Traducción de "ciudad del mar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ciudad - traducción : Ciudad - traducción :
Palabras clave : City City Town Whole

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La ciudad está situada a 1500 metros sobre el nivel del mar.
The town is situated 1,500 meters above sea level.
Esta ciudad está a mil seiscientos metros sobre el nivel del mar.
This city is 1,600 meters above sea level.
Y pregúntales por aquella ciudad, a orillas del mar, cuyos habitantes violaban el sábado.
Ask them about the town by the sea, when they violated the Sabbath. When they observed the Sabbath, their fish would come to them abundantly.
Y pregúntales por aquella ciudad, a orillas del mar, cuyos habitantes violaban el sábado.
Ask them about the village that overlooked the sea and what befell (its people) when they broke the Sabbath.
Y pregúntales por aquella ciudad, a orillas del mar, cuyos habitantes violaban el sábado.
(Muhammad), ask them about the (people of the) towns on the seashore. They had transgressed by catching fish on the Sabbath.
Y pregúntales por aquella ciudad, a orillas del mar, cuyos habitantes violaban el sábado.
Ask them about the town which was by the sea and what befell its people when they broke the Sabbath.
Y pregúntales por aquella ciudad, a orillas del mar, cuyos habitantes violaban el sábado.
Ask them concerning the town standing close by the sea. Behold! they transgressed in the matter of the Sabbath.
Esbjerg es el principal puerto de Dinamarca del Mar del Norte y la principal ciudad danesa del oeste de Jutlandia.
Once Denmark's principal fishing port, the Port of Esbjerg is still a driving force for the town's economy.
El Katha sarit sagara también da fe de que la ciudad anga de Vitankapur estaba situada a orillas del mar.
The Katha Sarit Sagara also attests that Vitankapur, a city of Anga was situated on the shores of the sea.
Hoi An (Hội An) es una pequeña ciudad en la costa del mar de la China Meridional, en Vietnam central.
Hội An (), also Fai Fo or Faifoo, is a city of Vietnam, on the coast of the East Sea in the South Central Coast region of Vietnam.
Circuit Park Zandvoort es un autódromo situado al oeste de Haarlem y Zandvoort (ciudad), Holanda, sobre el Mar del Norte.
Circuit Park Zandvoort is a motorsport race track located in the dunes north of Zandvoort, Netherlands, near the North Sea coast line.
Estocolmo, la capital, se encontraba en el centro geográfico del Imperio, cuya segunda ciudad en importancia era Riga, al otro lado del mar.
Stockholm, the capital, lay in the very centre of the empire, whose second greatest city was Riga, on the other side of the sea.
Ciencias del mar
Marine science
Mar del Plata.
Mar del Plata.
Geografía La costa (del mar Tirreno) está ubicada entre Paestum y el golfo de Policastro, cerca de la ciudad de Sapri.
Geography The coast (on Tyrrhenian Sea) is located between Paestum and the Gulf of Policastro, near the town of Sapri.
La ciudad de Sabana de la Mar es un municipio de la provincia Hato Mayor.
Sabana de la Mar, usually spelt in English as Savana de la Mar, is a town in the Hato Mayor province of the Dominican RepublicSabana de la mar is located in the eastern of Dominican Republic.
Los tres veteranos vivían juntos en una cabaña alquilada en las afueras de una pequeña ciudad en el borde del mar interior.
The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.
Preludio La captura de la ciudad de Viena siempre fue una aspiración estratégica del Imperio otomano, debido al control que esta otorgaba sobre las rutas comerciales del Danubio (desde el mar Negro a la Europa Occidental y del mar Mediterráneo Oriental a Alemania).
Prelude Capturing the city of Vienna had long been a strategic aspiration of the Ottoman Empire, because of its interlocking control over Danubian (Black Sea to Western Europe) southern Europe, and the overland (Eastern Mediterranean to Germany) trade routes.
