Tuve que hacer una solución de compromiso allí.	I've had to make a bit of a compromise there.
Los esteroides suenan como una solución más fácil.	Steroids sound like an easier solution.
El compromiso final muestra con claridad que hubo funcionarios en el sistema que ejercieron una gran presión para lograr una solución positiva.	The final compromise shows clearly that there were officials in the system who pushed very hard towards a positive solution.
Se trata de una solución sencillamente política y, como tal, discutible.	However, I would draw attention to three questions related to the immediate consequences for the south of the process of unification.
Una solución de compromiso como ésta que se podría denominar depreciación sin abandono evitaría algunos de los problemas (pero no todos) que podría originar la salida completa de un país de la eurozona.	Such a halfway house call it depreciation without departure would avoid some (but not all) of the problems of a country's complete withdrawal from the eurozone.
Pero en los años noventa, las divergencias respecto de la integración europea llevaron a que se buscara una solución de compromiso que resultó problemática.	In the 1990 s, differing visions of European integration led to a problematic compromise.
Por nuestra parte, habríamos desea do que, sobre este particular, se hubiese encontrado una solución de compromiso mejor que la propuesta por la Comisión.	Even after the explanation by the Commission's représentât
El hidrógeno como solución	The Hydrogen Solution
Tienes una solución?	Do you have a solution?
Encontré una solución!	I found a solution!
Mostrar una solución	Show A Solution
Mostrar una solución	Show A Solution
Estamos convencidos de que solamente una solución sin guerra podrá ser una solución duradera de este problema.	That must make an impression even on the monster in Iraq.
Sin embargo, la mayoría de los ciudadanos europeos pueden hacerla suya como una solución sensata.	Yet most European citizens could embrace it as a sensible solution.
Como tal, su propósito principal es proveer una solución general para el renderizado de gráficos.	As such, its main purpose is to provide a general solution for graphics rendering.
Están buscando una solución.	They are seeking a solution.
Es una excelente solución.	It's an excellent solution.
Hay una solución fácil.	There's an easy solution.
No es una solución.	That's not a solution.
No tengo una solución.	I don't have a solution.
Tenemos una solución diferente.	We've got a different solution.
Hay una solución sostenible?	Is there a sustainable solution?
Queremos una solución diplomática.	We want a diplomatic solution.
Reproduce una solución grabada de un nivel, si hay una solución guardada en los datos del juego.	Replays a recorded solution of a level, if there is a solution on file in the released game data.
Sin embargo, también se encuentran divididos respecto al significado de los matrimonios cooperativos como una solución.	But they're divided on the value of cooperative marriages as a solution.
Por tanto, busquemos una solución pacífica, como dijo tan bien este Parlamento el 12 de septiembre.	BONDE (ARC). (DA) Mr President, you are right of course the Colombo report is available in Danish.
Nadie fue capaz de sugerir una solución.	Nobody was able to suggest a solution.
Queremos reafirmar solemnemente ante esta Asamblea el compromiso de la Comunidad de buscar con determinación y coherencia una solución que tenga en cuenta, de manera cabal, la necesidad de garantizar tanto la seguridad de Israel como los legítimos derechos del pueblo palestino.	It must and can be shown that, in the new international circumstances, the will of the international community can make legitimacy and the law prevail. But it is in the general interest to avoid a conflict, the consequences of which cannot be forseen and the risks of which are from any point of view extremely grave.
Una solución confederal para Palestina	A Confederal Solution for Palestine
Todo problema tiene una solución.	Every problem has a solution.
Hay una solución sin embargo.	There is a solution though.
Estoy pensando en una solución.	I'm trying to figure out a solution.
Es sólo una solución temporal.	It's only a temporary solution.
Tiene que haber una solución.	There must be a solution.
Eso no es una solución.	That's not a solution.
No pudimos encontrar una solución.	We couldn't figure it out.
No es una solución fácil.	It's not an easy solution.
No es una solución sencilla.	It's not an easy solution.
Una solución masiva al problema.	Massive solution to the problem.
Danielle Fran ofreció una solución	Danielle Fran offered a solution
Usar el mismo tipo de palabra como solución para las respuestas incorrectas en una práctica de elección múltiple.	Use the same word type as the solution for the incorrect answers in a multiple choice practice.
Es, pues, mediante una solución política como debemos conducir a Sadam Husein a la razón.	That would surely have been one way traffic, because I have the impression that the Americans are extremely inerested in a special relationship with the Community and less so in one with London alone.
Debe de haber una manera de llegar a una solución diplomática.	There must be a way to arrive at a diplomatic solution.
Una solución euroasiática para las crisis de Europa	A Eurasian Solution for Europe s Crises
Acabo de encontrar una solución para el problema.	I just found a solution for the problem.

Búsquedas relacionadas : Como Una Solución - Como Una Solución - Encontrar Una Solución De Compromiso - Solución De Compromiso - Solución De Compromiso - Como Compromiso - Como Solución - Frente A Una Solución De Compromiso - Una Solución - Una Solución - Como Un Compromiso - Como Un Compromiso - Como Solución Provisional - Como La Solución

Display this page in English