Traducción de "plataforma propietaria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Plataforma - traducción : Plataforma - traducción : Propietaria - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La empresa es propietaria del software. | The corporation owns the software. |
| Ella es la propietaria de una casa muy grande. | She owns a very big house. |
| Ella es la propietaria de una casa muy grande. | She is the owner of a very big house. |
| Plataforma | Platform |
| Plataforma | Platform |
| Plataforma kde | kde Platform |
| Plataforma KDevelop | KDevelop Platform |
| Detectar la plataforma | Detecting the platform |
| Plataforma no soportada | Unsupported Platform |
| Paga Ayuntamiento de Mazatlán otro cheque a la cuestionada propietaria de empresa de material eléctrico. | The City council of Mazatlán pays another check to the questioned proprietor of the company of electrical equipment. |
| La propietaria del local se conmovió y retiró la denuncia y el ladrón quedó libre. | The owner, a woman, was so moved by this reaction that she didn't press charges. |
| Sobre la plataforma KDevelop Muestra un diálogo con información sobre la plataforma KDevelop. | About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform. |
| Plataforma físcia de red | Physical network platform |
| VII. La plataforma continental | VII. The continental shelf |
| Detectando su plataforma actual | Detecting Your Current Platform |
| Añadir nombre de plataforma | Add platform name |
| Es una plataforma de investigación. | It's a research platform. |
| Tom aguardó en la plataforma. | Tom waited on the platform. |
| Acerca de la plataforma KDevelop | About KDevelop Platform |
| Su plataforma no está soportada | Your Platform is Not Supported |
| Gestor de plataforma de ventanasName | Windows Platform Manager |
| Esta plataforma no implementa IPv6 | This platform does not support IPv6 |
| Muchos residentes presentaron una demanda colectiva contra la empresa propietaria de la central y otras agencias gubernamentales. | Many residents filed a class suit against the company that owned the barge and other government agencies. |
| Creado por Kathy Burns, Directora artística de BRA, quien es co anfitriona con Rosemary Plummer (Propietaria tradicional). | Created by BRA Artistic Director, Kathy Burns, whom co hosts the show with Rosemary Plummer (Traditional Owner). |
| Desde 1991, es propietaria de un almacén de ropa para hombres en Studio City, California, llamado Armani Wells. | Personal life Since 1991, she has owned and managed a men's clothing store in Studio City, California, called Armani Wells. |
| Tom trabaja en una plataforma petrolífera. | Tom works on an oil rig. |
| Mostrar información sobre la plataforma KDevelop | Show Information about KDevelop Platform |
| Plataforma de lucha del pueblo Kichua . | Platform for the cause of the Kichua people . |
| Los ejecutivos de estas empresas me dijeron Bueno, usamos una solución propietaria empresa a empresa, lo mejor... , ustedes saben. | The executives at these companies told me, Well we use a proprietary B to B, best of breed, peer to peer soluti you know. |
| Piensen en el puente como esta plataforma. | Think of the bridge as being like this platform. |
| Otros, como la plataforma Wordpress, los aceptan. | Others, such as the WordPress blog platform, accept them. |
| Por eso tenemos esta plataforma para construir. | So now we have this platform we can build on. |
| Plataforma Móvil Inteligente con Sistema Activo Radial . | It stands for Intelligent Mobility Platform with Actuated Spoke System. |
| Migración inicial a la plataforma KDE 4 | Initial port to KDE Platform 4 |
| Usar tipos de letra de la plataforma | Use Platform Fonts |
| La ciudad es propietaria hoy de muy pocos espacios y nos gustaría que siguiera poseyendo Extra Place, dijo la Sra. | There's very little city owned space left, and we would like the city to continue to own Extra Place, she said. |
| La libanesa estadounidense Joumana Acad, propietaria del blog Taste of Beirut, comparte otra receta no menos excéntrica helado de loukoum. | Lebanese American Joumana Acad, blog owner of Taste of Beirut, shares another no less eccentric recipe loukoum ice cream. |
| Si una persona propietaria de un cine quiere ganar dinero emitiendo películas extranjeras, deberían doblarlas esta debería ser la ley. | If any cinema owner wants to earn money with screening foreign films, they should dub the films that should be the law. |
| La cuestión decisiva es la de si es una extensión de la plataforma de Goenlandia o de la plataforma siberiana oriental. | The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf. |
| Su propietaria, Maria Pantinat explicó a Europa Press que desde que el edificio fue ocupado el negocio ha bajado un 80 . | The owner, Maria Pantinat told to Europa Press that since the building was occupied her business went down 80 . |
| Informe sobre la Plataforma de Operaciones de Mercado | Progress report on the Market Operations Platform |
| John está esperando a Mary en la plataforma. | John is waiting for Mary on the platform. |
| Plataforma de desarrollo para aplicaciones de tipo IDE | Development Platform for IDE like Applications |
| Comparte plataforma con el Mitubishi Lancer pero su más directa plataforma es la que comparte con la del Jeep Patriot y Jeep Compass. | It shares a portion of the platform with the Mitsubishi Lancer, but is most similar to the Jeep Compass and Jeep Patriot. |
| La plataforma continental y la labor de la Comisión | The continental shelf and the work of the Commission |
Búsquedas relacionadas : Propietaria - Empresa Propietaria - Empresa Propietaria - Mejor Propietaria - Firma Propietaria - Nota Propietaria - Interfaz Propietaria - Su Propietaria - Es Propietaria - Empresa Propietaria - Altamente Propietaria - Aplicación Propietaria - Colonia Propietaria
