Traducción de "cargo del control de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Control - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La realización de ejercicios conjuntos (viajeros en tránsito aéreo, cargo aéreo, control de contenedores, etc.). | carrying out joint exercises (air transit passengers, air freight, checks on containers, etc.) |
| la asistencia para establecer un plan de control, si es necesario a cargo de expertos de la Comunidad | assistance on the establishment of a control plan, if necessary by Community experts |
| McClane está esperando a su esposa para aterrizar en el Aeropuerto Internacional Dulles de Washington cuando terroristas se hacen cargo del sistema de control de tránsito aéreo. | McClane is waiting for his wife to land at Washington Dulles International Airport when terrorists take over the air traffic control system. |
| Estoy a cargo del curso de tercero. | I am in charge of the third year class. |
| Gobernadora de Gaza tomando posesión del cargo. | New Gaza s Governor swearing in. |
| Cargo la bandera del trauma, | I carry the banner of the trauma. |
| Es necesario que los reguladores, los hospitales y las autoridades a cargo del control de seguridad de los medicamentos se hagan cargo del tema, en vez de descargar la responsabilidad sobre los ciudadanos (a menudo, pobres y sin educación) que enfrentan un problema de salud de sus seres queridos. | Regulators, hospitals, and drug safety authorities must take the lead, rather than placing the burden on often poor and uneducated citizens who are struggling to care for loved ones. |
| El cargo lo desempeñará normalmente un alto cargo del banco central nacional correspondiente . | This role will typically be performed by a senior official of the relevant national central bank . |
| Balance a cargo del Presidente del Comité | Assessment by the Committee President |
| Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente. | Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder. |
| Estoy a cargo del curso de tercer año. | I am in charge of the third year class. |
| Él está a cargo del departamento de ventas. | He's in charge of the sales department. |
| Quedó a cargo del negocio de su padre. | He took over his father's business. |
| Módulos del Centro de control | Control Center Modules |
| Opciones del control de progreso | Progress Control Settings |
| Opciones del control de volumen | Volume Control Settings |
| Opciones del control de contraste | Contrast Control Settings |
| Opciones del control de brillo | Brightness Control Settings |
| Opciones del control de color | Hue Control Settings |
| Opciones del control de saturación | Saturation Control Settings |
| Control del reproductor de audio | Audio player control |
| Tom está a cargo del asado. | Tom is in charge of the barbecue. |
| Control del telescopio | Controlling your telescope |
| Control del telescopio | Telescope Control |
| Control del Sol | Sun Control |
| Control del Sol... | Sun Control... |
| Control del cursor... | Control Cursor... |
| El tablero inferior del ajedrez tridimensional el tablero de las relaciones transnacionales, cosas que cruzan las fronteras fuera del control de los gobiernos el cambio climático, el comercio de drogas, los flujos financieros, las pandemias, todas estas cosas que trascienden las fronteras fuera del control de los gobiernos, ahí nadie está a cargo. | The bottom board of this three dimensional, the board of transnational relations, things that cross borders outside the control of governments, things like climate change, drug trade, financial flows, pandemics, all these things that cross borders outside the control of governments, there nobody's in charge. |
| Control total del trabajo de impresión | Full Print Job Control |
| Usar opciones del centro de control | Use Control Center settings |
| La revisión correrá a cargo del BCE . | The revision will be implemented by the ECB . |
| Ajustes del lanzador del control del reproductor de audio | Audio Player Control Runner Settings |
| Configuraciones del control de volumen y del vídeo | Volume and video control settings |
| Activar ordenación del historial del control de versiones | Enable version control history sorting. |
| Módulo del panel de control de notificaciones del sistema | System Notification Control Panel Module |
| Uso del Centro de control de kde | Using the kde Control Center |
| Saliendo del Centro de Control de kde | Exiting The kde Control Center |
| Fusionado del historial de control de versiones | Version Control History Merging |
| Módulo de control del timbre de KDE | KDE Bell Control Module |
| Módulo de control del reloj de KDE | KDE Clock Control Module |
| Módulo de control del salvapantallas de KDE | KDE Screen Saver Control Module |
| Módulo del centro de control de ATMOSphereKeywords | ATMOSphere Control Center Module |
| Informe (doc. A3 228 90) del Sr. Price, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la pro puesta de la Comisión ai Consejo (COM(90)309) C3 228 90) relativo a la intensificación del control de los gastas en Portugal y a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía | Report (Doc. A3 228 90) by Mr Price, drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the proposal from the Commission to the Council (COM(90)309 C3 228 90) on stepping up checks on expenditure in Portugal (EAGGF Guarantee Sec tion). |
| Vista Control del Sol... | View Sun Control... |
| Y el urbanista de Londres respondió Qué quiere decir, quién está a cargo del ...? Mire usted, nadie está a cargo . | And the urban planner in London goes, What do you mean, who's in charge of London's I mean, no one is in charge. |
Búsquedas relacionadas : Carga Del Cargo - Juramento Del Cargo - Fiebre Del Cargo - Retirarse Del Cargo - Aceptación Del Cargo - Cargo Del Crédito - Cargo Del Firmante - Cargo Del Tesoro - Recibo Del Cargo - Cargo Del Proveedor - Cargo - Hacerse Cargo De Cargo - Del Control - De Cargo
