Traducción de "cargos criminales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cargos criminales - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No son criminales.
They're not criminals.
Cargos
Fees
Cargos
Charges
Otros cargos
Other posts
Cargos adicionales...
Additional fees...
Cargos adicionales
Additional fees
Cargos Adicionales
Additional Fees
Cargos adicionales
Additional fees
Cargos adicionales
Additional Fees
Dos criminales escaparon de prisión.
Two criminals escaped from prison.
Al final del evento, los líderes sindicales manifestaron su solidaridad con un adolescente que enfrenta varios cargos criminales por haber realizado un video en el que criticó al primer ministro fundador del país.
During the conclusion to the event, labor leaders showed solidarity for a teenager who is facing several criminal charges for making a video that criticized the country s founding prime minister.
Levantaron muchos cargos.
They made many charges.
Introduce cargos adicionales
Enter additional fees
La prisión reforma a los criminales?
Does prison reform criminals?
La policía pilló a los criminales.
Police caught the criminals.
son intimidados por terroristas, por criminales.
They are intimidated by terrorists, by criminals.
Por supuesto que los criminales responden.
Of course, criminals can respond.
La actitud de la corte hacia los criminales jóvenes es diferente de su actitud hacia los criminales adultos.
The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.
Niego todos esos cargos.
I deny all those charges.
Estamos anticipando más cargos.
We're anticipating more charges.
Ambos cargos fueron retirados.
Both charges were withdrawn.
Cargos en su contra
Charges issued
Nos tratan como a criminales , dice Orozco.
We get treated like criminals, Mr. Orozco said.
Misha Glenny investiga las redes criminales organizadas
Misha Glenny investigates global crime networks
Notificación de los cargos 1 .
Notice of objections 1 .
a) Ejercer cargos públicos y
(a) Holding public office and
Qué son estos cargos extras?
What are these charges for?
Los criminales son despojados de sus derechos sociales.
Criminals are deprived of social rights.
El 12 de diciembre, el Comité Macedonio de Helsinki y el Centro de Apoyo de LGBTI presentaron cargos criminales por discursos de odio en contra de dos presentadores de televisión, cuyos programas suelen invitar a figuras políticas de Macedonia.
On December 12, the Macedonian Helsinki Committee and the LGBTI Support Centre filed criminal charges for hate speech against two talk show hosts, whose shows often feature top Macedonian political figures as guests.
Era dinero extraído por criminales y blanqueadores de dinero.
These were money taken out by criminals and money launderers.
Muchos criminales en América son adictos a las drogas.
Many criminals in America are addicted to drugs.
Eran criminales, ladrones peligrosos productos de su propio entorno.
These were criminals, crooks, dangerous, pursuing their own environment.
Más a menudo, los criminales son tan ingenuos como niños.
Mostly criminals are as naive as children.
Los criminales nunca llegan a estar en paz consigo mismos.
Criminals never manage to be at peace with themselves.
La pobreza no produce criminales, pero si divide y desgarra.
Poverty doesn't produce criminals, bit it does divide and rips up.
Artículo 5 Notificación de los cargos 1 .
Article 5 Notice of objections 1 .
Y entonces retiraron los cargos de traición.
And then the charges of treason were dropped.
Finalmente no se presentaron cargos contra McDowall.
No charges were filed against McDowall.
Muchos criminales en los Estados Unidos son adictos a las drogas.
Many criminals in America are addicted to drugs.
Muchos criminales en los Estados Unidos son adictos a las drogas.
Many criminals in the United States are addicted to drugs.
La mayoría de los criminales son tan ingenuos como los niños.
Mostly criminals are as naive as children.
La lista de criminales es No Face, Tasia, Jarek y Tremor.
Like Tremor, No Face and Jarek, Kano freed her from a high security prison.
Los cargos en contra de Qudratov son complicados.
The charges against Qudratov are complicated.
Solamente una parte insignificante de la material prima provisional almacenada se refina claramente de forma ilegal Las redes criminales organizadas, a las que también pertenecen políticos y altos cargos militares, guardan la mejor parte en aljibes y lo venden barato en el mercado mundial.
However, only a tiny proportion of the raw material stored by bunkerers goes on to be refined illegally. Organised criminal networks with politicians and high ranking officers amongst their ranks fill tankers with the lion's share and flog it on the global market.
El papel de Belov en tan fantástico robo permanece aún en el misterio, pero la policía rusa siente que tiene suficiente evidencia para hacerle cargos por romper los códigos criminales 174 y 159, lo que lo enviaría a prisión por siete y diez años, respectivamente.
Belov s role in such a fantastic theft remains something of a mystery, but Russian police felt they had enough evidence to charge him with breaking criminal codes 174 and 159, which could send him to prison for seven years and ten years, respectively.

 

Búsquedas relacionadas : Presentar Cargos Criminales - Cargos Criminales Caras - Enfrentar Cargos Criminales - Enfrenta Cargos Criminales - Cargos Criminales Contra - Criminales Convictos - Criminales Graves - Medios Criminales - Elementos Criminales - Alegaciones Criminales - Incidentes Criminales