Traducción de "colectivamente hablando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Colectivamente - traducción : Hablando - traducción : Hablando - traducción :
Palabras clave : Talkin Speaking Idea Keep

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

O, incluso mejor, vamos a descifrar colectivamente.
Or better yet, let's all collectively decipher.
Entretanto, depender de tipos de cambio competitivos es colectivamente imposible.
Relying on competitive exchange rates, meanwhile, is collectively impossible.
Sin embargo, colectivamente, su poder de explicación es relativamente grande.
Collectively, however, their explanatory power is relatively large.
Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.
Everyone has the right to own property alone as well as in association with others.
kcontrolcenter ofrece varias características de teclado llamadas colectivamente XAccess. Incluyen
The kcontrolcenter offers several keyboard features collectively called XAccess. They include
Hablando
Speaking
Y, colectivamente, no sabíamos si en realidad podíamos sacar esto adelante.
And collectively, we really didn't know if we could pull this off.
Seguimos hablando.
We continued chatting.
Continuamos hablando.
We carried on talking.
Continuá hablando.
Keep talking.
Continúa hablando.
Keep talking.
Continúe hablando.
Keep talking.
Estoy hablando.
I'm speaking.
Estoy hablando.
I'm talking.
Estábamos hablando.
We were talking.
Están hablando.
They're talking.
Entonces el acto de construir una imagen colectivamente colaborando transforma la colaboración.
So the act of collectively and collaboratively building the image transforms the collaboration.
De esta crisis surgieron las manifestaciones en toda China, conocidas colectivamente como Tiananmen .
Out of this crisis came the demonstrations all over China, collectively known as Tiananmen.
Fue un milagro. Podemos hacer milagros, colectivamente, a lo largo de nuestra vida.
This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime.
Los pueblos de Bunbeg, Derrybeg, Dunlewey y otros son conocidos colectivamente como Gweedore.
The villages of Bunbeg, Derrybeg, Dunlewey and others are collectively known as Gweedore .
Estás hablando conmigo?
Are you talking to me?
Él estaba hablando.
He was speaking.
Él seguía hablando.
He kept talking.
Ella prosiguió hablando.
She kept on talking.
Ella continuó hablando.
She went on speaking.
Estás hablando conmigo?
Are you speaking to me?
Me relajo hablando.
I relax myself by talking.
Quién está hablando?
Who's speaking?
Quién está hablando?
Who's talking?
Ella está hablando.
She is talking.
Solo estamos hablando.
We're just talking.
Alguien está hablando.
Someone's talking.
Hay alguien hablando.
Someone's talking.
Todos están hablando.
Everybody's talking.
Tom está hablando.
Tom is speaking.
Tom siguió hablando.
Tom continued speaking.
Tom siguió hablando.
Tom resumed speaking.
Simplemente sigue hablando.
Just keep talking.
Nadie está hablando.
Nobody is speaking.
Ahora estamos hablando.
Now we're talking.
Está hablando rápido.
He is speaking quickly.
Pero las tecnologías están mejorando y estamos empezando a trabajar colectivamente en esta navegación.
But the technologies are getting better, and we're starting to really kind of crowdsource this navigation.
Estaba hablando demasiado alto.
I was speaking too loudly.
De qué estábamos hablando?
What were we talking about?
Está Ud. hablando conmigo?
Are you talking to me?

 

Búsquedas relacionadas : Compartida Colectivamente - Colectivamente Responsables - Colectivamente Medios - Colectivamente Llamado - Medios Colectivamente - Sostener Colectivamente - Determinadas Colectivamente - Denominados Colectivamente - Acordado Colectivamente - Colectivamente Exhaustivo - Contribuir Colectivamente - Denominados Colectivamente - Vinculantes Colectivamente