Traducción de "colocar un puesto de trabajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pensé que ellos te ofrecieron un puesto de trabajo. | I thought they offered you a job. |
| Colocar un marcador | Set Bookmark |
| Cómo colocar un objeto | Placing an Object |
| que la retribución establecida para un trabajo remunerado por unidad de tiempo sea igual para un mismo puesto de trabajo. | that pay for work at time rates shall be the same for the same job. |
| Espero que el Parlamento acepte colocar a alguien en este puesto, incluso sin nueva creación. | This was refused. I hope Parliament will appoint someone to this job, even if it is not to be a newly created post. |
| Y luego dijo Podríamos modificar el banco de trabajo, tal vez colocar una herramienta especial un yunque, un torno especial, y quizá un destornillador eléctrico. | And then he said, No, we can modify the workbench maybe to put a special stool, a special anvil, special vice, and maybe an electric screwdriver. |
| Tú siempre puedes retirarte del puesto de trabajo. | You can always quit the job. |
| Su puesto de trabajo fue eliminado debido a recortes de presupuesto. | Her job was eliminated due to budget cutbacks. |
| Serán más fáciles las actividades no vinculadas a un puesto de trabajo, ante todo para los minusválidos. | Activities not linked to the workplace become easier, especially for the handicapped. |
| Colocar bomba | Put Bomb |
| Colocar icono... | Set Icon... |
| Ellos consideran que él no encaja para el puesto de trabajo. | They consider him unfit for the job. |
| Para leer el último trabajo de texto puesto en la cola | To speak the last queued text job |
| Y puesto que yo soy músico, toco, entre otros, el saxofón, fundé un grupo amateur con un compañero de trabajo. | Since I am a musician myself among others I play the saxophone I started a music club with a colleague. |
| Desde entonces había puesto toda su alma en su trabajo. | Since then he had put his whole soul into his work. |
| Pestañas Colocar pestaña | Tabs Tab Placement |
| Formato Colocar objetos | Format Arrange Objects |
| Colocar el cursor | Place cursor |
| Puesto que nadie lo ha mencionado, debo señalar que los servicios de la Comisión han realizado un trabajo considerable. | I must repeat that German unification is a major historic event. |
| Colocar en la mesa de luz | Place onto Light Table |
| Colocar una copia de este cuadro | Copy this Frame |
| Dime donde colocar esto. | Tell me where to put this. |
| Intentar colocar el cursor. | Try to place the cursor. |
| Complemento para colocar marcadores | Placemarks Plugin |
| Complemento para colocar marcadores | Placemarks Plugin |
| Botones para colocar iconos | Sprite placement buttons |
| El Presidente Napolitano quiere evitar unas elecciones anticipadas, puesto que Italia tiene que colocar antes de abril de 2012 unos 200.000 millones de euros en obligaciones de Estado. | President Napolitano would like to avoid an early election, because by April 2012 Italy must place State debentures worth 200 thousand million Euros. |
| Tras un poco de trabajo logramos referenciarla, lo que nos permitió colocar todas las calles modernas, los edificios y los espacios abiertos, y podemos hacer un acercamiento del lugar donde está la Collect Pond. | So, after some work we were able to georeference it, which allows us to put the modern streets on the city, and the buildings, and the open spaces, so that we can zoom in to where the Collect Pond is. |
| Colocar números de sección en los marcadores | Put section numbers in bookmarks |
| carpeta donde colocar la salida de código | directory where to put the code output |
| Voy a colocar estas flores. | I'm going to arrange these flowers. |
| Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo. | We should keep every school open and every teacher in his job. |
| En un montón vacío puede colocar un rey de cualquier color o una secuencia que comience con un rey. | On a free pile you can put a king of any color, or a sequence starting with a king. |
| Colocar un icono en la bandeja del sistematitle of group box, general options | Place an icon to the system tray |
| Mantener el propio puesto de trabajo en una economía en ajuste indudablemente constituye una grave preocupación. | Retaining one s job in a tightening economy is undoubtedly a serious concern. |
| Colocar en la bandeja del sistema | Place in system tray |
| carpeta donde colocar la salida. h | directory where to put the. h output |
| Colocar en la bandeja del sistema | Place in system tray |
| No se pueden colocar más bolas | No more balls to place |
| 3x3x3 Capa 3, Colocar las esquinas | 3x3x3 Layer 3, Place Corners |
| Lleva puesto un sombrero. | She is wearing a hat. |
| Lo hizo porque en los tiempos de la señora Watanabe, el matrimonio era el puesto de trabajo definitivo. | She did this because, in Mrs. Watanabe s day, marriage was the final workplace. |
| Se dice que el puesto de Secretario General de Naciones Unidas es el trabajo más imposible del mundo. | The post of UN Secretary General is said to be the world s most impossible job. |
| Este trabajo involucra un montón de trabajo duro. | This job involves lots of hard work. |
| Él lleva puesto un suéter de lana. | He wears a wool sweater. |
Búsquedas relacionadas : Un Puesto De Trabajo - Un Puesto De Trabajo - Colocar El Trabajo - Llenar Un Puesto De Trabajo - Asumir Un Puesto De Trabajo - Mantener Un Puesto De Trabajo - Asignar Un Puesto De Trabajo - Crear Un Puesto De Trabajo - Ocupar Un Puesto De Trabajo - Alcanzar Un Puesto De Trabajo - Establecer Un Puesto De Trabajo - Asegurado Un Puesto De Trabajo - Un Puesto De Trabajo Seguro - Puesto De Trabajo
