Traducción de "campo estéril" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Campo - traducción : Campo - traducción : Campo - traducción : Campo estéril - traducción : Estéril - traducción : Estéril - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con el paciente insensible al dolor, y con un campo de operación estéril ya no había dudas, el cielo era el límite. | With the patient insensitive to pain, and a sterile operating field all bets were off, the sky was the limit. |
| No puedo quedar embarazada. Soy estéril. | I cannot get pregnant. I am sterile. |
| Y Sarai era estéril y no tenía hijos | But Sarai was barren she had no child. |
| O será una ciudad estéril, plutocrática y autoritaria? | Or will it suffer a sterile, plutocratic, authoritarian Hong Kong? |
| A causa de vosotros increparé también al devorador, para que no os consuma el fruto de la tierra, ni vuestra vid en el campo se quede estéril, ha dicho Jehovah de los Ejércitos | I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground neither shall your vine cast its fruit before its time in the field, says Yahweh of Armies. |
| A causa de vosotros increparé también al devorador, para que no os consuma el fruto de la tierra, ni vuestra vid en el campo se quede estéril, ha dicho Jehovah de los Ejércitos | And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts. |
| Golpeóse el rostro y dijo Pero si soy una vieja estéril! | She clasped her face, and said, A barren old woman? |
| Golpeóse el rostro y dijo Pero si soy una vieja estéril! | She struck her face and exclaimed A barren old woman am I. |
| Golpeóse el rostro y dijo Pero si soy una vieja estéril! | She beat her face, and said, A barren old woman! |
| Golpeóse el rostro y dijo Pero si soy una vieja estéril! | She said, I am surely a barren, old woman. |
| Hay otros parásitos que también hacen esto que dejan a su hospedador estéril. | There are other parasites that do this which render the host sterile. |
| No tenían hijo, porque Elisabet era estéril, y ambos eran de edad avanzada | But they had no child, because Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years. |
| Viendo Jehovah que Lea era menospreciada, le concedió hijos. Pero Raquel era estéril | And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb but Rachel was barren. |
| No tenían hijo, porque Elisabet era estéril, y ambos eran de edad avanzada | And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years. |
| Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril. | But I fear my relatives after me and my wife is barren. |
| Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril. | And now I fear my kinsfolk after I am gone and my wife is barren. |
| Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril. | And Verily! I fear my relatives after me, since my wife is barren. |
| Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril. | And I fear for my dependents after me, and my wife is barren. |
| Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril. | Lo! I fear my kinsfolk after me, since my wife is barren. |
| Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril. | Indeed I fear my kinsmen, after me, and my wife is barren. |
| Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril. | Indeed, I fear my kinsmen who will succeed me, for my wife is barren. |
| Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril. | I am afraid of what my kinsmen will do after (my death) and my wife is barren. |
| He aquí, sea aquella noche estéril no penetren en ella los gritos de júbilo | Behold, let that night be barren. Let no joyful voice come therein. |
| He aquí, sea aquella noche estéril no penetren en ella los gritos de júbilo | Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein. |
| Campo | Course |
| Campo | Field |
| Campo | Field |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | He said, My Lord! How can I have a son when old age has reached me and my wife is barren? |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | 'Lord,' said Zachariah, 'how shall I have a son, seeing I am an old man and my wife is barren?' |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | He said my Lord! in what wise shall there be unto me a youth whereas age hath overtaken me and my wife is barren. |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | He said O my Lord! How can I have a son when I am very old, and my wife is barren? |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | He said, My Lord, how will I have a son, when old age has overtaken me, and my wife is barren? |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | He said My Lord! How can I have a son when age hath overtaken me already and my wife is barren? |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | He said, My Lord, how shall I have a son while old age has overtaken me and my wife is barren? |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | He said, My Lord, how will I have a boy when I have reached old age and my wife is barren? |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | He said, How can there be a son for me when I am already senile and my wife is barren. |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | He said My Lord! when shall there be a son (born) to me, and old age has already come upon me, and my wife is barren? |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | Lord, said Zachariah, how shall I have a son when I am now overtaken by old age and my wife is barren? |
| Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? | He said O my Lord! How shall I have son, seeing I am very old, and my wife is barren? |
| No tiene ningún apéndice estéril y sus flores, generalmente de una a tres, son unisexuales. | It has no sterile appendix and its flowers, usually one to three, are unisexual. |
| Él hace habitar en familia a la estéril, feliz de ser madre de hijos. Aleluya | He settles the barren woman in her home, as a joyful mother of children. Praise Yah! |
| Él hace habitar en familia a la estéril, feliz de ser madre de hijos. Aleluya | He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD. |
| Campo Nombre | Name field |
| campo obligatorio | required field |
| Filtrar campo | Filter Field |
Búsquedas relacionadas : Estéril - Quirúrgicamente Estéril - Filtración Estéril - Yegua Estéril - Envoltorio Estéril - Drapeado Estéril - Tierra Estéril - Pareja Estéril - Tierra Estéril - Llenado Estéril - Bandeja Estéril
