Traducción de "ciegas sobre las" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora, más que nunca, no es tiempo de seguir a ciegas, de aceptar a ciegas, de confiar a ciegas. | For now, more than ever, is not the time to be blindly following, blindly accepting, blindly trusting. |
| Esta es un prueba a ciegas. | So this is a blind test. |
| Piense en el número de personas ciegas. | Think of the number of blind people. |
| Tom fue a una cita a ciegas. | Tom went on a blind date. |
| Se conocieron en una cita a ciegas. | They met on a blind date. |
| En resumen, volamos a ciegas hacia nuestro futuro medioambiental. | We are, in short, flying blind into our environmental future. |
| Así que beban su vino a ciegas en el futuro. | So drink your wine blind in the future. |
| Pero en una cata a ciegas, fue el último lugar. | But in the blind taste test, it came in last. |
| No es que yo crea a ciegas en la no violencia, | Now I don't just believe in non violence. |
| Es Navidad multiplicado por cinco , indica y con citas a ciegas. | It's Christmas times five, she says and with blind dates. |
| La gente de más de 50 años no va a citas a ciegas. | People over 50 don't go on blind dates. |
| y muchos más en todo el mundo, ciegas, o que están a punto de quedar ciegas por males de retina, como la degeneración macular. Y no se puede hacer mucho para ayudarles. | and many more worldwide who are blind or are facing blindness due to diseases of the retina, diseases like macular degeneration, and there's little that can be done for them. |
| Sheila está tan desesperada buscando un esposo que decidió tener una cita a ciegas. | Sheila is so desperate in her search for a husband she's decided to have a blind date! |
| Hicimos una pregunta sobre cómo trabaja la mente, y dejamos a nuestros clientes hacer el papel de escribir a ciegas todo lo que se les ocurría. | We asked a question about how the mind works, and we let our customers play the role of so many blind men filling out the elephant. |
| Por favor tenga en mente que es desaconsejable cambiar el valor de LD_LIBRARY_PATH a ciegas. | Please bear in mind that it is unwise to set LD_LIBRARY_PATH blindly. |
| Y agregó que era como quot una máquina infernal quot que avanza quot a ciegas quot . | He added that it was like an infernal machine that advances blindly. |
| Hice una cata a ciegas con veinte personas de este aceite de oliva y otros cinco más. | I did a blind taste test of this with 20 people and five other olive oils. |
| Debe haber cientos de miles de personas ciegas que tienen estas alucinaciones, pero tienen demasiado miedo de hablar de ellas. | There must be hundreds of thousands of blind people who have these hallucinations, but are too scared to mention them. |
| Como resultado, 25.000 personas al año se quedan ciegas, cientos de miles pierden algún miembro, cada año, por algo que tiene solución. | As a result, 25,000 people a year go blind, hundreds of thousands lose limbs, every year, for something that's solvable. |
| Y van tres... La probabilidad de que acierte los cuatro simplemente adivinando a ciegas sería de una entre 10.000 10 a la cuarta potencia. | That's three. The odds of me getting all four of these right by random guessing would be one in 10,000 10 to the fourth power. |
| Ahora puede comenzar a disparar a ciegas con el LMB en el área enemiga. La barra de estado indica a quién le toca disparar. | Now you can use the LMB to fire on the battle area of your enemy. The status bar indicates who is about to shoot. |
| Y durante los últimos 27 años, los pogramas de Seva en 15 países han devuelto la vista a más de dos millones de personas ciegas. | And over the last 27 years, Seva's programs in 15 countries have given back sight to more than two million blind people. |
| Si el ensayo se realiza correctamente (con una cantidad suficiente de sujetos divididos en forma realmente aleatoria y valorando los hallazgos a ciegas ), los resultados deberían ser confiables. | If the trial is conducted properly it is large enough people are allocated in a truly random way and blind assessments of the outcomes are conducted the results should be reliable. |
| Los productos han sido desarrollados por ciudadanos pertenecientes a asociaciones de grupos vulnerables como son las personas de edad , aquellos que se encuentran en situaciones económicas y sociales difíciles , así como las personas ciegas , sordas o con discapacidades psíquicas , y están destinados específicamente a estos colectivos . | The products developed by citizens , members of associations of vulnerable groups such as old persons , people in difficult economic and social situations as well as the blind , deaf , mentally disabled , are aimed specifically for those target groups . |
| Un programa griego que determine dichas constricciones y proponga remedios sería una actitud económica mucho mejor que el cumplimiento a ciegas de la lista de reformas estructurales confeccionada por la troika. | A Greek program that identifies these constraints and proposes remedies would be much better economics than blind adherence to the troika's laundry list of structural reforms. |
| sobre Queriot, sobre Bosra y sobre todas las ciudades de la tierra de Moab las de lejos y las de cerca | and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near. |
| sobre Queriot, sobre Bosra y sobre todas las ciudades de la tierra de Moab las de lejos y las de cerca | And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near. |
| Disposiciones sobre las patentes | Provisions on patents |
| Es sobre las conexiones. | It s all about connections. |
| Información sobre las interrupcionesName | Interrupt information |
| Información sobre las particionesName | Partition information |
| Mantener sobre las demás | Keep Above Others |
| Mantener sobre las demás | Keep above others |
| Mantener sobre las otras | Keep Above Others |
| Mantener sobre las demás | Keep Above Others |
| Las ranas subirán sobre ti, sobre tu pueblo y sobre todos tus servidores. | And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants. |
| Las aves hacen nidos sobre las ramitas. | Birds build nests of twigs. |
| IMPACTO DE LA PROPUESTA SOBRE LAS EMPRESAS ESPECIALMENTE SOBRE LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS ( PYME ) | THE IMPACT OF THE PROPOSAL ON BUSINESS WITH SPECIAL REFERENCE TO SMALL AND MEDIUM SIZED ENTERPRISES ( SMES ) |
| En esta sección aprenderá sobre las divisiones políticas pulsando sobre las distintas partes del mapa | In this section left click on any part of the map to learn about the divisions |
| Consultas sobre las medidas preventivas | Consultations on preventive measures |
| Quiero hablarles sobre las elecciones. | I want to talk about the election. |
| Queremos saber sobre las cosas. | We want to know about things. |
| Sobre las notas de usuarios | About user notes |
| Sobre las notas de usuarios | PHP versions documented in this manual |
| Disposiciones sobre las Islas Åland | Provisions on the Åland Islands |
Búsquedas relacionadas : A Ciegas - Cata A Ciegas - Hornear A Ciegas - Prueba A Ciegas - Prueba A Ciegas - Tecleo A Ciegas - Volar A Ciegas - Cita A Ciegas - Inserción A Ciegas - Sobre Las - Tener Suerte A Ciegas - Sobre Las Expectativas - Comentarios Sobre Las - Bases Sobre Las
