Traducción de "como haciendo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Preguntas como Qué mundo estamos haciendo? | Questions such as, What kind of a world are we making? |
| No le respondo porque no estoy todavía haciendo cosas, estoy haciendo como siempre hice. | I don't answer because I'm not doing things still, I'm doing it like I always did. |
| Y hay mucha gente haciendo esto, muchos biólogos sintéticos haciendo esto como Craig Venter | And there are a lot of people doing this, a lot of synthetic biologists doing this, like Craig Venter. |
| los otros están, como haciendo así. Cierto. | Other ones are kind of going like this. All right. |
| Ella lo miraba como diciendo Qué estás haciendo? | She'd kind of look at him, like What are you doing? |
| Él ha estado haciendo pasar mis ideas como suyas. | He's been passing off my ideas as his. |
| Rusia podría dividir y vencer, como ya lo está haciendo. | Russia could divide and conquer, as it is doing already. nbsp |
| Como rediseñamos el mundo que estamos haciendo, el mundo fabricado? | How do we redesign the world that we make, the human made world? |
| Así que aprenden tanto observando, como lo que aprenden haciendo. | So they are learning as much by watching as they learn by doing. |
| Tengo mis clientes, estoy haciendo mi trabajo como siempre lo hice. | I have my clients. I am doing my work like I always did. |
| Miremos algo como, ya saben, solucionar problemas haciendo aerolíneas más seguras. | Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer. |
| Dibuja como lo estás haciendo y sigue así, porque eres realmente bueno. | Draw the way you're drawing and keep at it, because you're really good. |
| Preguntarme cosas como qué está haciendo este cerebro para permitirnos hacer esto. | I ask questions about what is this brain doing to enable us to do this. |
| Nos paramos en las esquinas, gritando por encima de sonidos como este, haciendo como si no existieran. | We stand on street corners, shouting over noise like this, and pretending that it doesn't exist. |
| Rusia podría dividir y conquistar como ya lo está haciendo en este momento. | Russia could divide and conquer as it is doing already. |
| Hacer cosas como las que estoy haciendo en este momento viajar a Cannes . | Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes. |
| Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos! | You may enter your fields from any place you want. Reserve something good for your souls (for the life hereafter). |
| podría estar haciendo algo tonto, justo como él lo hizo en ese momento. | So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time. |
| Y como soy muy bueno haciendo listas, los puse a todos en una. | And since I'm a big list maker, I actually listed them all. |
| Y empecé haciendo una imagen simple como esta y enviándosela a cada persona. | And I started by doing just a single image like this and sending them out to each person. |
| Estás haciendo lo que creo que estás haciendo? | Are you doing what I think you're doing? |
| Si está preparando una matriz como valor devuelto por una función, puede inicializar la misma como antes, haciendo | If you are building an array to return from a function, you can initialize the array just like above by doing |
| China está haciendo estaciones nucleares. Todos lo están haciendo. | China is building nuclear power stations. Everybody is. |
| Estamos haciendo doce ciudades para China ahora, basándonos en el cuna a cuna como plantilla. | We're doing 12 cities for China right now, based on cradle to cradle as templates. |
| Quiero repetir que no soy antisionista, soy proisraelí, pero lo que Israel está haciendo en Palestina es tan grave como lo que Sadam Husein está haciendo en Kuwait. | The Council's position on the procedural questions, comitology, is unsatisfactory, even damaging. |
| Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo. | I want Tom to keep doing just what he's been doing. |
| Está haciendo mucho dinero haciendo muebles sobre pedido para gente adinerada. | He's making a ton of money doing custom furniture for rich people. |
| Están haciendo recortes. | They are cutting back. |
| Qué están haciendo? | But what are you doing? |
| Estás haciendo historia. | You are making history. |
| Están haciendo historia. | You are making history. |
| Está haciendo penitencia. | He is doing penance. |
| Estaba haciendo trampa. | He was cheating. |
| Qué estaba haciendo? | What were you doing? |
| Qué estabas haciendo? | What were you doing? |
| Qué 'tás haciendo? | Whatcha making? |
| Haciendo se aprende. | One learns by doing. |
| Estoy haciendo café. | I'm making coffee. |
| Qué estáis haciendo? | What're you doing? |
| Qué estáis haciendo? | What are you guys doing? |
| Estás haciendo algo? | Are you doing anything? |
| Estoy haciendo guacamole. | I'm making guacamole. |
| Recuerdo haciendo eso. | I remember doing that. |
| Crecí haciendo esto. | I grew up doing this. |
| Estamos haciendo algo. | We're doing something. |
Búsquedas relacionadas : Como Se Está Haciendo - Haciendo - Estás Haciendo - Haciendo Musica - Haciendo Tiempo - Haciendo Dinero - Haciendo Cambios - Haciendo Olas - Haciendo Tiempo - Está Haciendo - Haciendo Amigos - Seguir Haciendo - Haciendo Contacto
