Traducción de "coinciden con la memoria" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estas secciones no coinciden con | These sections do not match this display |
| Las definiciones coinciden con las del SEC 95 . | The definitions refer to the ESA 95 . |
| Los ajustes trimestrales coinciden con los ajustes mensuales facilitados . | Quarterly adjustments are consistent with the monthly adjustments reported . |
| Las contraseñas coinciden. | Passwords match. |
| Las contraseñas coinciden | Passwords match |
| Las fichas que coinciden son aquellas en las que los pictogramas coinciden. | Matching tiles are those where the face pictograms match. |
| X11 con memoria compartida | X11 with shared memory |
| XVideo con memoria compartida | XVideo with shared memory |
| La memoria total es la combinación de memoria física y memoria virtual. | The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory. |
| Las contraseñas no coinciden | Passwords do not match |
| Las contraseñas no coinciden. | Passwords do not match. |
| Las contraseñas no coinciden. | Advanced setup |
| Las huellas dejadas en el arma coinciden con las del sospechoso. | The fingerprints left on the weapon match the suspect's. |
| Se relaciona con el aprendizaje y la memoria | It's involved in learning and memory. |
| Ven, comparando el mapa con el del 96, ven que coinciden aquí. | You see, comparing the map to '96, you see an overlap here. |
| ALL devuelve todos los mensajes que coinciden con el resto del criterio | ALL return all messages matching the rest of the criteria |
| Los cojines en el sofá no coinciden con los de los sillones. | The cushions on the sofa don't match those on the armchairs. |
| Los dos relatos no coinciden. | The two statements don't agree. |
| ) usaron el bus de memoria original del PDP 10, con módulos de memoria externos. | ) used the original PDP 10 memory bus, with external memory modules. |
| Y continuó diciendo, Estas diferencias no coinciden con diferencias correspondientes en el clima . | And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate. |
| En esto coinciden Wilders y Grillo. | This is what Wilders and Grillo have in common. |
| Y todos los azulejos coinciden nuevamente. | And all the tiles match up again. |
| Las contraseñas del certificado no coinciden. | Certificate passwords do not match. |
| Esta no es la primera vez que las declaraciones de Ramlogan no coinciden con los documentos públicos. | It is not the first time Ramlogan's statements have been at odds with the public record. |
| Las declaraciones hechas a la policía y la prensa, esencialmente coinciden. | Statements from the witnesses that were made to the police and the press essentially agree. |
| Su memoria se deterioró con los años. | Old age has undermined her memory. |
| Estadísticamente hablando, no hay diferencia en la frecuencia en que los neandertales coinciden con un africano u otro. | Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other. |
| La estrategia define los objetivos de financiación del FSE, que coinciden total o parcialmente con otros fondos estructurales. | The strategy defines the objectives of ESF funding, which it shares partly or wholly with other structural funding. |
| Cada ROM tenía que ser un bloque de 16k y conmutaba el espacio de memoria compartida con la memoria de vídeo. | Each ROM has to be a 16 kB block and is switched in and out of the memory space shared with the video RAM. |
| Si se especifica, los filtros coinciden cuando... | If specified, filter matches when... |
| Las contraseñas de clave privada no coinciden. | Private key passwords do not match. |
| queremos mejorar la memoria, porque la memoria es la clave del éxito. De acuerdo? | We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK? |
| Memoria virtual o Memoria de intercambio. | Virtual memory, or Swap Space. |
| Las definiciones coinciden con las del sistema europeo de cuentas nacionales y regionales de la Comunidad ( el SEC 95 ) . | The definitions refer to the European system of national and regional accounts in the Community ( the ESA 95 ) . |
| Él perdió la memoria. | He lost his memory. |
| Tom perdió la memoria. | Tom lost his memory. |
| Almacenar en la memoria | Store in memory |
| Obtener de la memoria | Recall from memory |
| Restar de la memoria | Substract from memory |
| Memoria de la aplicación | Application Memory |
| Restar de la memoria | Subtract from memory |
| Añadir a la memoria | Add to memory |
| Almacenar en la memoria | Memory store |
| Vista de la memoria | Memory view |
| Información sobre la memoria | Memory information |
Búsquedas relacionadas : Que Coinciden Con - Coinciden - Coinciden - Coinciden Con Los Criterios - Que Coinciden Con Las - Coinciden Con Tu Búsqueda - Coinciden Exactamente Con Las - Coinciden Con Los Pares - Son Coinciden - No Coinciden - Coinciden Exactamente - No Coinciden - Datos Coinciden - No Coinciden
