Traducción de "casi todas las personas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Casi - traducción : Casi - traducción : Casi - traducción : Todas - traducción :
All

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Casi todas las personas de este país son bilingües.
Almost every person in this country is bilingual.
Casi todas las personas en este país son bilingües.
Almost every person in this country is bilingual.
En todas las otras TED hablé de las actividades del Media Lab, que hoy cuenta con casi 500 personas.
All the other TEDs and I went to them all, under Ricky's regime I talked about what the Media Lab was doing, which today has almost 500 people in it.
Casi todas las chicas son amables.
Almost all girls are kind.
Casi todas las hojas se han caído.
Almost all the leaves have fallen.
Tom se emborracha casi todas las noches.
Tom gets drunk almost every evening.
Casi todas las vacunas necesitan mantenerse refrigeradas.
Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures.
Tom está en casa casi todas las noches.
Tom is at home almost every evening.
Tom se despierta temprano casi todas las mañanas.
Tom wakes up early almost every morning.
Tom iba a beber casi todas las noches.
Tom went drinking almost every night.
Me quedo en casa casi todas las noches.
I'm at home almost every night.
Durante la Revolución Húngara de 1956, murieron aproximadamente 20,000 personas, casi todas durante la intervención soviética.
During the Hungarian Uprising an estimated 20,000 people were killed, nearly all during the Soviet intervention.
ellas hacen casi todas las tareas basadas en habilidad
They do almost all of the skill based routine tasks.
Todas las personas deben seguir la ley.
Everybody must be subject to law.
Murieron casi tres mil personas.
Almost three thousand people died.
Los BCN realizan casi todas las tareas operativas del Eurosistema .
The NCBs perform almost all operational tasks of the Eurosystem .
Pero no todas las personas desarrollan una psicosis.
But not everybody will develop a psychosis.
Todas las personas son iguales ante la ley.
Everyone is equal before the law.
Todas las personas del mundo desean la paz.
Everybody in the world desires peace.
Deseo que todas las personas amaran la paz.
I wish all people loved peace.
Deseo que todas las personas amaran la paz.
I wish all people would love peace.
La esclavitud está abolida en casi todas las regiones del mundo.
Slavery has been abolished in most parts of the world.
Tom y María van al colegio juntos casi todas las mañanas.
Tom and Mary walk to school together almost every morning.
Casi todas las predicciones se cumplieron, sólo que unos años después.
Almost every one of those has come true just a few years later.
Entonces, yo creo que todas las personas, necesitamos eso, pero especialmente, yo veo a personas como yo, saben como, Quiero decir, latinos, casi vamos a ser la mayoría, en como dos semanas.
So, I think all people, we need that, but especially, I look at people like me, you know like, I mean, Latinos we're about to be the majority, in like two weeks.
En el conjunto del BCE , y para casi todas las unidades de gestión , se contrataron 87 personas en prácticas , estudiantes y licenciados , casi todas ellas con una educación económica . El durante un período medio de contratación fue de tres meses y medio .
doctoral studies , attracted 13 participants for an average duration of three months . In the ECB as a whole , and across almost all business areas , 87 trainees , students and graduates , mainly with an economics background , were contracted for an average duration of three and a half months .
Había casi cien personas, pocas de las cuales habían sido vistas antes.
There were almost 100 people, few of whom I had seen before.
Deben todas las personas estar permanentemente conectadas a todo?
Should everyone be permanently connected to everything?
Él traba amistad con todas las personas que conoce.
He makes friends with everybody he meets.
La muerte es el destino de todas las personas.
Death is the fate of all people.
Ojalá pudiera hablar con todas las personas del mundo!
I wish I could talk to every person in the world.
Algunas personas miraban series de televisión todas las noches.
Some people watched TV serials every evening.
Pero todas las personas de ese autobús son Frieda.
But everyone on that bus is Frieda.
Una gran partidaria de todas las personas sin voz.
A huge supporter of all voiceless people.
Podemos encontrar una clasificación para casi todas las formas de actividad humana.
One can find a ranking for almost every form of human activity.
Olmert devolvería casi todas las zonas ocupadas a cambio de la paz
Olmert would return nearly all occupied territories in exchange for peace
Casi todas las ex mujeres de Tom todavía se hablan con él.
Almost all of Tom's ex wives still talk to him.
El coltán puede ser encontrado en casi cada teléfono móvil. en casi todas las laptop y consolas de juegos.
Now, coltan you will find in almost every mobile phone, in almost every laptop and games console.
Casi 2600 personas participaron en estas acciones .
Almost 2600 persons participated in these events .
Casi 24 millones de personas tienen diabetes.
Almost 24 million people have diabetes.
Y las personas venían de todas partes para oírlo hablar.
And people would come from all over to hear him speak.
La democracia significa respetar la sabiduría de todas las personas .
Democracy, by the way, means respecting the wisdom of all people and we'll get to that.
Esa película es apropiada para personas de todas las edades.
That movie is suitable for people of all ages.
Todas las personas en esta sala son del mismo género.
All the people inside this room are the same gender.
Esta es la lista de todas las personas enterradas aquí.
This is the list of all the people buried here.

 

Búsquedas relacionadas : Todas Las Personas - Casi Todas Las Piezas - No Todas Las Personas - Todas Las Personas Jurídicas - Con Todas Las Personas - Todas Las Personas Involucradas - Todas Las Personas Involucradas - Todas Las Personas Interesadas - De Todas Las Personas - Todas Las Personas Involucradas - Todas Las Personas Interesadas - Todas Las Personas Que - Todas Las Personas Pertinentes