Traducción de "indicada en pacientes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ubicación no indicada | Location unspecified |
| Descripción no indicada | Description unspecified |
| Ejecutar en la ventana de X indicada | Run in the specified XWindow |
| Elimina el elemento en la posición indicada. | Removes the item with the given index. |
| Fecha actual, hora indicada | Current date, specified time |
| Preconectar sólo a la velocidad indicada en S37 | Handshake only at speed in S37 |
| Tasa de bits mínima indicada | Minimal bitrate specified |
| Tasa de bits máxima indicada | Maximal bitrate specified |
| Tasa de bits media indicada | Average bitrate specified |
| Devuelve el texto del elemento en la posición indicada. | Returns the text of the item at the given index. |
| Abrir por la posición indicada en el archivo de marcadores | Open at the given position in the bookmarks file |
| Pacientes al cuidado de ex pacientes. | Past patients taking care of present patients. |
| Derrota en un combate de sumo, indicada con un círculo negro. | A loss in a sumo bout, recorded with a black circle. |
| Usa la orden indicada cuando se pide abrir en el navegador externo. | Use the specified command when opening in external browser. |
| Él es la persona indicada para el trabajo. | He is the proper person for the job. |
| Ésta es la ruta indicada por el mapa. | This is the route indicated in the map. |
| Somos pacientes. | We're patient. |
| Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes. | So, patients have this. We're for patients. |
| Cuál es la persona más indicada para el trabajo? | Who's the best person for the job? |
| no sé, creen que hablan con la persona indicada? | I don't know. Do you think you've got the right person? |
| Muestra el marco de pila con la profundidad indicada | Print the stack frame at a given depth |
| Desplaza la tabla si la celda indicada es visible. | Scrolls the table so the cell indicated is visible. |
| Dividimos a los pacientes en dos grupos. | We divided the patients into two groups. |
| Convierte el cuadro de diálogo en transitorio para una aplicación X indicada por winid | Makes the dialog transient for an X app specified by winid |
| Añadir el autor con la dirección de correo electrónico indicada | Add author with given email address |
| RECLAMACIÓN PRESENTADA EN NOMBRE DE ( Entidad de crédito , si no es la misma indicada en 1.1 . | CLAIM ISSUED ON BEHALF OF ( Credit institution , if not the same as 1.1 . |
| Incluso los doctores son pacientes en algún momento. | Even doctors are patients at some point. |
| Había cinco pacientes en la sala de espera. | There were five patients in the waiting room. |
| Había cinco pacientes en la sala de espera. | Five patients were in the waiting room. |
| Hay cinco pacientes en la sala de espera. | There are five patients in the waiting room. |
| Los pacientes cuentan historias. | Patients tell stories. |
| Tenemos que ser pacientes. | We have to be patient. |
| Tres pacientes murieron anoche. | Three patients died last night. |
| Hace la ventana transitoria para una aplicación X indicada por winid | Makes the dialog transient for an X app specified by winid |
| No hay conexión para abrir el cursor para la operación indicada | No connection for cursor open operation specified |
| Busca la posición dentro del archivo zp, indicada en bytes por el parametro de desplazamiento offset. | Sets the file position indicator for the file referenced by zp to offset bytes into the file stream. |
| Hicimos esto en uno de nuestros primeros pacientes Chris. | This was one of our first patients, Chris. |
| Normalmente se dan en 1 de cada 10 pacientes. | Rate of absorption is dependent on a number of factors. |
| Como pacientes, futuros pacientes o parientes, a todos nos interesa elevar los estándares del consentimiento. | As patients, future patients, or relatives, we all have an interest in raising the standards of consent. |
| Hicimos este experimento con un grupo de pacientes que tenían amnesia anterógrada. Son pacientes hospitalizados | We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients. |
| No se mostrarán los eventos que comiencen después de la hora indicada. | All events which start later than the given time will not be printed. |
| No se mostrarán los eventos que comiencen antes de la hora indicada. | All events which start earlier than the given time will not be printed. |
| No fue posible cargar la imagen indicada. No se cambiará la imagen. | The given image could not be loaded. The image will not be changed. |
| Todos fueron de los pacientes. | They were men of fortitude, |
| Alá está con los pacientes. | Truly! Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.). |