Una foto tomada en una reunión por Aslan en Trebisonda, ciudad del Mar Negro, destaca el alcance de la movilización pública por su muerte
A picture taken of a gathering for Aslan in the Black Sea city of Trabzon highlights the extent of public mobilisation over her death
Bill vive cerca del mar.
Bill lives near the sea.
El viento sopla del mar.
The wind is blowing from the sea.
La separación del Mar Rojo
The Parting of the Red Sea
Cautivo , 1980, Capilla del Cristo del Mar.
Cautivo , 1980, Capilla del Cristo del Mar.
Sacando la luna del fondo del mar
Plucking the Moon from the Bottom of the Sea
Filipo comenzó el asedio bloqueando la ciudad por tierra y por mar, evitando que recibieran refuerzos y provisiones.
Philip started the siege by blockading the city by land and sea to stop attempts to reinforce or supply the city.
Después de cruzar por alta mar frente a Cilicia y a Panfilia, arribamos a Mira, ciudad de Licia
When we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
Después de cruzar por alta mar frente a Cilicia y a Panfilia, arribamos a Mira, ciudad de Licia
And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
El viento del mar es húmedo.
Winds from the sea are humid.
Su casa está cerca del mar.
Her house is near the sea.
El nivel del mar está subiendo.
The sea level is rising.
Debe sentir el agua del mar.
And it must feel the water of the sea.
Fondo Fiduciario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar
International Tribunal for the Law of the Sea Trust Fund
a) El Tribunal Internacional del Derecho del Mar
(a) The International Tribunal for the Law of the Sea
Qué aumento del nivel del mar podemos esperar?
What sea level rise can we look forward to?
de la Borriquita, Capilla del Cristo del Mar.
de la Borriquita, Capilla del Cristo del Mar.
Tsuruga es una pequeña ciudad de la costa del Mar de Japón situada más o menos a una hora de coche al norte de de Kyoto.
Tsuruga is a small city on the Japan Sea Coast about an hour north of Kyoto by car.
Las tres principales zonas turísticas de Israel se encuentran a orillas del mar Mediterráneo, el mar Rojo y el mar Muerto.
There are three resort areas in Israel, located on the coasts of the Mediterranean, Red, and Dead Seas.
las aves de los cielos y los peces del mar todo cuanto pasa por los senderos del mar
The birds of the sky, the fish of the sea, and whatever passes through the paths of the seas.
las aves de los cielos y los peces del mar todo cuanto pasa por los senderos del mar
The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
Ciudad del Vaticano
Vatican City
CIUDAD DEL VATICANO
VATICAN CITY
Ciudad del VaticanoName
Vatican City
Por ejemplo, Yamena la capital, está situada a más de 1.100 kilómetros al noreste del Océano Atlántico Abéché, una ciudad en el este, se encuentra 2.650 kilómetros del Mar Rojo y Faya Largeau, una pequeño pero importante centro en el desierto del Sahara, está ubicado a 1.550 kilómetros del mar Mediterráneo.
N'Djamena, the capital, is located more than 1,100 kilometers northeast of the Atlantic Ocean Abéché, a major city in the east, lies 2,650 kilometers from the Red Sea and Faya Largeau, a much smaller but strategically important center in the north, is in the middle of the Sahara Desert, 1,550 kilometers from the Mediterranean Sea.
Y habiendo dejado Nazaret, fue y habitó en Capernaúm, ciudad junto al mar en la región de Zabulón y Neftalí
Leaving Nazareth, he came and lived in Capernaum, which is by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali,
Y habiendo dejado Nazaret, fue y habitó en Capernaúm, ciudad junto al mar en la región de Zabulón y Neftalí
And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim

 

Búsquedas relacionadas : Del Mar - Ciudad Ciudad - Pasos Del Mar - Aire Del Mar - Fondo Del Mar - Cueva Del Mar - -Deber Del Mar - Poder Del Mar - Mar Del Norte - Productos Del Mar - Superficie Del Mar - Baya Del Mar - Jardín Del Mar - Fortaleza Del Mar