Traducción de "coinciden exactamente con las" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Exactamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Forman pareja las fichas cuyos pictogramas coinciden exactamente. | Matching tiles are such tiles where the face pictograms match exactly. |
| Las definiciones coinciden con las del SEC 95 . | The definitions refer to the ESA 95 . |
| Las contraseñas coinciden. | Passwords match. |
| Las contraseñas coinciden | Passwords match |
| Las fichas que coinciden son aquellas en las que los pictogramas coinciden. | Matching tiles are those where the face pictograms match. |
| Las huellas dejadas en el arma coinciden con las del sospechoso. | The fingerprints left on the weapon match the suspect's. |
| Las contraseñas no coinciden | Passwords do not match |
| Las contraseñas no coinciden. | Passwords do not match. |
| Las contraseñas no coinciden. | Advanced setup |
| Estas secciones no coinciden con | These sections do not match this display |
| Las contraseñas del certificado no coinciden. | Certificate passwords do not match. |
| Las contraseñas de clave privada no coinciden. | Private key passwords do not match. |
| Los ajustes trimestrales coinciden con los ajustes mensuales facilitados . | Quarterly adjustments are consistent with the monthly adjustments reported . |
| Las definiciones coinciden con las del sistema europeo de cuentas nacionales y regionales de la Comunidad ( el SEC 95 ) . | The definitions refer to the European system of national and regional accounts in the Community ( the ESA 95 ) . |
| Esta no es la primera vez que las declaraciones de Ramlogan no coinciden con los documentos públicos. | It is not the first time Ramlogan's statements have been at odds with the public record. |
| Te pareces exactamente con Tom. | You look exactly like Tom. |
| Las declaraciones hechas a la policía y la prensa, esencialmente coinciden. | Statements from the witnesses that were made to the police and the press essentially agree. |
| Ven, comparando el mapa con el del 96, ven que coinciden aquí. | You see, comparing the map to '96, you see an overlap here. |
| ALL devuelve todos los mensajes que coinciden con el resto del criterio | ALL return all messages matching the rest of the criteria |
| Los cojines en el sofá no coinciden con los de los sillones. | The cushions on the sofa don't match those on the armchairs. |
| Los dos relatos no coinciden. | The two statements don't agree. |
| Ahora son exactamente las 3. | The exact time is three now. |
| Y hasta los que creían que estaban mejor coincidieron con los controles exactamente. Exactamente. | Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. Exactly. |
| Y continuó diciendo, Estas diferencias no coinciden con diferencias correspondientes en el clima . | And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate. |
| En esto coinciden Wilders y Grillo. | This is what Wilders and Grillo have in common. |
| Y todos los azulejos coinciden nuevamente. | And all the tiles match up again. |
| Las gemelas se ven exactamente iguales. | The twins look exactly alike. |
| Explica cuales son exactamente las razones. | Explain exactly what the reasons are. |
| Sé exactamente con quién planea casarse Tom. | I know exactly who Tom plans to marry. |
| 1 ) Por categoría de instrumento , coinciden las nuevas operaciones y los saldos vivos . | 1 ) For this instrument category , new business and outstanding amounts coincide . |
| Si se especifica, los filtros coinciden cuando... | If specified, filter matches when... |
| Nuestro avión despegó exactamente a las seis. | Our plane took off exactly on time at six. |
| El avión llegó exactamente a las nueve. | The plane arrived exactly at nine. |
| Llegó a casa exactamente a las diez. | He came home right at ten. |
| Exactamente. Exactamente. Y es una extraña inversión. | Exactly. Exactly. And it is a strange inversion. |
| Éstas son las caras de los niños que yo he examinado con historias exactamente como las de Justin. | These are the faces of the children that I have tested with stories just like Justin. |
| Los saldos trimestrales coinciden con los saldos mensuales facilitados para el último mes del trimestre correspondiente . | Quarterly stocks are consistent with the monthly stocks reported for the last month of the corresponding quarter . |
| context Especifica el contexto al que cambiará el sistema de resaltado si las reglas coinciden. | context Specify the context to which the highlighting system switches if the rule matches. |
| Exactamente. | Exactly. |
| Exactamente | Exactly |
| Nuestro avión despegó exactamente a las 6 p.m. | Our plane took off exactly at 6 p.m. |
| Llegó a la casa exactamente a las diez. | He came home exactly at ten. |
| El avión aterrizó exactamente a las seis horas. | The plane landed at 6 o'clock to the minute. |
| Llegó a la casa exactamente a las diez. | He came home right at ten. |
| Entonces, Que hicieron exactamente las agencias de espionaje? | So what, exactly, did the spy agencies do? |
Búsquedas relacionadas : Coinciden Exactamente - Que Coinciden Con Las - Que Coinciden Con - Coinciden - Coinciden - Exactamente Las Mismas - Exactamente - Exactamente - Coinciden Con Los Criterios - Coinciden Con Tu Búsqueda - Coinciden Con La Memoria - Coinciden Con Los Pares - Son Coinciden
