Traducción de "usted propuso" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Proposed Suggested Propose Offered Marry Yourself Talk Said

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te propuso matrimonio?	Did he propose marriage to you?
Tom me propuso matrimonio.	Tom proposed to me.
Propuso que jugásemos al béisbol.	He proposed that we should play baseball.
Él es quien propuso eso.	He was the one who suggested it.
Mi amigo propuso una buena sugerencia.	My friend put forward a good suggestion.
El presidente propuso un nuevo plan.	The president proposed a new plan.
El político propuso reformas al congreso.	The politician proposed reforms to Congress.
Él propuso esta máquina llamada Memex.	And he proposed this machine called the memex.
Tom propuso un plan parecido al mío.	Tom suggested a plan similar to mine.
Él propuso que nos tomáramos un pequeño descanso.	He proposed that we take a small break.
Oí que el señor Collins te propuso matrimonio.	I heard that Mr. Collins asked you to marry him.
Entonces propuso una máquina, y la llamó Memex.	And so he suggested a machine, and he called it the memex.
Johnny le propuso matrimonio a Alice, y ella aceptó.	Johnny proposed to Alice and she accepted.
Unos años después, Keynes propuso una solución para el problema.	A few years later, Keynes proposed a fix to the problem.
Él propuso que se haga otra reunión el próximo lunes.	He proposed that another meeting be held next Monday.
Berenguer de Marquina propuso planes para la reforma del gobierno.	He proposed plans for reform of the government.
Propuso basarse en tres líneas de defensa contra la inestabilidad financiera.	She proposed relying on three lines of defense against financial instability.
Obliguen a los bancos a dividirse, propuso, para reducir sus subsidios.	Force the banks to break up, he argued, in order to cut off their subsidies.
Ella propuso que nos diéramos una pausa de una hora para almorzar.	She proposed that we take an hour's break for lunch.
Se corrió el rumor de que Tom le propuso matrimonio a Mary.	It got about that Tom has proposed to Mary.
Zimmerman (1994) propuso una tercera división, los Heteromorphi, para varias formas intermedias.	E. C. Zimmerman proposed a third division, the Heteromorphi, for several intermediate forms.
Usted ha traicionado a la nación, usted está enfermo	You have betrayed the nation, you are sick
Propuso en la entrevista que el lunes apareció en el diario Yedioth Ahronoth.	He did this in an interview which was printed by the daily newspaper Yedioth Ahronoth on Monday.
Beijerinck se propuso descubrir la causa de la enfermedad del mosaico del tabaco.	So Beijerinck set out to discover the cause of tobacco mosaic disease.
En 1643 Jan Adriaanszoon Leeghwater propuso hacer un dique y secar el lago.	In 1643, Jan Adriaanszoon Leeghwater proposed to dike and drain the lake.
En el ámbito europeo, el Comité propuso que se consideraran las siguientes medidas	At European level, the Committee proposed that the following actions could be envisaged
Usted primero.	You go first.
Usted cree?	Do you think so?
Terminó usted?	Have you finished?
Usted primero.	After you.
Usted fuma?	Do you smoke?
Y usted?	And you?
Usted arregla.	You fix it.
Usted arregle.	You fix it.
Es usted?	Is that you?
Modérese usted!	Control yourself!
Usted sobrevivió.	You survived.
Usted prometió.	You promised.
Usted importa.	You matter.
Bebe usted?	Do you drink?
Usted jugó.	You played.
Usted ganó?	You won?
Ganó usted?	You won?
Ganó usted!	You win!
Usted ganó!	You win!

Display this page in English