Traducción de "como de aquí en adelante indicada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Aquí - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De aquí en adelante iremos en vehículo. | From this point, we'll go on by car. |
| De aquí en adelante iremos a pie. | From this point, we'll go on foot. |
| De aquí en adelante debemos ir con precaución. | From this point, we must proceed with caution. |
| De aquí en adelante tendremos que gastar menos. | From now on, we'll have to spend less money. |
| India? Cómo dividirás tu tiempo de aquí en adelante? | India? How are you going to split your time going forward? |
| De aquí en adelante es de bajada. Quería agradecer a Emeka y Chris. | It's downhill from now on. I wanted to thank Emeka and Chris. |
| Ejecutar en la ventana de X indicada | Run in the specified XWindow |
| Y aquí, Maharashtra, con Mumbai, miran hacia adelante. | And here, Maharashtra, with Mumbai, is forging forward. |
| CA Adelante, pero me voy a quedar aquí. | CA Go ahead. I'm going to stay right here though. |
| La mejor manera de aquí en adelante sería abrazar Internet, inclusive donde sea perjudicial. | The best way forward would be to embrace the Internet, even where it is disruptive. |
| Ubicación no indicada | Location unspecified |
| Descripción no indicada | Description unspecified |
| Tasa de bits mínima indicada | Minimal bitrate specified |
| Tasa de bits máxima indicada | Maximal bitrate specified |
| Tasa de bits media indicada | Average bitrate specified |
| Le dije Hasta aquí llegarás y no seguirás adelante. Aquí cesará la soberbia de tus olas. | and said, 'Here you may come, but no further. Here your proud waves shall be stayed?' |
| Le dije Hasta aquí llegarás y no seguirás adelante. Aquí cesará la soberbia de tus olas. | And said, Hitherto shalt thou come, but no further and here shall thy proud waves be stayed? |
| Elimina el elemento en la posición indicada. | Removes the item with the given index. |
| De aquí en adelante nadie me cause dificultades, pues llevo en mi cuerpo las marcas de Jesús | From now on, let no one cause me any trouble, for I bear the marks of the Lord Jesus branded on my body. |
| De aquí en adelante nadie me cause dificultades, pues llevo en mi cuerpo las marcas de Jesús | From henceforth let no man trouble me for I bear in my body the marks of the Lord Jesus. |
| Fecha actual, hora indicada | Current date, specified time |
| Abrir por la posición indicada en el archivo de marcadores | Open at the given position in the bookmarks file |
| Preconectar sólo a la velocidad indicada en S37 | Handshake only at speed in S37 |
| Si esta opción está activa las descargas DCC de las conexiones IPv6 se realizarán por la interfaz IPv4 indicada aquí | If this option enabled dcc transfers for IPv6 connections will be done over IPv4 interface set here |
| De ahora en adelante será conocida como la Montaña de los Excrementos. | From henceforth MountEverest shall be known as Mount Pooperest. http t.co bawOH6ll99 Kristina Proffitt ( KrissyProffitt) March 4, 2015 |
| Porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos tres contra dos y dos contra tres | For from now on, there will be five in one house divided, three against two, and two against three. |
| Porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos tres contra dos y dos contra tres | For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three. |
| Hay que garantizar de aquí en adelante a la agricultura europea de estructura rural, un efectivo apoyo exterior. | The traditional structure of European farming must continue to be secured bv means of effective |
| Derrota en un combate de sumo, indicada con un círculo negro. | A loss in a sumo bout, recorded with a black circle. |
| Devuelve el texto del elemento en la posición indicada. | Returns the text of the item at the given index. |
| Incluso si de aquí en adelante no cruzara alguna frontera ni una persona más, estos desafíos no desaparecerán. | So, even if not a single new person were to cross a border, the challenges would still be with us. |
| digiKam busca perfiles ICC en las carpetas predeterminadas del sistema y se distribuye con algunos perfiles. Los perfiles de color adicionales se almacenan en la carpeta aquí indicada. | digiKam searches ICC profiles in default system folders and ships itself a few selected profiles. Store all your additional color profiles in the directory set here. |
| De ahí en adelante, fui criada como hija única por una madre soltera. | From then on, I was raised as a single child by a single mother. |
| Muestra el marco de pila con la profundidad indicada | Print the stack frame at a given depth |
| En adelante Dr. | In 1997, Dr. |
| RECLAMACIÓN PRESENTADA EN NOMBRE DE ( Entidad de crédito , si no es la misma indicada en 1.1 . | CLAIM ISSUED ON BEHALF OF ( Credit institution , if not the same as 1.1 . |
| Pero como ellos le contradecían y blasfemaban, sacudió sus vestidos y les dijo Vuestra sangre sea sobre vuestra cabeza! Yo soy limpio! De aquí en adelante iré a los gentiles. | When they opposed him and blasphemed, he shook out his clothing and said to them, Your blood be on your own heads! I am clean. From now on, I will go to the Gentiles! |
| Pero como ellos le contradecían y blasfemaban, sacudió sus vestidos y les dijo Vuestra sangre sea sobre vuestra cabeza! Yo soy limpio! De aquí en adelante iré a los gentiles. | And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said unto them, Your blood be upon your own heads I am clean from henceforth I will go unto the Gentiles. |
| Adelante. Adelante. Estoy escuchando. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| Convierte el cuadro de diálogo en transitorio para una aplicación X indicada por winid | Makes the dialog transient for an X app specified by winid |
| Añadir el autor con la dirección de correo electrónico indicada | Add author with given email address |
| esperando de allí en adelante hasta que sus enemigos sean puestos como estrado de sus pies | from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet. |
| esperando de allí en adelante hasta que sus enemigos sean puestos como estrado de sus pies | From henceforth expecting till his enemies be made his footstool. |
| Desde ese momento en adelante todo fluyó de forma natural, como si fuésemos amigos de antaño. | From that moment on, everything flowed naturally, as if we were old friends. |
| Usa la orden indicada cuando se pide abrir en el navegador externo. | Use the specified command when opening in external browser. |
Búsquedas relacionadas : Aquí En Adelante - Aquí En Adelante - De Aquí En Adelante Conocido Como - De Aquí En Adelante Conocido Como - Aquí Y En Adelante - Como Antes Indicada - De Aquí En Adelante Mencionado - De Aquí En Adelante Llamado - De Aquí En Adelante Indicado - De Aquí En Adelante Junto - De Aquí En Adelante Colectivamente - Indicada En Pacientes - De Aquí En Adelante La Lista - De Aquí En Adelante Se Refieren