Traducción de "cambiar sus planes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cambiar - traducción : Cambiar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No puedo cambiar estos planes.
I can't change these plans.
Cambié de planes. Cambiar de casa ahora sería muy caro.
I changed plans. Moving would be too expensive right now.
Ella cambió sus planes.
She altered her plans.
Sus planes son un acertijo.
His plans are a riddle.
Sus sombríos planes eran evidentes.
Their grim plans were evident.
Él explicó sus planes en detalle.
He explained his plans in detail.
Se enfadó al descubrir sus planes.
He got angry when he found out about their plans.
Cuáles son sus planes para Navidad?
What are your plans for Christmas?
Barney comienza a hacer planes para cambiar su vida, ya que estaba limpio y sobrio.
Elsewhere, Barney makes plans to change his life now that he is clean and sober.
Sus planes no van a ningún lado.
Nothing will come of his plans.
Tom hizo que Mary cambiara sus planes.
Tom made Mary change her plans.
Nadie puede cambiar Sus palabras.
And none can change His words.
Nadie puede cambiar Sus palabras.
None can change His Words.
Nadie puede cambiar Sus palabras.
There is no changing to His words.
Nadie puede cambiar Sus palabras.
There is naught that can change His words.
Nadie puede cambiar Sus palabras.
No one can change His Words.
Nadie puede cambiar Sus palabras.
None can change His words.
No tengo ni idea de cuáles son sus planes.
I have no idea what their plans are.
Habló con Vasilevsky que acordó cambiar los planes en caso de que su teoría y su intuición resultase correcto.
He spoke with Vasilevsky who agreed to change the plans if his theory and intuition proved correct.
Él me telefoneó para hablar sobre sus planes para vacaciones.
He phoned me to talk about his holiday plans.
Las universidades del mundo están abriendo sus planes de estudio.
I mean, the world's universities are opening up their curricula.
Construyan estructuras, encuentren gente, construyan equipos y cumplan sus planes.
Build structures, find people, create teams and realize your plans.
De acuerdo con esa previsión ha hecho sus planes la Comisión.
So let us be quite clear that we are talking about two different things.
Tom te habló de sus planes para el próximo fin de semana?
Did Tom talk to you about his plans for next weekend?
Tom le preguntó a Mary cuáles eran sus planes para el futuro.
Tom asked Mary what her plans for the future were.
Escuchen a los políticos ahora con sus planes generales de 12 puntos.
Listen to politicians now, with their comprehensive 12 point plans.
Las divinas creen tener todo bajo control pero Patito arruina sus planes.
Las Divinas think they have it in the bag, but Patito ruins their plans.
Cambiar los atributos de texto a sus valores predeterminados
Change text attributes to their default values
(Después juró cambiar sus hábitos y estudiar el Corán.)
(Afterwards, he vowed to change his ways and study the Koran.)
La Asociación Bancaria Británica ha anunciado sus planes de continuar publicando un euroLIBOR .
The EMI 's publications on the operational framework for the single monetary policy provided 12
Él no pudo hacer nada más que entregar sus planes contra su voluntad.
He could do nothing but give up his plan against his will.
Pero la tecnología tiene sus propios planes, como todo, como la propia vida.
But technology has its own agenda, like anything, like life itself.
El gobierno anunció recientemente sus planes para regresar a la luna en 2024.
The government recently announced plans to return to the moon by 2024.
Tú has visto toda la venganza de ellos, todos sus planes contra mí
You have seen all their vengeance and all their devices against me.
Tú has visto toda la venganza de ellos, todos sus planes contra mí
Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.
Cómo reacciona la gente al proyecto y cuáles sus planes para el futuro?
How are people reciting to the project and what are your plans for the future?
Tenemos planes.
We have plans.
teníamos planes.
We had plans.
Planes, Ramon.
Planes, Ramon.
El gobierno ha renunciado a sus planes de privatizar partes del servicio de salud.
The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service.
Los aldeanos rurales de Myanmar comparten sus planes de desarrollo a través de Facebook
Myanmar Rural Villagers Share Their Development Plans Through Facebook Global Voices
Oh Jehovah, no concedas al impío sus deseos ni saques adelante sus planes, no sea que se enorgullezca. (Selah
Yahweh, don't grant the desires of the wicked. Don't let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah.
Oh Jehovah, no concedas al impío sus deseos ni saques adelante sus planes, no sea que se enorgullezca. (Selah
Grant not, O LORD, the desires of the wicked further not his wicked device lest they exalt themselves. Selah.
Él frustra los planes de los astutos, para que sus manos no logren su propósito
He frustrates the devices of the crafty, So that their hands can't perform their enterprise.
Él frustra los planes de los astutos, para que sus manos no logren su propósito
He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.

 

Búsquedas relacionadas : Cambiar Mis Planes - Satisfacer Sus Planes - Comparte Sus Planes - Cambiar Sus Caminos - Cambiar Sus Formas - Cambiar Sus Preferencias - Cambiar Sus Hábitos - Cambiar Sus Formas - Cambiar Sus Pensamientos - Acerca De Sus Planes - Ajustarse A Sus Planes - Planes - Se Adapte A Sus Planes - Cambiar