporation, anunció la puesta en venta del complejo.
Site sold On January 10, 2005, Decisions Investments Corporation, owner of Biosphere 2, announced that the project's campus was for sale.
El primer ministro islandés, Sigmundur David Gunnlaugsson, dimitió después de ser revelado que su mujer era propietaria de una compañía de inversiones en alta mar.
Iceland s prime minister, Sigmundur Davíð Gunnlaugsson, resigned after it was revealed that his wife owned an offshore investment company.
La empresa es propietaria del software.
The corporation owns the software.
Ella es la propietaria de una casa muy grande.
She owns a very big house.
Ella es la propietaria de una casa muy grande.
She is the owner of a very big house.
Compañía
Vendor
Compañía
Company
Compañía
Company
Paga Ayuntamiento de Mazatlán otro cheque a la cuestionada propietaria de empresa de material eléctrico.
The City council of Mazatlán pays another check to the questioned proprietor of the company of electrical equipment.
La propietaria del local se conmovió y retiró la denuncia y el ladrón quedó libre.
The owner, a woman, was so moved by this reaction that she didn't press charges.
Tienes compañía.
You've got company.
Qué buena compañía!
Excellent are these as a company!
Qué buena compañía!
And how excellent these companions are!
Qué buena compañía!
Excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
How excellent will they be for companions!
Qué buena compañía!
The best of company are they!
Qué buena compañía!
And excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
They are the best friends that one can have.
Qué buena compañía!
What excellent companions these are!
La compañía quebró.
The company went bankrupt.
Quería compañía femenina.
He wanted female companionship.
Te haré compañía.
I'll keep you company.
Muchos residentes presentaron una demanda colectiva contra la empresa propietaria de la central y otras agencias gubernamentales.
Many residents filed a class suit against the company that owned the barge and other government agencies.
Creado por Kathy Burns, Directora artística de BRA, quien es co anfitriona con Rosemary Plummer (Propietaria tradicional).
Created by BRA Artistic Director, Kathy Burns, whom co hosts the show with Rosemary Plummer (Traditional Owner).
Desde 1991, es propietaria de un almacén de ropa para hombres en Studio City, California, llamado Armani Wells.
Personal life Since 1991, she has owned and managed a men's clothing store in Studio City, California, called Armani Wells.
Para qué compañía trabajas?
Which company do you work for?
Me agradó su compañía.
I enjoyed your company.
Verdaderamente disfruté tu compañía.
I really enjoyed your company.
Ella apreciaba mi compañía.
She was glad of my company.
Necesito una pequeña compañía.
I need a little company.
Es su compañía importante?
Is his company important?
Nombre de la compañía
Company Name
Confidencial de la compañía
Company Confidential
Propietario de la compañía
Company Proprietary
Privado de la compañía
Company Private
Lárguense, Sakurai y compañía.
Go away, Sakurai and company.
Katsuo Ningen tiene compañía
Katsuo Ningen has company
Es una compañía independiente.
We appear to have those guarantees.
Los ejecutivos de estas empresas me dijeron Bueno, usamos una solución propietaria empresa a empresa, lo mejor... , ustedes saben.
The executives at these companies told me, Well we use a proprietary B to B, best of breed, peer to peer soluti you know.
así que empezamos una compañía.
So we started the company.
Toda compañía está usando Microsoft.
Every software company is doing Microsoft's R D.
La compañía abandonó ese proyecto.
The company abandoned that project.
La compañía fabrica aparatos eléctricos.
The company manufactures electrical goods.
La compañía sufrió grandes pérdidas.
The company suffered big losses.
Cuántos autos compró esa compañía?
How many cars has that company bought?

 

Búsquedas relacionadas : Compañía Propietaria Del Buque - Propietaria - Empresa Propietaria - Empresa Propietaria - Mejor Propietaria - Plataforma Propietaria - Firma Propietaria - Nota Propietaria - Interfaz Propietaria - Su Propietaria - Es Propietaria - Empresa Propietaria - Altamente Propietaria