Traducción de "ciudad del mundo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tokio es la ciudad más cara del mundo. | Tokyo is the most expensive town in the world. |
| y esto pasa en cada ciudad del mundo. | And this is happening in every city around the world. |
| Ciudad de México, la ciudad más poblada del mundo, se localiza en México. | Mexico City, the most populated city in the world, is located in Mexico. |
| Nueva York es la ciudad más grande del mundo. | New York is the biggest city in the world. |
| Cuál es la segunda ciudad más visitada del mundo? | What's the second most visited city in the world? |
| Cuál es tu ciudad favorita en el mundo? | What's your favorite city in the world? |
| Le aconsejó que visitara Boston porque pensaba que era la ciudad más bonita del mundo. | She advised him to visit Boston, because she thought it was the most beautiful city in the world. |
| Estas tormentas han contribuido a hacer que Ahwaz sea la ciudad más contaminada del mundo. | These storms have contributed to making Ahwaz the most polluted city in the world. |
| Mumbai es la ciudad más habitada de la India y la segunda más habitada del mundo. | Mumbai is the most populous city in India and the second most populous city in the world. |
| Vosotros sois la luz del mundo. Una ciudad asentada sobre un monte no puede ser escondida | You are the light of the world. A city located on a hill can't be hidden. |
| Vosotros sois la luz del mundo. Una ciudad asentada sobre un monte no puede ser escondida | Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid. |
| Juzestán es la provincia de Irán donde se sitúa Ahwaz la ciudad más contaminada del mundo. | Khuzestan is the province in Iran that is home to Ahwaz the world's most polluted city. |
| Nuestra ciudad es conocida en todo el mundo por su belleza. | Our city is known for its beauty all over the world. |
| Pero sin duda no todo el mundo quiere vivir en una ciudad, sin duda no en una ciudad como Nueva York. | But also not everyone wants to live in a city, certainly not a city like New York. |
| Ciudad del Vaticano | Vatican City |
| CIUDAD DEL VATICANO | VATICAN CITY |
| Ciudad del VaticanoName | Vatican City |
| San Pablo tiene la segunda flota de helicopteros más grande del mundo, quitando Nueva York. Son 420 en toda la ciudad. | São Paulo has the second largest fleet of helicopters in the world, behind New York, which has 420 helicopters in the whole of the city. |
| San Pablo tiene la segunda flota de helicopteros más grande del mundo, descontando Nueva York. Hay 420 en toda la ciudad. | São Paulo has the second largest fleet of helicopters in the world, behind New York, which has 420 helicopters in the whole of the city. |
| Este vídeo nos ofrece una muestra de la vida diaria en el corazón de Tokio, la ciudad más grande del mundo. | In this video we catch a glimpse of daily life in the heart of Tokyo, the world's largest city. |
| Ciudad del Vaticanoworld. kgm | Vatican City |
| Ciudad del Esteparaguay. kgm | Ciudad del Este |
| Ciudad del Cabosouthamerica. kgm | Cape Town |
| Es el coche más rápido para conducir por la ciudad que entre dentro del marco de la legalidad del mundo... ...y el más caro en fabricación. | This is the fastest street legal car in the world and the most expensive production car. |
| No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo | They are not of the world even as I am not of the world. |
| No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo | They are not of the world, even as I am not of the world. |
| 10 céntimos Ciudad del Vaticano | 10 cent , Vatican City |
| 1 Euros Ciudad del Vaticano | Euros 1 , Vatican City |
| 2 Euros Ciudad del Vaticano | Euros 2 , Vatican City |
| 1 céntimo Ciudad del Vaticano | 1 cent , Vatican City |
| 5 céntimos Ciudad del Vaticano | 5 cent , Vatican City |
| 50 céntimos Ciudad del Vaticano | 50 cent , Vatican City |
| 20 céntimos Ciudad del Vaticano | 20 cent , Vatican City |
| 2 céntimos Ciudad del Vaticano | 2 cent , Vatican City |
| Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece | If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you. |
| Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece | If ye were of the world, the world would love his own but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
| La propia ciudad de Salvador está ya considerada la capital africana de Brasil, y la ciudad más negra del mundo fuera de África , donde al menos un tercio de la población se identifica como negra. | Salvador itself is already considered the African capital of Brazil, and the blackest city outside of Africa in the world , with at least a third of its population identifying as black. |
| Le aconsejó que visitara Boston, porque pensaba que era la ciudad más bella en el mundo. | She advised him to visit Boston, because she thought it was the most beautiful city in the world. |
| Se puede saber el nombre de todo el mundo, de tan chiquita que es la ciudad. | This town is so small that you can easily learn everyone's names. |
| En su imaginación, Hong Kong era una ciudad cosmopolita donde todo el mundo vivía en libertad. | In her mind, Hong Kong was a metropolitan city where every person lived freely. |
| si la ciudad cuida del campo, el campo cuidará de la ciudad. | If the city looks after the country, the country will look after the city. |
| Recordando que la ciudad palestina de Belén es el lugar de nacimiento de Jesucristo y uno de los lugares históricos más importantes del mundo, | Recalling the fact that the Palestinian city of Bethlehem is the birthplace of Jesus Christ and one of the most historic and significant sites on earth, |
| Y dijo, Shanghai es la ciudad del mundo con más rascacielos . Para él, era como si se hubiera perdido la conexión con las raíces. | And he said, Shanghai is the city in the world with most skyscrapers, but to him it was as if the connection to the roots had been cut over. |
| Después de todo, Hong Kong tiene una de las poblaciones más educadas del mundo la ciudad tiene en términos per cápita tal vez más graduados de las primeras veinte universidades del mundo que cualquier otro lugar fuera de Manhattan. | After all, Hong Kong has one of the world s most educated populations the city has, in per capita terms, perhaps more graduates of the world s top 20 universities than anywhere outside of Manhattan. |
| Ellos son del mundo por eso, lo que hablan es del mundo, y el mundo los oye | They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them. |
Búsquedas relacionadas : Del Mundo - Ciudad Ciudad - Ciudad Del Molino - Ciudad Del Mar - Ciudad Del Sur - Ciudad Del Diseño - Ciudad Del Amor - Ciudad Del Oeste - Ciudad Del Conocimiento - Ciudad Del Vaticano - Ciudad Del Río - Ciudad Del Interior - Ciudad Del Puerto - Ciudad Del Vaticano
