Traducción de "colectivamente hablando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Colectivamente - traducción : Hablando - traducción : Hablando - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| O, incluso mejor, vamos a descifrar colectivamente. | Or better yet, let's all collectively decipher. |
| Entretanto, depender de tipos de cambio competitivos es colectivamente imposible. | Relying on competitive exchange rates, meanwhile, is collectively impossible. |
| Sin embargo, colectivamente, su poder de explicación es relativamente grande. | Collectively, however, their explanatory power is relatively large. |
| Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente. | Everyone has the right to own property alone as well as in association with others. |
| kcontrolcenter ofrece varias características de teclado llamadas colectivamente XAccess. Incluyen | The kcontrolcenter offers several keyboard features collectively called XAccess. They include |
| Hablando | Speaking |
| Y, colectivamente, no sabíamos si en realidad podíamos sacar esto adelante. | And collectively, we really didn't know if we could pull this off. |
| Seguimos hablando. | We continued chatting. |
| Continuamos hablando. | We carried on talking. |
| Continuá hablando. | Keep talking. |
| Continúa hablando. | Keep talking. |
| Continúe hablando. | Keep talking. |
| Estoy hablando. | I'm speaking. |
| Estoy hablando. | I'm talking. |
| Estábamos hablando. | We were talking. |
| Están hablando. | They're talking. |
| Entonces el acto de construir una imagen colectivamente colaborando transforma la colaboración. | So the act of collectively and collaboratively building the image transforms the collaboration. |
| De esta crisis surgieron las manifestaciones en toda China, conocidas colectivamente como Tiananmen . | Out of this crisis came the demonstrations all over China, collectively known as Tiananmen. |
| Fue un milagro. Podemos hacer milagros, colectivamente, a lo largo de nuestra vida. | This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime. |
| Los pueblos de Bunbeg, Derrybeg, Dunlewey y otros son conocidos colectivamente como Gweedore. | The villages of Bunbeg, Derrybeg, Dunlewey and others are collectively known as Gweedore . |
| Estás hablando conmigo? | Are you talking to me? |
| Él estaba hablando. | He was speaking. |
| Él seguía hablando. | He kept talking. |
| Ella prosiguió hablando. | She kept on talking. |
| Ella continuó hablando. | She went on speaking. |
| Estás hablando conmigo? | Are you speaking to me? |
| Me relajo hablando. | I relax myself by talking. |
| Quién está hablando? | Who's speaking? |
| Quién está hablando? | Who's talking? |
| Ella está hablando. | She is talking. |
| Solo estamos hablando. | We're just talking. |
| Alguien está hablando. | Someone's talking. |
| Hay alguien hablando. | Someone's talking. |
| Todos están hablando. | Everybody's talking. |
| Tom está hablando. | Tom is speaking. |
| Tom siguió hablando. | Tom continued speaking. |
| Tom siguió hablando. | Tom resumed speaking. |
| Simplemente sigue hablando. | Just keep talking. |
| Nadie está hablando. | Nobody is speaking. |
| Ahora estamos hablando. | Now we're talking. |
| Está hablando rápido. | He is speaking quickly. |
| Pero las tecnologías están mejorando y estamos empezando a trabajar colectivamente en esta navegación. | But the technologies are getting better, and we're starting to really kind of crowdsource this navigation. |
| Estaba hablando demasiado alto. | I was speaking too loudly. |
| De qué estábamos hablando? | What were we talking about? |
| Está Ud. hablando conmigo? | Are you talking to me? |
Búsquedas relacionadas : Compartida Colectivamente - Colectivamente Responsables - Colectivamente Medios - Colectivamente Llamado - Medios Colectivamente - Sostener Colectivamente - Determinadas Colectivamente - Denominados Colectivamente - Acordado Colectivamente - Colectivamente Exhaustivo - Contribuir Colectivamente - Denominados Colectivamente - Vinculantes Colectivamente